3×3 Eyes

source: wikidatamanga

source: wikipedia_en3×3 Eyes is a Japanese manga series written and illustrated by Yuzo Takada. It was serialized in Kodansha's Seinen manga magazines Young Magazine Kaizokuban and Weekly Young Magazine from 1987 to 2002, spanning to a total of 40 volumes. The English language translation was published by Dark Horse Comics, but was discontinued after eight volumes in 2004. Two original video animation (OVA) adaptations were released in 1991 and 1995. The first consists of four episodes averaging to half-hour of runtime and the second consists of three averaging out to 45 minutes of runtime. In the United States, the first OVA was distributed by Streamline Pictures and the second was partially distributed by Orion Home Video shortly after the Japanese releases. Both OVAs were released in their entirety by Manga Entertainment in the United Kingdom. The two OVAs were re-released in the United States by Pioneer Entertainment in 2001. There are also several 3×3 Eyes companion books, drama CDs, and video games, only released in Japan. In 1993, 3×3 Eyes won the Kodansha Manga Award for the shōnen category.

source: wikidata高田裕三によるOVA

source: wikipedia_ja『3×3 EYES』（サザンアイズ、読みは公式にカタカナ表記）は、高田裕三による日本の漫画作品。講談社『ヤングマガジン増刊海賊版』（月刊誌）1987年12月14日号 - 1989年4月10日号（第一部）、『週刊ヤングマガジン』1989年第9号 - 2002年第39号連載。1993年度第17回講談社漫画賞少年部門の受賞作品である。2018年1月時点でシリーズ累計部数は3333万部を突破している。 OVA、ドラマCD、ゲーム、テレホンゲーム（電話による音声ゲーム）など、複数のメディアにおいて漫画を原作とする作品が制作されており、メディアミックス展開を見せた。 また、本編である漫画においては、『3×3 EYES』の最終回から7年後を描いた『3×3EYES 外伝』が『月刊ヤングマガジン』創刊2010年1月号から3号連続で掲載され、その後も不定期で掲載された。 さらに、2014年12月26日から2016年8月12日にかけて、WEBマンガ雑誌『ヤングマガジン海賊版→eヤングマガジン』上において、続編となる『幻獣の森の遭難者』が連載された。また、同編のラストにて続編『鬼籍の闇の契約者』の連載が予告され、2016年12月22日から2019年まで連載。その後『月刊ヤングマガジン』に移籍し、2019年3月号から2023年6月号まで連載された。 本記事では漫画とその外伝・続編、それらを原作とする関連作品についても記述する。

source: wikipedia_ko3×3 EYES(일본어: サザンアイズ, 사잔아이즈)는 다카다 유조의 만화로 그의 대표작 중 하나이다. 제1부는 고단샤의《영 매거진 증간해적판》 1987년 12월 14일호 ~ 1989년 4월 10일호, 제2부 ~ 4부는 《주간 영 매거진》 1989년 제9호 ~ 2002년 제39호에 연재되었다. 오리지널 비디오 애니메이션로 제작되었고, 게임과 소설, 드라마 CD 등으로도 제작되었다. 1993년 제17회 고단샤 만화상 소년부분 수상작이다. 단행본으로는 전40권이며, 신장판 4권이 있다. 이중 신장판은 제1부에서 3부까지만 다루고 있다. 〈삼지안 운가라〉로 불리는 3개의 눈을 가진 요괴가 중심으로 이야기가 진행된다. 제목의 유래는〈3인의 삼지안 운가라〉라는 의미와〈사잔 오루 스타즈〉로부터 명명했다고는 하지만, 곱셈식의 구구단에서도 영향을 받은 것으로 보인다. 삼지안 운가라인 파이는 주인공 후지이 야쿠모의 협력을 얻어 인간이 되려고 하지만, 파이가 가진 강력한 힘때문에 원치 않는 싸움에 말려간다. 등장하는 요괴의 이름과 설정은 중국 신화 및 도교와 인도 신화의 영향을 받았으며, 제3부까지의 무대는 일본과 아시아가 대부분이다.

source: wikidata日本系列漫畫

source: wikipedia_zh《三只眼》（3×3 EYES）為高田裕三創作的日本漫畫作品，從1987年開始連載到2002年，歷時15年共40卷的長篇漫畫。以全球各民族神話中對不老不死之神術嚮往的通一性和傳說中或神或魔的妖物—三只眼民族為出發點，架構了一個發生在地球、聖地以及亞空間中帶有神話色彩的冒險奇幻故事。於2015年，全系列漫畫累計銷售部數已突破3300萬冊。 2010年起，敘述本篇7年後的《三只眼 外傳》開始在月刊Young Magazine創刊號上連載三期後，改為不定期連載。 2014年12月26日到2016年8月12日，在e Young Magazine上連載本作的正式續篇《三只眼 幻獸之森的遇難者》。連載結束後繼續於同刊上連載《三只眼 鬼籍之闇的契約者》，並於2019年起移籍到月刊Young Magazine。

source: wikidatamanga

source: wikipedia_fr3×3 Eyes (サザンアイズ, Sazan aizu) est un manga écrit et dessiné par Yūzō Takada. Il a été prépublié entre décembre 1987 et octobre 2002 dans les magazines Young Magazine Pirate Edition puis Young Magazine, et a été compilé en un total de quarante tomes. La version française est éditée en intégralité par Pika Édition. La série a été adaptée en anime sous forme de deux séries d'OAVs. De nombreux produits dérivés ont également vu le jour. Le manga a reçu le prix du manga de son éditeur Kōdansha dans la catégorie Shōnen en 1993.

source: wikidatamanga

source: wikipedia_es3×3 Ojos (3x3 EYES (サザンアイズ), Sazan Aizu?) es un manga creado por Yuzo Takada, siendo su obra más reconocida. Fue publicada en la revista Young Magazine entre 1987 y 2002. En 1993, ganó el Kodansha Manga Award en la modalidad shōnen. Se extiende por 40 tomos y, posteriormente, fue recopilada en 24 tomos bunko. Es una serie de fantasía oscura, terror sobrenatural y aventuras que narra el arriesgado viaje de un joven y una chica inmortal en su búsqueda por convertirse en seres humanos. En España, La editorial Ivrea está publicando la serie completa con el título original (3×3 EYES) en formato bunko en castellano con sentido de lectura original,​ pero impresa a tamaño de tankobon, mayor que el bunko. Planeta DeAgostini dejó inconclusa la serie y publicó hasta lo que se correspondería con el tomo bunko número 7.​ Existen dos series de anime en formato OVAs basadas en dicho manga. Fueron lanzadas en 1991 y 1995. Eran relativamente cortas, comprendiendo sólo cuatro episodios de media hora, y tres de tres cuartos de horas. La historia sólo abarcó hasta el quinto volumen.

source: wikidataJapanische Mangaserie aus den Jahren 1987–2003

source: wikipedia_de3×3 Augen (jap.: サザンアイズ, Sazan Eyes) ist eine Manga-Serie des japanischen Zeichners Yūzō Takada. Sie wurde in zwei Anime-OVAs umgesetzt und für mehrere Videospiele adaptiert. Das Werk lässt sich in die Genres Romantik, Abenteuer, Horror und Fantasy einordnen.

source: wikidataserie di manga

source: wikipedia_it3×3 occhi (サザンアイズ?, Sazan aizu, lett. "Tre per tre Eyes") è un manga seinen creato dal mangaka Yuzo Takada, e una delle sue serie di maggior successo. La storia è sviluppata attraverso 40 volumi, pubblicati in Giappone dal 1987 al 2002 su Young Magazine.

source: wikidatamangá escrito e ilustrado por Yuzo Takada produzido em 1987

source: wikipedia_pt3x3 Eyes, Sazan Eyes ou A Revolta dos Humanos é um mangá escrito e ilustrado por Yuzo Takada produzido em 1987. Foram feitas depois duas séries de OVAs: 3×3 Eyes com 4 episódios lançado em 1991, e 3×3 Eyes Seima Densetsu com 3 episódios, lançado em 1995, dirigido por Kazuhisa Takenouchi e Seiko Sayama e produzido pelas empresas Bandai Visual, Kodansha, Toei Animation e Geneon.

source: wikipedia_ru3×3 Eyes (в японском произносится как «глаза садзан») — манга, созданная известным художником Юдзо Такадой. Является его самой успешной работой и состоит из 40 томов, выходивших начиная с 1987 года и вплоть до 2002-го. В 1993 году манга получила премию издательства «Коданся» как лучшая сёнэн-манга. По манге было снято два сезона OVA-аниме, выпущеных в 1991 и 1995 годах. Первый сезон состоял из четырёх 30-минутных серий, а второй — из трёх 45-минутных. Их сюжет совпадает с 5-ю первыми томами манги. Манга продана тиражом более 33 миллионов копий. «Садзан» это японское название для 3×3 в таблице умножения. Также это самая ближайшая возможная запись японской каной английского слова southern (в переводе с англ. — «южный»), а любимой группой художника является Southern All Stars, чьё название часто сокращают до Southern / «Садзан».