The Legend of Heroes II: Prophecy of the Moonlight Witch

source: wikidata1994 video game

source: wikipedia_enThe Legend of Heroes II: Prophecy of the Moonlight Witch, known as The Legend of Heroes III: Shiroki Majo in Japan, is a 1994 role-playing video game developed by Nihon Falcom. It is the third game in The Legend of Heroes series, and the first in the Gagharv trilogy; however, it was retitled to include a "two" in the title for its North American release. Originally released for the NEC PC-9801 in 1994, it was later re-released on several other platforms, including the Sega Saturn, PlayStation, and Windows, before being released on the PlayStation Portable in 2006, the only version to be translated into English.

source: wikidata1994年のビデオゲーム

source: wikipedia_ja『英雄伝説III 白き魔女』（えいゆうでんせつ3 しろきまじょ、THE LEGEND OF HEROES III: Gagharv trilogy first "White Witch"）は1994年（平成6年）に発売された日本ファルコムによるコマンド選択型ロールプレイングゲーム。同社のRPGシリーズ《英雄伝説（英伝）シリーズ》の第3作目であり、《英伝シリーズ》第2期となる〈ガガーブトリロジー〉の第1作目。1999年（平成11年）には自社リメイクもされている。 リメイクやリパッケージでのタイトル変更が多く、『英雄伝説III 白き魔女 リニューアル』、『白き魔女 -もうひとつの英雄伝説-』、『英雄伝説III 白き魔女 -もうひとつの英雄たちの物語-』、『新・英雄伝説III 白き魔女』、『英雄伝説ガガーブトリロジー 白き魔女』と多くの販売タイトルを持つ。 ※ 本稿では自社開発作品のうち、1999年のリメイク以前のPC-9801に対応しているものをPC98版、リメイク以降のWin専用のものWin版と記載する。

source: wikidata1994년 비디오 게임

source: wikipedia_ko《영웅전설 III 하얀마녀》(英雄傳說 III 하얀魔女, 일본어: 英雄伝説 白き魔女, The Legend of Heroes III - Prophecy of the Moonlight Witch)은 니혼 팔콤이 만든 1994년 출시한 롤플레잉 게임이다. 이 게임은 영웅전설 가가브 트릴로지 시리즈의 첫 번째 게임이다.

source: wikidata1994年電子遊戲

source: wikipedia_zh《英雄傳說III 白髮魔女》（日語：英雄伝説III 白き魔女）是由日本Falcom在1994年開發的角色扮演類遊戲系列《英雄傳說系列》的第3部作品，系列第二期《卡卡布三部曲》的第1部作品。

source: wikidatajeu vidéo de 1994

source: wikidatavideojuego de 1994

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1994

source: wikipedia_deThe Legend of Heroes 2: Prophecy of the Moonlight Witch ist ein rundenbasiertes Rollenspiel der Firma Nihon Falcom. Das Spiel erschien ursprünglich 1994 unter dem Titel The Legend of Heroes 3: Shiroki Majo (jap. 英雄伝説III 白き魔女), zunächst jedoch nur in Japan und für den PC-98. 2006 wurde es als Remake für die PlayStation Portable unter dem Titel The Legend of Heroes 2: Prophecy of the Moonlight Witch erstmals auch auf dem englischsprachigen Markt veröffentlicht (in Japan: 2004). Es ist das dritte Spiel der Serie The Legend of Heroes und gleichzeitig der erste Titel, der nicht mehr mit dem Serienzusatz Dragon Slayer vermarktet wurde. Da der zweite Teil der Legend-of-Heroes-Reihe jedoch nicht auf Englisch veröffentlicht wurde, wurde der englische Titel auf Legend of Heroes 2 geändert. Der Titel ist erzählerisch Teil einer Trilogie, deren anderen beiden Titel The Legend of Heroes: A Tear of Vermillion (1996) und The Legend of Heroes 3: Song of the Ocean (1999) zwar nach Prophecy of the Moonlight Witch veröffentlicht wurden, aber inhaltlich davor spielen, d. h., sie stellen Prequels dar.

source: wikidatavideogioco del 1994

source: wikidatavideojogo de 1994

source: wikidataкомпьютерная игра 1994 года