Pocky & Rocky

source: wikidata1992 video game

source: wikipedia_enPocky & Rocky is a 1992 scrolling shooter video game developed by Natsume Co., Ltd. for the Super Nintendo Entertainment System (Super NES). It is the sequel to Taito's 1986 arcade game KiKi KaiKai. Pocky & Rocky follows the adventures of a young Shinto shrine maiden, Pocky, and her new tanuki companion, Rocky, as they attempt to save a group of goblins from evil forces. Gameplay takes place from a top-down perspective and features both single-player and cooperative modes. The game was generally well-received by critics. It was followed by Pocky & Rocky 2 (1994) and Pocky & Rocky with Becky (2001). A new entry, Pocky & Rocky Reshrined, released in 2022.

source: wikipedia_ja『奇々怪界 謎の黒マント』（ききかいかい なぞのくろマント）は、1992年12月22日にナツメから発売された日本のゲームソフト。 タイトーより発売された『奇々怪界』（1986年）を、ライセンス契約を結んだナツメが開発、販売を手がけたスーパーファミコン版のシリーズ第1弾である。アーケード版のシステムを基本に、操作性やゲーム性なに独自の要素が加えられた作品で、北米では『Pocky & Rocky』の表題で発売された。 2020年9月に、続編となる『奇々怪界 黒マントの謎（英題:Pocky & Rocky Reshrined）』の制作が告知され、2022年4月21日にNintendo Switch及びPlayStation 4、2023年2月24日にSteam、同年12月7日にXbox Series X/Sにて発売・配信された。制作スタッフは本作と同じナツメアタリのメンバーで構成されたチーム「TENGO PROJECT」が担当。前作のストーリーの一部が補完されている他、操作できるキャラクターが新たに3人追加されている。

source: wikipedia_ko《기기괴계: 수수께끼의 검은 망토》(奇々怪界 謎の黒マント)는 나츠메(현 나츠메 아타리)가 슈퍼 패미컴용으로 개발하고 배급한 1992년 슈팅 게임이다. 타이토의 1986년 아케이드 게임 《기기괴계》의 후속작이다. 서양 지역에선 《포키 & 록키》(Pocky & Rocky)라는 제목으로 출시됐다. 신토를 지키는 무녀 사요와 타누키 마누케가 주인공으로, 최대 2인 협동 플레이를 지원한다. 1994년 나츠메가 제작한 슈퍼 패미컴용 후속작 《기기괴계: 달밤 초자》가 뒤이어 발매됐으며, 2022년에는 본작의 개발진로 구성된 개발사 텐구 프로젝트의 후속작 《기기괴계: 검은 망토의 수수께끼》가 출시됐다.

source: wikidatajeu vidéo de 1992

source: wikipedia_frPocky and Rocky, connu au Japon sous le nom de KiKi KaiKai: Nazo no Kuro Manto (奇々怪界～謎の黒マント, lit. "Mystérieux monde des esprits : L'énigme du Voile Noir"), est un jeu vidéo de type shoot them up à défilement comportant également certains traits propres aux jeux d'action. Sa licence est signée Taito et Natsume, qui développa et publia le jeu pour sa version japonaise en 1992 puis pour le reste du monde en 1993. Il se présente comme une suite au jeu d'arcade KiKi KaiKai (sortie officieuse en Amérique du Nord sous le titre de Knight Boy) en 1986 et y poursuit les aventures d'une jeune prêtresse shintoïste appelée Pocky (dans la version japonaise : Sayo-chan (小夜ちゃん)) et de son nouveau compagnon, Rocky, probablement un tanuki (portant dans la version japonaise le nom de Manuke (魔奴化)).

source: wikidatavideojuego de 1992

source: wikipedia_esPocky & Rocky —conocido en Japón como Kiki KaiKai: Nazo no Manto Kuro ( 奇々怪界~謎の黒マント) es un videojuego desarrollado y publicado por Natsume, con licencia de Taito, en Japón a finales de 1992, mientras que en otros países llegaría en 1993. Es la secuela del videojuego arcade «KiKi KaiKai» (lanzado de forma no oficial en Estados Unidos y Europa como «Knight Boy»). El juego sigue las aventuras de Pocky, ahora con su nuevo compañero, Rocky.

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1992

source: wikidatavideogioco del 1992

source: wikipedia_itPocky & Rocky, conosciuto in Giappone con il titolo KiKi KaiKai: Nazo no kuro manto (奇々怪界 -謎の黒マント-? lett. "Lo strambo luogo infestato dai mostri stravaganti: Il mantello nero del mistero"), è un videogioco sparatutto a scorrimento con elementi tipici dei videogiochi d'azione, licenziato dalla Taito alla Natsume, che sviluppò e pubblicò il videogioco in Giappone nel 1992 e nel resto del mondo nel 1993. Si tratta del sequel del videogioco del 1986 Kiki KaiKai (conosciuto in America del nord con il titolo non ufficiale Knight Boy) e segue le avventure di una giovane sacerdotessa miko che si chiama Pocky (Saya-chan (小夜ちゃん?) in Giappone) e del suo compagno, Rocky il tanuki, (Manuke (魔奴化?) in Giappone).

source: wikidatavideojogo de 1992

source: wikidataкомпьютерная игра 1992 года