Colony Wars

source: wikidata1997 video game, the 1st of the series

source: wikipedia_enColony Wars is a 1997 space combat simulation video game developed and published by Psygnosis for the PlayStation. Players complete space combat missions using preselected starfighters equipped with various weapons. The game features multiple paths of missions and outcomes, depending on the player's performance. It was followed by Colony Wars: Vengeance in 1998, and Colony Wars: Red Sun in 2000.

source: ai_local_gemma4『コロニー・ウォーズ』は、1997年にPsygnosisによって開発・発売されたプレイステーション用宇宙戦闘シミュレーションビデオゲームです。プレイヤーは、様々な兵器を装備した事前に選定されたスターファイターを使い、宇宙戦闘ミッションを遂行します。本作は、プレイヤーのパフォーマンスによって、複数のミッションルートと結末が用意されているのが特徴です。その後、1998年には『コロニー・ウォーズ：ヴェンジェンス』、2000年には『コロニー・ウォーズ：レッドサン』が続編として発売されました。

source: wikidatajeu vidéo, 1er épisode de la trilogie

source: wikipedia_frColony Wars est un jeu vidéo de combat spatial développé et édité par Psygnosis en novembre 1997 sur PlayStation. Le but du jeu est de remplir des missions variées aux commandes d'un vaisseau spatial. Colony Wars fut, à sa sortie, mis en concurrence avec G-Police (bien que les deux jeux soient du même éditeur). Ce dernier bénéficiant de moins bonnes critiques, il se vendit malgré tout mieux que Colony Wars.

source: wikidatavideojuego de 1997

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1997

source: wikipedia_deColony Wars ist das erste Spiel der gleichnamigen, dreiteiligen Serie von Weltraum-Flugsimulationen für die PlayStation. Es wurde vom britischen Spieleentwickler Psygnosis in dessen Liverpooler Studio entwickelt und im November 1997 in Europa für die PlayStation veröffentlicht. Der Schwerpunkt liegt auf actionreichen Flugkämpfen in einem Science-Fiction-Szenario. Der Spieler übernimmt darin die Rolle eines namenlosen Raumjäger-Piloten, der sich auf Seiten der Liga der freien Welten für den Unabhängigkeitskampf der menschlichen Kolonialwelten gegenüber der ausbeuterischen Heimatwelt engagiert. Besonderes Merkmal des Spiels sind eine verzweigte Missionsstruktur, die zu fünf sehr unterschiedlichen Endszenarien führen kann, und die Präsentation der Handlung in zahlreichen, computergenerierten FMV-Zwischensequenzen.

source: wikidatavideogioco del 1997

source: wikipedia_itColony Wars è un videogioco di simulazione del 1997 sviluppato e pubblicato da Psygnosis per PlayStation. Il titolo è considerato un cult della console Sony, insieme a G-Police, altro gioco realizzato da Psygnosis. Il videogioco ha ricevuto due sequel, Colony Wars: Vengeance (1998) e Colony Wars: Red Sun (2000).

source: wikidatajogo eletrônico de 1997

source: wikidataкомпьютерная игра 1997 года