Love and Berry: Dress Up and Dance!

source: wikidata2004 video game

source: wikipedia_enLove and Berry: Dress Up and Dance! is a collectible card game developed and published by Sega for arcades. The game was first shown in amusement arcades on October 30, 2004, and became very popular among the target market in late 2005 through 2006. Game machines were installed in many department stores and children's play areas. Players receive 1 card at the start of the game with barcodes on them that store information for new outfits, accessories, and hairstyles for the game characters. As of April 2006, there are 180 different collectible cards. As of January 2006, approximately 6,800 machines have been installed, and 104 million cards printed. It is the fourth trading card arcade game by Sega, following World Club Champion Football, Mushiking: The King of Beetles and The Key of Avalon.

source: wikidataアーケードゲーム

source: wikipedia_jaオシャレ魔女♥ラブandベリー（おしゃれまじょ ラブアンドベリー、英語表記：Love and Berry: Dress Up and Dance!）は、かつてアミューズメントパークなどで稼動していた、セガが開発したトレーディングカードゲーム方式の女の子向けアーケードゲーム。2004年10月30日からアミューズメント施設に登場。2008年9月19日までの間稼動していた。『甲虫王者ムシキング』の女の子版として開発され、筐体も『甲虫王者ムシキング』と同じものを使用していた。 子供たちの間では「ラブアンドベリー」または「ラブベリー」と略されて呼ばれていたが、雑誌「ラブベリー」と混同する恐れがあるので、新聞やTV等では「ラブベリ」と略記していた。 2006年11月22日にカードリーダー付きのニンテンドーDS用ソフト『オシャレ魔女♥ラブandベリー 〜DSコレクション〜』が発売された。

source: wikipedia_zh《時尚魔女 LOVE AND BERRY》（日版名：オシャレ魔女 ラブandベリー，英文版名：Love and Berry: Dress Up and Dance!）為世嘉所開發的交換卡片遊戲式的女子向街機。2004年10月30日在電子遊樂場中登場。以《甲蟲王者》女子版的身分被開發、連機體造型也和《甲蟲王者》使用同樣造型。 在孩子們間以「拉芙和貝莉」或是「拉芙貝莉」來加以稱呼、報紙或TV等媒體也是以「拉芙貝莉」來稱呼。 2006年11月22日發售附有讀卡器的任天堂DS版《時尚魔女 LOVE AND BERRY〜DScollection〜》。

source: wikidatajeu vidéo

source: wikipedia_frLove and Berry: Dress Up and Dance! est un jeu de cartes à collectionner développé et édité par Sega pour les bornes d'arcade. Le jeu est présenté pour la première fois dans les salles d’arcade le 30 octobre 2004 et devient très populaire auprès de son public cible entre fin 2005 et 2006. Des bornes sont installées dans de nombreux grands magasins et espaces de jeux pour enfants.[citation nécessaire] Les joueurs reçoivent une carte au début de la partie contenant des codes-barres qui stockent des informations sur de nouvelles tenues, accessoires et coiffures pour les personnages du jeu. En avril 2006, il existe 180 cartes à collectionner différentes. En janvier 2006, environ 6 800 machines sont installées et 104 millions de cartes ont été imprimées.[citation nécessaire] Il s’agit du quatrième jeu d’arcade à cartes de Sega, après World Club Champion Football, Mushiking: The King of Beetles et The Key of Avalon.

source: wikidatavideogioco

source: wikidataкомпьютерная игра