Romance of the Three Kingdoms

source: wikidata1986 video game

source: wikipedia_enRomance of the Three Kingdoms, known as Sangokushi in Japan, is a turn-based strategy video game published in 1985 by Koei. It is the first game in the Romance of the Three Kingdoms series. Originally released on the PC-88, it was ported to numerous platforms, including the PC-98, MSX, Nintendo Entertainment System (1988), Amiga, MS-DOS, FM-7, Sharp X1, X68000, WonderSwan, and Windows (2003).

source: wikidata光栄のゲーム。三國志シリーズの初代作品

source: wikipedia_ja『三國志』（さんごくし）は、1985年12月10日に日本の光栄から発売されたPC-8801/mkII用歴史シミュレーションゲーム。 同社の『三國志シリーズ』第1作目。中国の歴史小説である『三国志演義』を題材としており、同書に登場する各武将を操作して一国の君主となり中国全土を統一する事を目的としている。同社の『信長の野望シリーズ』とは異なり空白地の概念や配下の人物に関するシステムを有している事を特徴としている。 開発は光栄が行い、プロデューサーはシブサワ・コウ、音楽は後に同社の『信長の野望・全国版』（1986年）などを手掛ける菅野よう子が担当した。 PC-8801版の発売後、他の日本国産パソコン各機種に移植された他、アメリカ合衆国においても『Romance of the Three Kingdoms』のタイトルでAmigaやPC/AT互換機に移植され、1988年にはファミリーコンピュータに移植された。その他、スーパーファミコン用ソフト『スーパー三國志』（1994年）、セガサターンおよびPlayStation用ソフト『三國志リターンズ』（1997年）、携帯電話ゲーム『Mobile三國志』（2003年）、iOS用ソフト『三國志 TOUCH』（2009年）など様々な機種においてリメイク版が発売された。 なお本項では、本作の簡易版『抄本三國志』（しょうほんさんごくし）および各リメイク版についても併せて記述する。

source: wikidata1985년 코에이의 역사 시뮬레이션 게임

source: wikipedia_ko《삼국지》는 1985년 코에이에서 발매된 역사 시뮬레이션 게임이다. 삼국지 시리즈 중 첫 번째 비디오 게임으로, 컴퓨터 외에 가정용 콘솔 등에도 포팅되었다. 본 게임의 단순화된 버전인 초본 삼국지 및 리메이크도 있다.

source: wikipedia_zh《三国志》（日語：三國志）是日本光榮公司开发的三国题材歷史戰略模擬遊戲，于1985年在PC-88家用电脑平台上推出，後移植或复刻到大量平台。身為《三国志系列》的初代作品，本作的成功令系列自此開展，截至2025年系列作品的全球累計出貨數已超過950萬份。

source: wikidatajeu vidéo de 1986

source: wikipedia_frRomance of the Three Kingdoms (三國志, Sangokushi) est un jeu vidéo de grande stratégie développé par la société japonaise Koei. C'est le premier titre de la populaire série du même nom, qui en est rendu à sa quatorzième édition (2020). Initialement sorti sur MSX au Japon en 1986, il fut adapté sur Famicom Disk System, Amiga, DOS et NES. Des versions Game Boy, Game Boy Color, Wonderswan et téléphone mobile ont également vu le jour. Selon la version, le contenu du jeu original subit parfois quelques variantes. Inspiré du roman Histoire des Trois Royaumes écrit par Luo Guanzhong au XIVe siècle, ce jeu fait partie des séries de simulation historique développées par Koei telles que Nobunaga's Ambition, Genghis Khan, Uncharted Waters et Operation Europe.

source: wikidatavideojuego de 1986

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1986

source: wikidatavideogioco del 1986

source: wikidatavideojogo de 1986

source: wikidataкомпьютерная игра 1986 года

source: wikipedia_ruRomance of the Three Kingdoms (яп. 三國志 Сангокуси:, букв. «Записи о Трёх царствах») — компьютерная игра в жанре пошаговой стратегии, разработанная и выпущенная японской компанией Koei в 1985 году для NEC PC-8801. Позже вышли версии для Amiga, FM-7, MS-DOS, MSX, NEC PC-98, Nintendo Entertainment System, Sharp X1, Sharp X68000 и Super Nintendo Entertainment System. Первая часть одноимённой серии. Игра основана на историческом периоде в истории древнего Китая, известном как Эпоха Троецарствия (220—280 гг.).