Hanamaru

source: wikidataJapanese television series

source: wikipedia_enA circle mark ("◯") is often used in East Asia to express affirmation. Its use is similar to that of the checkmark ("✓") in the Western world. Its opposite is the X mark ("✗" or "×"). The symbol's names and meanings vary across cultures. In Japanese it is called marujirushi (丸印) or maru (丸) and expresses affirmation. In Korean it is called gongpyo (공표; 空標; lit. 'zero mark') and expresses affirmation.

source: wikidataテレビ大阪制作の幼児向けアニメ

source: wikipedia_ja『ぐるぐるタウンはなまるくん』は、1999年10月3日から2001年9月29日まで、テレビ東京系列で全101話が放送された、テレビ大阪・スタジオぴえろ制作の幼児向けアニメ。 放送時間は、2001年3月25日放送分（第75話）まで毎週日曜9:30 - 10:00、2001年4月7日放送分（第76話）より毎週土曜7:30 - 8:00（いずれもJST）。上記系列局の他、BSジャパンや南海放送（日本テレビ系列局）でも時差放送されていた。

source: wikidata日本製幼兒向動畫

source: wikipedia_zh《快樂小丸日記》（ぐるぐるタウンはなまるくん）是以学習研究社的乳幼兒向通信教育講座「はなまるきっず」為原作、由大阪電視台Studio Pierrot動畫工作室製作的兒童電視動畫。由東京電視台在1999年10月1日至2001年3月、以及2001年4月至2001年9月29日。台灣則是在2003年4月8日在東森幼幼台首播。 另外有同名漫画《はなまるきっず》連載，内容是用動畫中的1話來加以漫画化。

source: wikidataserie de televisión

source: wikidataserie televisiva anime giapponese

source: wikipedia_itHanamaru (ぐるぐるタウンはなまるくん?, Guru Guru Town Hanamaru-kun) è una serie televisiva anime prodotta dalla Pierrot. La serie, in 101 episodi della durata di circa 24 minuti, fa parte del genere edutainment e narra le vicende di un cucciolo di cane, chiamato Hanamaru, e dei suoi amici. In Italia la serie, tradotta da Isabel Perez e adattata da Michela Uberti e Benedetta Ponticelli, è andata in onda a partire il 5 maggio 2007 su Boomerang, canale 608 di Sky, e sul canale digitale terrestre Boing. Il doppiaggio è a cura dello studio Dream & Dream, diretto da Davide Garbolino che dà la voce al protagonista. Nella versione italiana le sigle iniziali e finali sono in giapponese, compresi i titoli degli episodi che vengono letti soltanto in italiano e quelli di coda.