Hogs of War

source: wikidata2000 video game

source: wikipedia_enHogs of War is a 2000 turn-based tactics video game developed by Infogrames Sheffield House and published by Infogrames for the PlayStation and Microsoft Windows. The game is set in the First World War-era where anthropomorphic pigs engage in combat. Hogs of War features 3D graphics and both a single-player career mode and offline multiplayer, with voice artistry by British comedic actors Rik Mayall and Marc Silk. Development on Hogs of War began in 1997 by Gremlin Interactive, which was later purchased by Infogrames in 1999. Initial builds of the game were rough and cancellation was considered, but the game's developers asked for more time. The game received mixed reviews at launch but received high praise for its comedy. It drew numerous comparisons to the Worms series of games, in particular the 1999 game Worms Armageddon. A sequel was announced but never released, although the franchise has had subsequent board and card games and an official remaster is in production. The game is considered by some critics to be a cult classic.

source: ai_local_gemma4『Hogs of War』は、Infogrames Sheffield Houseが開発し、InfogramesからPlayStationおよびMicrosoft Windows向けに発売された、2000年のターン制タクティクスビデオゲームです。本作は第一次世界大戦時代を舞台にしており、擬人化された豚たちが戦闘を繰り広げます。3Dグラフィックスを採用し、シングルプレイヤーのキャリアモードとオフラインマルチプレイヤーの両方に対応しており、イギリスのコメディアンであるリック・メイオールとマーク・シルクがボイスアクトを担当しています。 『Hogs of War』の開発は1997年にGremlin Interactiveによって開始され、後に1999年にInfogramesに買収されました。当初のゲームの試作品は粗削りで、中止も検討されるほどでしたが、開発者たちの要望により継続されました。発売当初は評価が分かれましたが、そのコメディ要素が高く評価されました。特に1999年の『Worms Armageddon』など、『Worms』シリーズのゲームと比較されることが多くありました。続編が発表されたものの未発売であり、その後はボードゲームやカードゲームといった関連作品が展開されていますが、公式なリマスター版が現在制作中です。本作は一部の批評家からはカルト的な名作と見なされています。

source: wikidatajeu vidéo de 2000

source: wikipedia_frLes Cochons de guerre (anglais : Hogs of War) est un jeu vidéo de stratégie au tour par tour dit « jeu d'artillerie », développé par Infogrames Sheffield House, sorti sur PlayStation et sous Windows en 2000. Le jeu reprend le concept d'un Worms mais en trois dimensions, servi par un doublage sonore remarqué puisque tirant parti des voix de l'équipe les Guignols de l'info.

source: wikidatavideojuego de 2000

source: wikipedia_esMarranos en guerra (título original en inglés: Hogs of War) es un videojuego de tácticas por turnos desarrollado por Infogrames Sheffield House y publicado por Infogrames, que salió a la venta para PlayStation en 2000 para Europa el 6 de junio y Norteamérica el 29 de septiembre,​ y posteriormente para Microsoft Windows en Europa el 3 de noviembre de 2000. El juego se desarrolla en una época de la Primera Guerra Mundial donde los cerdos antropomórficos participan en el combate. El juego se desarrolla por turnos, con gráficos en 3D, vehículos, un modo para un jugador basado en su carrera y el trabajo de voz en off (tanto para la narración como para los personajes) del comediante británico Rik Mayall en la versión original. La melodía del juego es The Liberty Bell, de John Philip Sousa. El diseño del juego se discute en el libro The Game Maker's Apprentice, del que es coautor el programador principal del juego y cuyo prólogo fue escrito por uno de los diseñadores del juego.

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 2000

source: wikipedia_deFrontschweine (internationaler Titel Hogs of War) ist ein rundenbasiertes Strategiespiel, das von der Firma Infogrames entwickelt und vertrieben wurde. Es erschien im Jahr 2000 für PlayStation und Windows.

source: wikidatavideogioco del 2000

source: wikipedia_itHogs of War (traducibile come "maiali da guerra") è un videogioco strategico a turni pubblicato dalla Infogrames nel 2000 per PlayStation e Windows, che permette di cimentarsi in una guerra tra diverse fazioni di suini. Il titolo è una parodia della frase inglese dogs of war (cani della guerra), risalente al Giulio Cesare di Shakespeare.

source: wikidatajogo eletrônico de 2000

source: wikidataстратегия с элементами пошагового управления, выпущенная в 2000 году

source: wikipedia_ruHogs of War(дословно «Свиньи войны») — стратегия с элементами пошагового управления, выпущенная 5 и 8 июня 2000 года на Sony PlayStation, и 3 ноября 2000 года на ПК. Название обыгрывает фразу «Псы войны» (англ. Dogs of war, впервые встречается в пьесе Шекспира «Юлий Цезарь»). В России издавалась компанией «Фаргус Мультимедия» как «Свиньи в бою».