Brandish

source: wikidataaction role-playing video game series

source: wikipedia_enBrandish is a series of action role-playing video games by Nihon Falcom.

source: wikipedia_ja『ブランディッシュ』 (Brandish) は、日本ファルコムが開発・発売したコンピュータゲーム。アクションロールプレイングゲームであり、同タイトルを『1』作目としたシリーズの総称である。シリーズ作品は、『1』から『4(VT)』の4作品となっている。『1』から『3』は、ひとつの世界観で繋がっており、キャラクターやストーリーも関連しているが、『4(VT)』はゲームシステムのみ共通で、キャラクターや世界観は『1』から『3』までとはまったく別物である。

source: wikipedia_ko《브랜디쉬》는 니혼 팔콤이 제작한 일련의 액션 롤플레잉 게임 시리즈이다. 1991년 PC-9801와 FM 타운즈로 출시된 《브랜디쉬》로 시작해 총 네 작품이 개발됐다. 검사 아레스와 마법사 도라를 포함한 주인공들이 던전을 돌파하는 이야기가 주를 이룬다. 2D 그래픽을 사용하나 게임플레이상 시점이 주인공의 정면으로 고정돼, 플레이어가 90도로 회전할 시 맵 전체가 같이 회전하는 것이 특징이다.

source: wikipedia_zh撼天神塔系列（日语：ブランディッシュ，英语：Brandish，又译作「星间游侠」）是日本Falcom开发的动作角色扮演游戏系列。首作《撼天神塔》1991年发行，对应PC-9801个人电脑。

source: wikidatasérie de jeux vidéo

source: wikidataSerie de 4 videojuegos de Nihon Falcom

source: wikipedia_esBrandish (ブランディッシュ, burandishu?) es una serie de videojuegos de rol de acción y de exploración de calabozos de vista aérea desarrollada por Nihon Falcom Corporation. Originalmente publicado en 1991 para los equipos domésticos NEC PC-9801 y FM Towns, fue conversionado más adelante para las consolas Super Nintendo, PC Engine CD-ROM², PlayStation Portable y PlayStation Vita. La versión para Super Nintendo fue conversionada y publicada por Koei (ahora conocida como Koei Tecmo)​ en 1994 en Japón y unos meses más tarde (hacia 1995) en América del Norte. El 2015, en el mismo continente, se ha publicado el remake de Brandish para PSP por parte de Xseed Games. Existen tres secuelas llamadas Brandish 2: The Planet Buster, Brandish 3: Spirit of Balcan y Brandish 4: Tower of the Sleeping God, lanzados en 1992, 1994 y 1996 respectivamente.