Xak I & II

source: wikidata1992 video game

source: wikipedia_enXak I & II is a re-release of Xak (1989) and Xak II (1990), a fantasy role-playing video game series Xak developed and published by the Japanese software developer Microcabin and Telenet Japan's development team Riot. This set contains both the first two Xak series games back-to-back on one complete Super CD-Rom^2 with enhanced graphics and sound. In a similar style to Ys I & II, also for the PC Engine system, Xak II, the second game in the series picks up immediately as the first game concludes. Xak I & II was a Japanese release only and although the first two Xak games have been translated into English on the MSX2, the PC Engine versions remain untranslated for now.

source: ai_local_gemma4『Xak I & II』は、日本のソフトウェア開発会社マイクロキャビンと、テレネットジャパンの開発チーム「Riot」が開発・発売したファンタジーロールプレイングビデオゲームシリーズ『Xak』（1989年）と『Xak II』（1990年）のリリースの再版作品です。このセットには、最初の2作が、グラフィックとサウンドが強化された完全なスーパーCD-ROM^2という媒体に連続して収録されています。PCエンジンシステム向けで、『Ys I & II』と似た形式で、シリーズの第2作である『Xak II』は、前作が終了した直後から物語が引き継がれる構成となっています。『Xak I & II』は日本でのみ発売された作品であり、最初の2作はMSX2で英語版に翻訳されていますが、PCエンジン版は現時点では未翻訳のままです。

source: wikidatajeu vidéo de 1992

source: wikidatavideojuego de 1992

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1992

source: wikidatavideogioco del 1992

source: wikidatavideojogo de 1992

source: wikidataкомпьютерная игра 1992 года