Super Castlevania IV

source: wikidata1991 video game

source: wikipedia_enSuper Castlevania IV is a 1991 platform game developed and published by Konami for the Super Nintendo Entertainment System. It has been re-released multiple times, including for the Super NES Classic Edition. Super Castlevania IV features expanded play control, 16-bit graphics featuring Super NES's Mode 7, and a soundtrack featuring new pieces and arrangements based on previous Castlevania music. Following the same setting as Castlevania on the NES, the game takes place in 1691 Transylvania, where the vampire hunter Simon Belmont must defeat the vampire Dracula. The game received critical acclaim and is considered one of the greatest video games ever made.

source: romuサイモン・ベルモントがSNESに登場する最初の「悪魔城ドラキュラ」タイトルに帰ってきました。コンソールは異なりますが、設定は非常に馴染み深いものです：場所はトランシルバニア。悪役はドラキュラ伯爵です。 ベルモントは、クラシックな「悪魔城ドラキュラ」の武器（有名なムチ、ナイフ、斧、火薬、ブーメラン）を駆使し、さまざまなサイズのハート、コインバッグ、ポークチョップを集めることで力とポイントを獲得します。 ほとんどの「悪魔城ドラキュラ」ゲームと同様に、「スーパーロックマンIV」は2Dの横スクロールアクションゲームです。しかし、これまで以上に深みのある2Dです。視差スクロールや回転する部屋は、SNESハードウェアによって可能になった「モード7」効果の一部です。

source: wikidata1991年のコンピュータゲーム

source: wikipedia_ja『悪魔城ドラキュラ』（あくまじょう-、英題: Super Castlevania IV）は、コナミから1991年10月31日にスーパーファミコン用に発売されたアクションゲーム。悪魔城ドラキュラシリーズ初のスーパーファミコン用タイトルである。アメリカでは同年12月に、ヨーロッパでは1992年8月27日に発売。 ファミコン、MSX2、アーケード、X68000でもサブタイトル無しの同名作品が発売されており、ストーリーは蘇った魔王ドラキュラ伯爵を倒しに悪魔城へ乗り込むなどの点は共通しているが、ステージ構成や音楽などはほぼ一新されている。 2006年にはインターネットのi-revoにてダウンロード配信され、同年にWiiのバーチャルコンソールで、2013年にはWii Uのバーチャルコンソールでもダウンロード配信され、2016年にはNew 3DSのSFC版バーチャルコンソールにて配信された。

source: wikipedia_ko《슈퍼 캐슬바니아 IV》(Super Castlevania IV)는 코나미가 발매한 액션 플랫폼 게임이다. 일본서는 《악마성 드라큘라》(悪魔城ドラキュラ)라는 제목으로 발매됐으며, 1986년에 동명으로 출시됐던 패미컴의 〈캐슬바니아〉를 리메이크한 게임이다. 슈퍼 패미컴으로 1991년 10월 31일 일본서 처음 출시됐다. 패미컴 게임과 같이 1691년 트란실바니아에서 사이먼 벨몬트가 드라큘라를 격퇴한 이야기를 다뤘다. 슈퍼 패미컴의 성능을 한껏 활용해 모드 7를 사용한 16비트 그래픽과 이전 게임들의 음악들을 리믹스한 음악으로 무장했다. 당시 언론의 호평을 받은 《슈퍼 캐슬바니아 IV》는 이후 2006년 Wii, 2013년 Wii U, 그리고 2016년 뉴 닌텐도 3DS로 버추얼 콘솔을 통해 재발매됐다.

source: wikipedia_zh《超级恶魔城IV》（日版名：悪魔城ドラキュラ，英文版名：Super Castlevania IV）是KONAMI公司在1991年10月31日發售的动作平台游戏。 本游戏根据FC游戏机版本的《惡魔城》基础上制作。 本游戏是一个横向卷轴游戏。整个游戏中，玩家控制着西蒙。 在全球范围内，本游戏共售出将近50万份。

source: wikidatajeu vidéo de 1991

source: wikipedia_frSuper Castlevania IV (悪魔城（あくまじょう）ドラキュラ, Akumajō Dorakyura, Demon Castle Dracula) est un jeu vidéo d'action et de plates-formes développé et édité par Konami en 1991 sur Super Nintendo. Le jeu a été conçu par Masahiro Ueno. Le jeu est d'abord publié au Japon le 31 octobre 1991 puis fin août 1992 pour l'Europe. Super Castlevania IV fut l'un des premiers jeux de la Super Nintendo et encore aujourd'hui, son aura dépasse largement celle d'un simple jeu d'action. Si le jeu a été présenté au Japon comme un remake du premier Castlevania, il a été, en revanche, vendu en dehors de l'archipel comme un épisode original de la saga, faisant suite à Simon's Quest.

source: wikidatavideojuego de 1991

source: wikipedia_esSuper Castlevania IV (en Japón Akumajō Dracula 悪魔城ドラキュラ Akumajō Dorakyura, traducido literalmente como Devil's Castle Dracula) es un videojuego de acción-aventura desarrollado y publicado por Konami el 31 de octubre de 1991 en Japón, 3 de diciembre en Norteamérica, y el 27 de agosto de 1992 en Europa. Fue el primer videojuego de la serie Castlevania en aparecer para la videoconsola Super Nintendo aprovechándose de las mejores características técnicas en comparación con su predecesora, la videoconsola Nintendo Entertainment System, apoyado en un hardware de 16 bits y ayudado de múltiples efectos como el Modo 7. Aunque es otro remake del juego Castlevania de Nintendo Entertainment System, en realidad es una secuela de Castlevania II: Simon's Quest (pero igual tampoco forma parte de la cronología oficial). Más tarde fue relanzado para la consola virtual de Wii en 2006.

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1991

source: wikidatavideogioco del 1991

source: wikipedia_itSuper Castlevania IV, in Giappone Akumajō Dorakyura (悪魔城ドラキュラ?, Akumajō Dorakyura, lett. "Dracula del castello del Diavolo"), è un gioco platform sviluppato e pubblicato da Konami, nonché il primo gioco della serie di Castlevania per Super Nintendo. Inoltre, è un remake del primo Castlevania, il cui protagonista è Simon Belmont. Nonostante ciò, il gioco presenta livelli completamente nuovi, grafica a 16-bit e una colonna sonora composta da pezzi totalmente nuovi misti a remix delle tracce più conosciute dei precedenti capitoli. Il 29 dicembre 2006 la Nintendo ha reso disponibile in Europa il download del gioco sul canale Virtual Console del Nintendo Wii, mentre in America era già disponibile dal 25 dicembre. Il gioco è inoltre presente nelle versioni americane ed europee del Nintendo Classic Mini: Super Nintendo Entertainment System. Il gioco è incluso nella Castlevania Anniversary Collection, rilasciata il 16 maggio 2019 per Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One e Microsoft Windows.

source: wikidatavideojogo de 1991

source: wikipedia_ptSuper Castlevania IV é um jogo de plataforma da série Castlevania, desenvolvido e publicado pela Konami no Japão e América do Norte em 1991, e na Europa em 1992. Foi o primeiro jogo da série lançado para Super Nintendo Entertainment System, posteriormente recebendo conversões para o SNES Classic Edition e Virtual Console. A história é uma re-apresentação de Simon Belmont na série, primeiramente feita no Castlevania (1986). Apesar de ser um remake do original, possui fases modificadas e inovadoras, algumas trazendo áreas de fora do castelo, gráficos de 16-bit com o Mode 7 do SNES, e trilha sonora consistindo principalmente de novas músicas, mas incluindo também vários remixes de músicas anteriores da série. Foi recebido com aclamação crítica e considerado em várias publicações como um dos melhores jogos de todos os tempos.

source: wikidataкомпьютерная игра 1991 года

source: wikipedia_ruSuper Castlevania IV (яп. 悪魔城ドラキュラ Акумадзё: доракюра, «Дьявольский замок Дракула») — компьютерная игра в жанре приключенческого экшена и платформера, разработанная и выпущенная в 1991 году компанией Konami. Первоначально выпущенная для Super Nintendo Entertainment System, неоднократно переиздавалась, в том числе для SNES Classic Mini. Часть серии Castlevania, ремейк первой части. Действие игры происходит в том же сеттинге, что и Castlevania на NES/Famicom, в Трансильвании 1691 года, где охотник на вампиров Саймон Бельмонт должен победить вампира Дракулу. Игра получила признание критиков, некоторые назвали ее одной из величайших видеоигр всех времен.