Uncharted Waters II: New Horizons

source: wikidata1994 video game

source: wikipedia_enUncharted Waters, originally released as Daikoukai Jidai (大航海時代, Daikōkai Jidai; "Great Age of Sailing"), is a Japanese business simulation/strategy/role-playing video game series produced by Koei under its "Rekoeition" brand, themed around seafaring adventures during the Age of Discovery. In the games, the player takes up the role of a captain (or commodore in some translations) and manages a seagoing fleet to participate in trades, privateering, treasure hunting, exploration and plain piracy. Even though the series is largely open-ended, there is still a loose plot which requires the player to follow certain paths, and deviating from these paths may stall the progress of the story. In East Asia, the series has a large cult following, but it has not received much recognition outside the region. It has been compared to the earlier Sid Meier's Pirates! in gameplay and theme.

source: wikipedia_ja『大航海時代II』（だいこうかいじだい・ツー）は、1993年2月10日に日本の光栄から発売されたPC-9801用歴史シミュレーションゲーム。 同社が提唱するリコエイションゲームである『大航海時代シリーズ』第2作目。本作では6人の主人公から1人を選択し、最終目的を達成して名声を得た上で国家の最高爵位を獲得する形式へと変更された。基本的なゲームシステムは前作『大航海時代』（1990年）を踏襲しているが、新たな国が追加された他、名声などの新システムが採用されている。 開発は光栄が行い、プロデューサーはシブサワ・コウ、音楽は前作に引き続き菅野よう子が担当している。 PC-9801版の発売後に様々な日本国産パソコン機種や家庭用ゲーム機などに移植されたが、スーパーファミコン版の時点でインターフェースやゲームシステムが大幅に改善され、以後そのシステムを基にメガドライブ、PlayStation、セガサターンにも若干仕様が変更されて移植された。スーパーファミコン版およびメガドライブ版は北米にて『New Horizons』のタイトルで発売され、さらにPC/AT互換機に移植された。また、『コーエー定番シリーズ』などの廉価版シリーズや、PC-9801版の復刻版である『コーエー25周年記念パック Vol.7』にも収録された。2007年には『Mobile大航海時代2』のタイトルで携帯電話ゲームとして配信された。スーパーファミコン版はバーチャルコンソール対応ソフトとして2009年にWii、2013年にWii Uにてそれぞれ配信された。 後に続編となるパソコン用ソフト『大航海時代III Costa del Sol』（1996年）が発売された他、本作のシステムを流用したPlayStation用ソフト『大航海時代外伝』（1997年）が発売された。

source: wikipedia_ko《대항해시대 2》(大航海時代II, Uncharted Waters: NEW HORIZONS)는 1993년 2월 10일에 코에이에서 발매한 비디오 게임이다. 1522년부터 1554년까지의 시대를 배경으로 플레이어는 선단을 이끌며 모험가나 교역상인 또는 해적으로 활동한다. 대한민국에는 1995년에 수입되었다.

source: wikipedia_zh《大航海时代II》（日版名：大航海時代II，英文版名：Uncharted Waters II: New Horizons）是一款由光荣制作和发行的角色扮演类游戏。本游戏于1993年2月10日在PC-9801发行。游戏后在家用机平台发行。 游戏的玩法基本与前作类似。 本游戏收到普遍较好的评价。

source: wikidatajeu vidéo de 1994

source: wikipedia_frUncharted Waters II: New Horizons (大航海時代II) est un jeu vidéo de rôle sorti à partir de 1994 sur DOS, Windows, FM Towns, PC-98, X68000, Mega Drive, Super Nintendo, PlayStation et Saturn. Le jeu a été développé et édité par Koei. Il fait suite à Uncharted Waters.

source: wikidatavideojuego de 1994

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1994

source: wikidatavideogioco del 1994

source: wikidatavideojogo de 1994

source: wikidataкомпьютерная игра 1994 года

source: wikipedia_ruUncharted Waters 2: New Horizons — компьютерная ролевая игра, разработанная Koei Co., Ltd. Выпущены версии игры для приставок Sega Mega Drive, Genesis, PlayStation, SNES, Wii и операционной системы DOS. В 2007 году Koei Co., Ltd представила версию игры для мобильных устройств [1]. В Японии известна под названием Daikoukai Jidai II en:Uncharted Waters#Mobile Uncharted Waters II.