大航海時代IV PORTO ESTADO

source: wikidata1999 video game

source: wikipedia_ja『大航海時代IV PORTO ESTADO』（だいこうかいじだい・フォー・ポルト・エシュタード）は、1999年に日本のコーエーから発売されたWindows用シミュレーションロールプレイングゲーム（同社はリコエイションゲームと呼称）。「大航海時代シリーズ」の（『外伝』を除いた場合）第4作目にあたる。 Windows版発売後に多機種へも移植販売されたが、ゲーム仕様が若干異なっており、Windows版に追加要素を加えたPlayStation（以下、PS）版、Windows用のパワーアップキット版、携帯ゲーム機への移植作品『大航海時代IV ROTA NOVA』（-・ロッタ・ノヴァ）に分類される。これらには「コーエー定番シリーズ」「KOEI The Best」など廉価版シリーズも発売されている。他にもWindows通常版はダウンロード販売も行われた（2011年9月販売終了）。 2021年5月20日には『大航海時代IV with パワーアップキット HD Version』がNintendo SwitchおよびWindows（Steam）にて発売。パワーアップキットの後に出た携帯ゲーム機版の追加要素も収録される。

source: wikipedia_ko《대항해시대 4》(일본어: 大航海時代IV PORTO ESTADO)는 1999년에 코에이에서 발매한 비디오 게임이다. 대항해시대의 네 번째 시리즈로 PC판과 플레이스테이션판이 있으며, PC판의 경우 파워업 키트도 발매되었다. 대한민국에는 1999년에 수입되었다.

source: wikipedia_zh《大航海时代IV PORTO ESTADO》（日语：大航海時代IV PORTO ESTADO）是由日本光荣株式会社于1999年在Windows平台发行的一款角色扮演战略游戏（后来被移植到任天堂DS和PlayStation之上），也是大航海时代系列的第五作（包括《大航海时代外传》）。 游戏延续了该系列的特色，在游戏中，玩家扮演一位商会首领，率领一支远航舰队进行贸易、私掠、交战、探险等。可操作的主角人物是4位（威力加强版中又增加了3位），遍布于世界的各个角落，而不再继续以欧洲为世界观的中心。本作大致时间背景为16世纪末至17世纪初，欧洲人在新大陆、非洲、亚洲等地开展殖民和贸易活动，与此同时，原来的海洋霸主西班牙和葡萄牙正在受到新兴航海国家的挑战。 游戏在作画和音乐上延续了光荣以往游戏的高水準，而本作中独特的“霸者之证”系统将几名主角的故事情节串连在一起。然而亦有美中不足处，例如航海视图较为粗糙，使人难以感受航海途中的波澜壮阔。而相较于大航海时代系列的前几作，游戏的整体难度偏低，使人很难体验到前几代作品中那惊心动魄、刻骨铭心的生存危机，这也使得该系列的拥趸对《大航海时代IV》褒贬不一。但与此同时，更富休闲性、欣赏意味的游戏方式却吸引了很多意在休闲的玩家的加入。

source: wikidatajeu vidéo de 1999

source: wikidatavideojuego de 1999

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1999

source: wikidatavideogioco del 1999

source: wikidatavídeojogo de 1999

source: wikidataкомпьютерная игра 1999 года