Super Adventure Island

source: wikidata1992 video game

source: wikipedia_enSuper Adventure Island (高橋名人の大冒険島, Takahashi Meijin no Daibōken Jima; "Master Takahashi's Great Adventure Island") is a 1992 platform game developed by Produce! and published by Hudson Soft for the Super Nintendo Entertainment System. It was the first Adventure Island game released for the SNES and came out between the releases of the NES games Adventure Island II and Adventure Island 3. It was later followed by Super Adventure Island II. The game's soundtrack was composed by Yuzo Koshiro. An unrelated game also titled with the same name was released for mobile phones in 2004. It is a remake of Wonder Boy: Monster Land, which was previously ported to the PC Engine by Hudson as Bikkuriman World.

source: wikipedia_ja『高橋名人の大冒険島』（たかはしめいじんのだいぼうけんじま）は、ハドソンが1992年1月11日に発売したスーパーファミコン用ゲームソフト。高橋名人を主人公とした、横スクロール型アクションゲーム。音楽は古代祐三が担当。出演CMタレントはダウンタウン。また、1995年1月3日に『高橋名人の大冒険島II』が発売された。

source: wikidata1992年的電視遊戲

source: wikipedia_zh《高桥名人之大冒险岛》（日版名：高橋名人の大冒険島，英文版名：Super Adventure Island） 是一款由Hudson Soft制作和发行的横向卷轴平台游戏。本游戏于1992年1月11日在日本地区超级任天堂发行。于1992年4月在北美地区发行。

source: wikidatajeu vidéo de 1992

source: wikipedia_frSuper Adventure Island (高橋名人の大冒険島, Takahashi Meijin no Daibouken Jima) est un jeu vidéo de plates-formes, développé par Produce! et édité par Hudson Soft, sorti en 1992 sur Super Nintendo.C'est le troisième jeu de la série Adventure Island.

source: wikidatavideojuego de 1992

source: wikipedia_esSuper Adventure Island es el quinto juego de la saga Adventure Island protagonizada por Master Higgins, distribuido por Hudson Soft para la consola Super Nintendo en 1992.​​ En el juego, Master Higgins debe seguir el rastro de un malvado hechicero, quien le lanzó un hechizo a Tina convirtiéndola en piedra. Luego aparece un enorme águila que rapta a Master Higgins, y él cae lejos de su amor. Esto obliga al protagonista a realizar un viaje para romper el hechizo y recuperar a Tina.​ Existió un título para móviles titulado Super Adventure Island (新高橋名人の冒険島, Shin Takahashi Meijin no Bōken Jima?) que, pese al título, era en realidad una versión de Wonder Boy in Monster Land y por tanto no estaba relacionado con el juego de SNES.​

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1992

source: wikipedia_deSuper Adventure Island (jap.: 高橋名人の大冒険島, Hepburn: Takahashi Meijin no Daibōken Jima) ist ein Jump ’n’ Run, das von Hudson Soft für das Super Nintendo Entertainment System veröffentlicht wurde. Das Spiel erschien April 1992 in den Vereinigten Staaten.

source: wikidatavideogioco del 1992

source: wikipedia_itSuper Adventure Island (高橋名人の大冒険島?, Takahashi Meijin no Daibōken Jima, lett. "Master Takahashi's Great Adventure Island") è un videogioco a piattaforme della Hudson Soft pubblicato per SNES. Fu originariamente pubblicato in Giappone l'11 gennaio 1992. In seguito il gioco venne reso disponibile negli Stati Uniti nell'aprile dello stesso anno, e in Europa il 19 novembre. Si tratta del terzo capitolo in ordine di produzione della serie Adventure Island, e ad esso sono seguiti New Adventure Island, Adventure Island III, Super Adventure Island II e Takahashi meijin no bōken jima IV, esclusiva giapponese per Famicom.

source: wikidatavideojogo de 1992

source: wikipedia_ptSuper Adventure Island (高橋名人の大冒険島, Takahashi Meijin no Daibōken Jima; "Master Takahashi's Great Adventure Island"), "Master Takahashi's Great Adventure Island") é jogo de plataforma side-scrolling pela Hudson Soft, lançado originalmente para o Super Nintendo Entertainment System em 1992 e, mais tarde, re-lançado para o serviço de downloads Virtual Console do Nintendo Wii em 2011. Ele foi o primeiro jogo da série Adventure Island disponível para o SNES e foi lançado entre as datas de lançamento de Adventure Island II e Adventure Island 3 para o NES. O jogo posteriormente recebeu sua continuação, Super Adventure Island II. Um jogo não-relacionado também intitulado de Super Adventure Island (新高橋名人の冒険島, Shin Takahashi Meijin no Bōken Jima) foi para telefones celulares em 2004 no Japão e 2005 na América do Norte. Trata-se de um remake de Wonder Boy in Monster Land, que foi anteriormente portado para o PC Engine pela Hudson, sob o nome Bikkuriman World.

source: wikidataкомпьютерная игра 1992 года

source: wikipedia_ruSuper Adventure Island (яп. 高橋名人の大冒険島 Такахаси Мэйдзин но Дайбо:кэн Дзима, «Master Takahashi’s Great Adventure Island») — видеоигра жанра платформер, разработанная компанией Produce и выпущенная 11 января 1992 года компанией Hudson Soft. Североамериканская версия появилась в апреле, а европейская — 19 ноября того же года. Третья по счёту игра из серии Adventure Island. Переиздана для мобильных телефонов 8 июня 2005 года. Уровень продаж по всему миру неизвестен, однако, только в одной Японии было продано 220 000 экземпляров игры.