Marvel Super Heroes vs. Street Fighter

source: wikidata1997 video game

source: wikipedia_enMarvel Super Heroes vs. Street Fighter is a 1997 crossover fighting game developed and published by Capcom. It is the sequel to X-Men vs. Street Fighter (1996) and the second installment in the Marvel vs. Capcom series. After its release for arcades, it received ports to the Sega Saturn in 1998 and the PlayStation in 1999. The gameplay and aesthetics of Marvel Super Heroes vs. Street Fighter remain similar to X-Men vs. Street Fighter. Each player selects two characters to compete in a one-on-one tag team fight, attempting to defeat the opposing team. The game replaces most of the X-Men cast from the previous installment with characters from other Marvel properties. In addition, it introduces a new gameplay mechanic known as the "Variable Assist", which would be used in future Marvel vs. Capcom titles. Much like its predecessor, the game received generally positive reviews for its gameplay, sprite animations, and character roster. The Sega Saturn version, utilizing the 4 MB RAM expansion cartridge, was praised for being an arcade-perfect conversion. Due to the memory limitations of the PlayStation, tag team battles were once again removed from its port, resulting in more mixed criti

source: wikipedia_ja『マーヴル・スーパーヒーローズ VS. ストリートファイター』（マーヴル・スーパーヒーローズ バーサス ストリートファイター、MARVEL SUPER HEROES VS. STREET FIGHTER）は1997年にカプコンがアーケードで稼動した対戦型格闘ゲーム。本項目においてはゲームのタイトル、および当時の記述にならいMARVELの表記をマーヴルに統一する。略称は『マヴスト』など。文面には『MSH.vs SF』と記すこともある。 ゲーム誌『ゲーメスト』（新声社）誌上で行われた「第11回ゲーメスト大賞」（1997年度）において大賞8位を獲得、その他にベスト対戦格闘ゲーム賞で5位、ベスト演出賞で4位、ベストVGM賞で5位、年間ヒットゲームで14位、インカム人気で13位、ベストキャラクター賞では憲磨呂が9位、春麗が35位、メカザンギエフが43位を獲得した。その他、ゲーメストムック『ザ・ベストゲーム2』での「読者が選ぶベストゲーム」で27位を獲得した。 後に家庭用ゲーム機に移植された（#移植版）。

source: wikipedia_ko《마블 슈퍼 히어로즈 vs. 스트리트 파이터》(Marvel Super Heroes vs. Street Fighter)는 캡콤이 제작한 1997년 대전 격투 게임이다. 마블 코믹스와 캡콤의 《스트리트 파이터》 간의 크로스오버 작품으로, 1996년의 《엑스맨 vs. 스트리트 파이터》 이후에 나온 《마블 vs. 캡콤》 시리즈의 두번째 작품이다. 전작 《엑스맨 vs. 스트리트 파이터》처럼 한 플레이어가 두 명의 캐릭터를 골라 태그 탬 대전을 벌이는 방식을 유지했다. 전작의 《엑스맨》 등장인물 대신 다른 마블 코믹스의 인물들이 나오는 차이점이 있으며, 싸우는 도중에 보조 캐릭터를 소환해서 원호 공격을 해주는 '배리어블 어시스트' 시스템을 도입했다. 이전 캡콤의 마블 중심 대전 격투 게임들과 마찬가지로 빼어난 스프라이트 애니메이션과 독특한 감각의 대전 형상으로 언론으로부터 큰 호응을 얻었다. 1998년에 일본에서만 발매된 세가 새턴판은 4MB RAM 카트리지를 사용해 아케이드판에 거의 가까운 이식을 선보였다. 1999년에 발매된 플레이스테이션판은 RAM 용량 문제로 태그 팀 시스템이 삭제돼 부정적인 평가를 받았다. 1998년에 후속작 《마블 vs. 캡콤: 클래시 오브 슈퍼 히어로즈》가 출시됐다.

source: wikidatajeu vidéo de 1997

source: wikipedia_frMarvel Super Heroes vs. Street Fighter (マーヴルスーパーヒーローズ VS. ストリートファイター, Māvuru Sūpā Hīrōzu bāsasu Sutorīto Faitā) est un jeu de combat, un crossover développé et édité par Capcom. Il s'agit de la suite de X-Men vs. Street Fighter et du deuxième épisode de la série Marvel vs. Capcom. Le jeu est d'abord sorti sur borne d'arcade en 1997 puis est porté sur Sega Saturn en 1998 et sur PlayStation en 1999. Le gameplay et l'esthétique de Marvel Super Heroes vs Street Fighter restent similaires à X-Men vs Street Fighter. Chaque joueur sélectionne deux personnages pour participer à un combat individuel en équipe, en essayant de vaincre l'équipe adverse. Le jeu remplace la plupart des personnages X-Men de l'épisode précédent par des personnages d'autres propriétés de Marvel. Ce deuxième opus intègre un nouveau mécanisme de jeu connu sous le nom de « Variable Assist », qui sera utilisé dans les futurs titres Marvel vs. Capcom. Tout comme son prédécesseur, le jeu a reçu des critiques généralement positives pour son gameplay, ses animations de sprites et sa distribution de personnages. La version Sega Saturn, qui utilise la « cartouche Ram 4MB », a été saluée comme étant une conversion d'arcade pa

source: wikidatavideojuego de 1997

source: wikipedia_esMarvel Super Heroes vs. Street Fighter (también llamado simplemente Marvel vs. Street Fighter) es un videojuego de lucha crossover desarrollado y publicado por Capcom. Es la secuela de X-Men vs. Street Fighter y la segunda entrega de la serie Marvel vs. Capcom. Fue lanzado primero en arcades en 1997, y se conversionó a Sega Saturn en 1998, y finalmente a PlayStation en 1999, con bastantes cambios en su jugabilidad.

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1997

source: wikidatavideogioco del 1997

source: wikipedia_itMarvel Super Heroes vs. Street Fighter (abbreviato MSHvSF o MSHSF) è un videogioco picchiaduro ad incontri 2D sviluppato e distribuito da Capcom, che presenta, nel ruolo di combattenti, personaggi di Street Fighter e dell'Universo Marvel. Questo gioco presenta la modalità tag che permette di cambiare il personaggio giocante con l'altro in attesa durante il combattimento, concedendo un po' di recupero al primo.

source: wikidatavideojogo de 1997

source: wikipedia_ptMarvel vs. Capcom (japonês: マーヴルVSカプコン, Hepburn: Māburu bāsasu Kapukon) é uma série de jogos eletrônicos de luta crossover desenvolvida e publicada pela Capcom, apresentando personagens de franquias da Marvel Comics e Capcom. Foi a primeira série Vs. envolvendo a Capcom, que também produziu outras séries Vs. com a SNK (SNK vs. Capcom) e Tatsunoko Production (Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All-Stars). Os personagens da Marvel no começo eram retratados com suas aparências das séries animadas dos anos 1990, particularmente do X-Men: Animated Series, sendo dublados pelos mesmos atores do desenho. Da mesma forma, o elenco do Marvel vs. Capcom 3 tinha semelhanças e os mesmos dubladores de suas incarnações animadas do começo dos anos 2000, como vistos em Wolverine and the X-Men, The Spectacular Spider-Man e The Avengers: Earth's Mightiest Heroes. Em 3 de dezembro de 2016, a Capcom confirmou oficialmente o próximo da série, intitulado Marvel vs. Capcom: Infinite. Um trailer oficial foi lançado no PlayStation Experience. Ao todo, a série já vendeu 7 milhões de unidades.

source: wikidataкомпьютерная игра 1997 года

source: wikipedia_ruMarvel Super Heroes vs. Street Fighter (яп. マーヴルスーパーヒーローズバーサスストリートファイター Māvuru Sūpā Hīrōzu bāsasu Sutorīto Faitā) — компьютерная игра-кроссовер в жанре файтинга, разработанная и изданная компанией Capcom. Является сиквелом игры X-Men vs. Street Fighter (1996) и второй частью игровой серии Marvel vs. Capcom. В Marvel Super Heroes vs. Street Fighter вернулись игровой процесс и стилистика X-Men vs. Street Fighter: игрок выбирает двух персонажей для участия в командном бою один на один с командой противника. Большинство актёров озвучивания Людей Икс из предыдущей игры не вернулись к работе над сиквелом. В игре появилась новая игровая механика Variable Assist, которая в дальнейшем использовалась в последующих проектах серии Marvel vs. Capcom. В 1997 году игра вышла на аркадных автоматах. Год спустя была портирована на Sega Saturn, а в 1999 году — на PlayStation. Как и предыдущая часть, игра получила преимущественно положительные отзывы: критики хвалили игровой процесс, анимации спрайтов и игровых персонажей. Версия для Sega Saturn, в которой используется картридж RAM, содержащий 4 МБ оперативной памяти, получила признание как идеальный аркадный порт. Игровые рецензенты критиковали отсут