Torneko: The Last Hope

source: wikidata1999 video game

source: wikipedia_enTorneko: The Last Hope is a 1999 role-playing video game for the PlayStation. The game was co-developed by Chunsoft and Matrix Software and published by Enix. In Japan, the game was ported to the Game Boy Advance in 2001. Torneko: The Last Hope is a spin-off title of the Dragon Quest franchise and the second Mystery Dungeon game to star the Dragon Quest IV character Torneko. It is also the second game in the Mystery Dungeon series to be released in North America, after Chocobo's Dungeon 2. Like in Torneko no Daibōken: Fushigi no Dungeon, Torneko (or Taloon, as he was known in Dragon Warrior IV) explores dungeons in search of items, while fighting hordes of monsters.

source: wikipedia_ja『ドラゴンクエストキャラクターズ トルネコの大冒険2 不思議のダンジョン』（ドラゴンクエストキャラクターズ トルネコのだいぼうけんツー ふしぎのダンジョン）は、1999年9月15日にエニックスより発売されたダンジョンRPG。ドラゴンクエストシリーズ初のプレイステーション用ソフト。 なお、本作のPS版は北米でも2000年に "Torneko: The Last Hope" のタイトルで発売されており、北米において発売された唯一の『トルネコ』シリーズ作品となっている。2001年12月20日にはゲームボーイアドバンス（以下GBA）版『ドラゴンクエストキャラクターズ トルネコの大冒険2アドバンス 不思議のダンジョン』が発売された。

source: wikidata1999년 비디오 게임

source: wikipedia_ko《드래곤 퀘스트 캐릭터즈 토르네코의 대모험 2: 불가사의 던전》은 춘소프트와 매트릭스 소프트웨어가 개발하고 에닉스가 배급한 1999년 롤플레잉 비디오 게임이다. 《드래곤 퀘스트》 시리즈 외전작이자 토르네코가 등장하는 두 번째 《불가사의 던전》 게임이다. 플레이스테이션 플랫폼으로 개발돼 일본서 1999년 9월 15일 처음 출시됐다. 북미에선 《토르네코: 마지막 희망》이라는 제목으로 2000년 11월 15일 발매됐다. 전작 《토르네코의 대모험: 불가사의 던전》으로부터 반 년 후가 배경으로, 토르네코의 고향에 걸린 저주를 풀기 위해 그가 다시 모험을 떠나는 이야기를 담았다. 전작처럼 절차 생성으로 임의로 제작되는 던전 내에 있는 물건들을 회수하는 것이 주목표이다. 음식을 지속적으로 섭취하지 않으면 체력이 감소하는 '허기' 시스템과 게임을 끄지 않는 동안에 던전 탐험 중 세이브할 수 있는 기능 등이 추가됐다. 2001년에 일본서 게임보이 어드밴스 이식판이 발매됐다.

source: wikipedia_zh《特鲁尼克大冒险2 不思议的迷宫》（日版名：ドラゴンクエストキャラクターズ トルネコの大冒険2 ～不思議のダンジョン～，英文版名：Torneko: The Last Hope）是一款PlayStation平台电子角色扮演游戏。游戏由Chunsoft和Matrix Software合作开发，艾尼克斯分别于1999年和2000年在日本和北美发行。 《特鲁尼克大冒险2》是勇者斗恶龙系列的衍生作品，也是不可思议迷宫系列的第二部作品，游戏以《勇者斗恶龙IV》中角色特鲁尼克为主角。这也是继《陆行鸟的不可思议迷宫2》后，第二部在日本以外发售的不可思议迷宫游戏。如同前作《特鲁尼克大冒险 不思议的迷宫》，特鲁尼克将探索迷宫寻找道具，并和一群怪物战斗。 游戏于2001年移植至日本Game Boy Advance平台，并改名为《特鲁尼克大冒险2 Advance 不思议的迷宫》（ドラゴンクエストキャラクターズ トルネコの大冒険2アドバンス 不思議のダンジョン）。

source: wikidatajeu vidéo de 1999

source: wikipedia_frDragon Quest Characters: Torneko no Daibōken 2 - Fushigi no Dungeon (ドラゴンクエスト・キャラクターズ トルネコの大冒険2 ～不思議のダンジョン～, Torneko: The Last Hope aux États-Unis) est un jeu vidéo réalisé par le développeur Chunsoft en 1999 pour l'éditeur japonais Enix. Pour ce jeu, plus de 150 personnages inédits ont été dessinés par Akira Toriyama.

source: wikidatavideojuego de 1999

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1999

source: wikidatavideogioco del 1999

source: wikidatavideojogo de 1999

source: wikidataкомпьютерная игра 1999 года