Castlevania: Symphony of the Night

source: wikidata1997 video game

source: wikipedia_enCastlevania: Symphony of the Night is a 1997 action role-playing game developed and published by Konami for the PlayStation and Sega Saturn. It is a direct sequel to Castlevania: Rondo of Blood, set four years after its events. It was directed and produced by Toru Hagihara, with Koji Igarashi acting as assistant director. It features Dracula's dhampir son Alucard (returning from Castlevania III: Dracula's Curse) as the protagonist, as he explores Dracula's castle (which reemerges following the disappearance of Richter Belmont) and fights to prevent his father from fully regaining his lost power. Its design marks a break from previous entries in the series, re-introducing the exploration, nonlinear level design, and role-playing elements first experimented with in Castlevania II: Simon's Quest. Symphony of the Night initially sold poorly. However, it gradually gained sales through word-of-mouth and became a sleeper hit, developing a cult following and selling over 700,000 units in the United States and Japan. The game garnered acclaim, often cited by critics as one of the best video games of all time, praising its gameplay innovations, atmosphere, visuals and soundtrack with criti

source: wikidata1997年のコナミのアクションロールプレイングゲーム

source: wikipedia_ja『悪魔城ドラキュラX 月下の夜想曲』（あくまじょうドラキュラエックス げっかのやそうきょく、英題: Castlevania: Symphony of the Night）は、コナミから1997年3月20日にPlayStation用に発売されたアクションRPG。悪魔城ドラキュラシリーズ作品の一つで、タイトルにXが付く前作『悪魔城ドラキュラX 血の輪廻』と同じXシリーズであり『悪魔城ドラキュラ Xセレクション』（両作収録）としても発売された。 本作は従来シリーズで多かった純粋なステージクリア型アクションゲームとは異なり、双方向スクロールのステージを行き来し、経験値制の導入による主人公のレベルアップやアイテム類を収集・複数持ち歩き、アイテムや技能取得により新たに行ける場所が増えていくといった、マップ探索型のアクションRPGが採用された。このようなゲームシステムの本作は、欧米において「『メトロイドシリーズ』の要素を取り入れた、悪魔城ドラキュラシリーズ中のメトロイドのようなゲーム」を表現するためメトロイドヴァニアと呼ばれ、この言葉は後にこの両作を含むマップ探索型アクションゲームジャンル自体の俗称ともなった。 本作はゲーム雑誌『ファミ通』のクロスレビューでは40点中30点だった。

source: wikidata1997년 비디오 게임

source: wikipedia_ko《캐슬바니아: 밤의 교향곡》은 코나미가 발매한 플랫폼 및 액션 롤플레잉 게임이다. 1997년 3월 20일 일본서 《악마성 드라큘라 X: 월하의 야상곡》라는 제목으로 최초 출시됐다. 하기하라 토루가 주축으로 제작을 맡았고, 일부 기획은 이가라시 코지가 담당했다. 이야기상 《캐슬바니아: 피의 론도》의 후속작으로 흡혈귀사냥꾼 릭터 벨몬트가 실종한 후 드라큘라의 담피르 알루카드가 아버지의 부활을 막기위해 직접 그의 성에 잠입하는 내용을 다뤘다. 《캐슬바니아 II: 사이먼의 원정》에서 나타났던 RPG 요소와 탐험 위주의 비선형 레벨 디자인을 갖췄다. 플레이어는 주인공 알루카드를 조종해 드라큘라의 성을 탐험하며 갖가지 적들을 상대해 돌파해야 한다. 《밤의 교향곡》은 게임플레이, 음악, 그래픽 등으로 호평을 받았다. 초기 성적은 저조했으나 입소문을 타 슬리퍼 히트가 돼 일본과 미국 총 판매량이 90만 장을 기록했다. 《슈퍼 메트로이드》와 함께 탐험 위주의 액션 어드벤처 게임을 일컫는 '메트로이드배니아' 하위 장르의 선구자로 거론된다. 이후 추가 컨텐츠가 담긴 개선판이 여러 플랫폼으로 발매됐다.

source: wikipedia_zh《恶魔城X 月下夜想曲》（日版名：悪魔城ドラキュラX 月下の夜想曲，英文版名：Castlevania: Symphony of the Night）是由科樂美开发的平台動作遊戲。本作品最初于1997年3月20日在PlayStation平台发售，後來又推出了世嘉土星版本。該作品为《惡魔城X 血之輪迴》的续作，被称为恶魔城系列的巅峰之作，也奠定了类银河战士恶魔城游戏的基本风格。作品一改以前的风格，大量增加養成與隱藏要素，為當時橫向捲軸遊戲之創舉，也成为后續恶魔城遊戲的典範，與整個系列評價最高的遊戲作品。

source: wikidatajeu vidéo de 1997

source: wikipedia_frCastlevania: Symphony of the Night — titre original japonais : Akumajô Dracula X Gekka no Yasôkyoku : 悪魔城ドラキュラX 月下の夜想曲 — est un jeu vidéo de type metroidvania développé et édité par Konami en 1997 sorti sur PlayStation puis l’année suivante sur Saturn. Le jeu a été conçu par Koji Igarashi et Ayami Kojima. Cet épisode est souvent mentionné pour être l'un des meilleurs de la série Castlevania, avec l'épisode Akumajō Dracula X: Chi no Rondo, dont il constitue la suite directe. Le jeu a été adapté en 1998 sur Saturn (sorti au Japon uniquement) et réédité en 2007 sur Xbox 360, via le Xbox Live Arcade.

source: wikidatavideojuego de 1997

source: wikipedia_esCastlevania: Symphony of the Night, conocido en Japón como Akumajō Dracula X: Gekka no Yasōkyoku (悪魔城ドラキュラX 月下の夜想曲, Akumajō Dorakyura Ekkusu: Gekka no Yasōkyoku?, literalmente traducido al inglés como Devil's Castle Dracula X: Nocturne in the Moonlight), es un videojuego de acción-aventura de gráficos 2D desarrollado y publicado por Konami en el año 1997. Es el XIII episodio de las series de Castlevania, siendo este el primero lanzado para las consolas PlayStation y Saturn. Por otro lado, hablamos de una secuela directa de su antecesor solo lanzado en Japón: Akumajou Dracula X: Chi no Rondo para la plataforma de NEC PC-Engine CD. Symphony of the Night fue un importante hito en la serie Castlevania. Revolucionó la franquicia por completo, alejándose de la fórmula estándar de plataformas «nivel por nivel» establecida por sus antecesores, exceptuando Castlevania II de NES (del cual toma muchas pautas), e introdujo un nuevo estilo de juego combinado con elementos RPG que sería imitado por casi todos los títulos que siguieron a este episodio. El desarrollo de todas sus características se atribuye a Koji Igarashi, el director del juego y uno de los miembros más jóvenes del equipo en ese

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1997

source: wikidatavideogioco del 1997

source: wikipedia_itCastlevania: Symphony of the Night (spesso abbreviato in Castlevania: SOTN), in Giappone Akumajō Dorakyura X: Gekka no Yasōkyoku (悪魔城ドラキュラX 月下の夜想曲?, Akumajō Dorakyura Ekkusu: Gekka no Yasōkyoku) è un videogioco della serie Castlevania. È, in ordine di uscita, il tredicesimo episodio, ed è il sequel di Akumajō Dracula X Chi no Rondo. Symphony of the Night è stato pubblicato nel 1997 per PlayStation, e l'anno seguente per Sega Saturn, dotato di alcuni contenuti aggiuntivi e uscito nel solo Giappone. Nel 2006 il gioco è uscito attraverso il servizio Xbox Live; nel 2007 attraverso l'analogo PlayStation Network della controparte Sony. Inoltre sempre del 2007 è la versione per PlayStation Portable intitolata Castlevania: The Dracula X Chronicles, compilation contenente anche Chi no Rondo. Il 26 ottobre 2018, il gioco viene riproposto anche su PlayStation 4, nella collection chiamata Castlevania Requiem: Symphony of the Night & Rondo of Blood.

source: wikidatajogo eletrônico de 1997

source: wikipedia_ptCastlevania: Symphony of the Night é um jogo de ação-aventura 2D desenvolvido e distribuído pela Konami em 1997. Ele é o 13º título da série Castlevania, sendo o primeiro a ser lançado para o console PlayStation e a sequência cronológica de Castlevania: Rondo of Blood. Symphony of the Night foi uma obra importante para a série Castlevania, recebendo ampla aclamação crítica e posteriormente aparecendo em listas de melhores jogos de todos os tempos de várias publicações. Ele levou a série a um novo patamar, diferente dos jogos de plataforma "estágio-por-estágio" dos títulos anteriores, introduzindo um novo estilo de jogabilidade com elementos de RPG, algo que foi simulado por muitos de seus sucessores. O desenvolvimento destas características pode ser atribuído ao diretor do jogo, Koji Igarashi, que também foi responsável por estabelecer o título como parte do cânon da série, em uma tentativa de entrelaçar vários fins de histórias na cronologia. Outros membros notáveis do time de produção incluem a designer de personagens Ayami Kojima e a compositora Michiru Yamane. Em 1998, Symphony of the Night foi convertido para o Sega Saturn pela Konami Computer Entertainment Nagoya, sendo tal c

source: wikidataкомпьютерная игра 1997 года

source: wikipedia_ruCastlevania: Symphony of the Night — компьютерная игра в жанре метроидвании, разработанная и выпущенная японской компанией Konami для PlayStation в 1997 году. Игра входит в серию Castlevania и служит продолжением Castlevania: Rondo of Blood и более ранней Castlevania III: Dracula's Curse. В Rondo of Blood главный антагонист серии граф Дракула был повержен, но его победитель Рихтер Бельмонт пропал без вести, а четыре года спустя замок Дракулы вновь восстал из ниоткуда. Сын Дракулы Алукард — дампир-полукровка, ставший охотником на вампиров — отправляется в замок, чтобы уничтожить это место окончательно. В отличие от предыдущих игр серии, разработанная под руководством Тору Хагихары и Кодзи Игараси Symphony of the Night представляет собой не экшн-платформер, а первую в серии игру-метроидванию. Она предлагает игроку сложно устроенный нелинейный мир со множеством секретов и скрытых проходов; по ходу игры Алукард приобретает новые способности и находит разные предметы, помогающие ему сражаться с врагами и попадать в ранее недоступные места. Именно Symphony of the Night вместе с Super Metroid заложила основы жанра метроидваний, и как последующие игры серии Castlevania, так и многочисленны