Castlevania: Portrait of Ruin

source: wikidata2006 video game

source: wikipedia_enCastlevania: Portrait of Ruin is a 2006 action role-playing game developed and published by Konami for the Nintendo DS handheld system. The game is the first in the Castlevania series to feature a cooperative multiplayer gameplay mode and the first handheld entry to have English voice-overs, outside of its original Japanese release. The game is a continuation of the events from Castlevania: Bloodlines, a 1994 Sega Genesis title. Set in Europe during World War II, the story follows Jonathan Morris, the son of John Morris from Castlevania: Bloodlines, and Charlotte Aulin as they attempt to stop a vampire from resurrecting Dracula. The game expands on the two character gameplay found in Castlevania: Dawn of Sorrow and adds new cooperative online functionality while foregoing much of the mechanics involving the Nintendo DS touch screen. Portrait of Ruin received an overall positive critical response and several awards as one of the best Nintendo DS games. Critics praised the game's soundtrack, story, and cooperative mechanics, while some criticism was directed towards the gameplay. The game's two protagonists later appeared in the 2010 multiplayer focused title Castlevania: Harmony of

source: wikipedia_ja『悪魔城ドラキュラ ギャラリー オブ ラビリンス』（あくまじょうドラキュラ ギャラリー オブ ラビリンス、英題: Castlevania: Portrait of Ruin）は、コナミデジタルエンタテインメント（販売ブランド名としては従来のKONAMIを使用）から2006年11月16日に発売されたニンテンドーDS用ソフトのアクションRPG。悪魔城ドラキュラシリーズのニンテンドーDSでの2作目。ストーリーとしては『バンパイアキラー』の続編。 本作は、「ファミ通」のクロスレビューにて、7・8・8・8の31点でシルバー殿堂入りした。また、アメリカの大手ゲーム情報サイト｢IGN.com｣の「The Best of 2006」にて、DS部門の「Best Original Score」（オリジナル楽曲賞）を受賞した。 2024年8月28日には『Castlevania Dominus Collection』の収録タイトルの内の一つとして配信開始された。2025年9月18日にはパッケージ版が発売予定。

source: wikipedia_ko《캐슬바니아: 폐허의 초상화》(Castlevania: Portrait of Ruin)는 코나미가 발매한 액션 어드벤처 플랫폼 게임이다. 닌텐도 DS로 발매한 두번째 캐슬바니아 게임으로, 2006년 11월 16일 일본서 《악마성 드라큘라: 갤러리 오브 래버린스》(悪魔城ドラキュラ ギャラリー・オブ・ラビリンス)라는 제목으로 처음 출시됐다. 제2차 세계대전이 벌어진 1944년 유럽을 무대로 하며, 줄거리 상으로 〈캐슬바니아: 블러드라인즈〉의 뒷이야기를 그렸다. 이전에 발매된 〈캐슬바니아: 비애의 새벽〉에서 소개됐던 캐릭터 동시조작 시스템을 이용해 두 주인공 조나단과 샬럿을 조작한다.

source: wikidata電子遊戲

source: wikipedia_zh《恶魔城 迷宫回廊》（日版名：悪魔城ドラキュラ ギャラリー オブ ラビリンス，英文版名：Castlevania: Portrait of Ruin）是由科樂美開發的动作遊戲。本作是任天堂DS平台上恶魔城系列的第二部作品，於2006年11月16日發售。

source: wikidatajeu vidéo de 2006

source: wikipedia_frCastlevania: Portrait of Ruin, connu au Japon sous le titre Akumajō Dracula Gallery of Labyrinth (悪魔城ドラキュラ ギャラリー オブ ラビリンス), est un jeu vidéo de type metroidvania développé et édité par Konami sur la console portable Nintendo DS fin 2006. Ce jeu fait partie de la série Castlevania.

source: wikidatavideojuego de 2006

source: wikipedia_esCastlevania: Portrait of Ruin (悪魔城ドラキュラ ギャラリー・オブ・ラビリンス, Akumajō Dracula: Gallery of Labyrinth, lit. "Demon Castle Dracula: Gallery of Labyrinth") es la segunda entrega de la saga Castlevania para la videoconsola portátil Nintendo DS. El juego fue lanzado en Japón el 16 de noviembre de 2006, en Norteamérica el 5 de diciembre de ese mismo año y en Europa el 9 de marzo de 2007.

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 2006

source: wikipedia_deCastlevania (jap. 悪魔城ドラキュラ, Akumajō Dorakyura, dt. „Teufelsschloss Dracula“) ist eine Videospielreihe des japanischen Herstellers Konami. Das erste Spiel dieses Namens erschien 1987 auf dem Nintendo Entertainment System (NES). Es basierte auf dem Spiel Vampire Killer, das 1986 für MSX2-Heimcomputer erschienen war. Seitdem sind viele Fortsetzungen und Prequels für verschiedene Plattformen erschienen. Dazu gehören Amiga, MSX, NES, Game Boy, SNES, PC Engine, X68000, Sega Mega Drive, Sega Saturn, PlayStation, Nintendo 64, Game Boy Advance, Nintendo DS, Mobiltelefon (J2ME, Android, iPhone), MS-DOS, PlayStation Portable, PlayStation 2, Xbox, Nintendo Wii, Nintendo 3DS, Xbox 360, PlayStation 3 und Windows PC. Ein Castlevania-Spiel für die Dreamcast war unter dem Titel Castlevania Resurrection in Planung, wurde jedoch nie veröffentlicht, da die Verkaufszahlen der Dreamcast eine Produktion zu jenem Zeitpunkt nicht mehr gerechtfertigt hätten. Es war auch eine Umsetzung von Castlevania: Symphony of the Night für Tigers Game.com in Planung, diese wurde aber ebenso wenig fertiggestellt. Der Spieler steuert bei Castlevania einen Vampirjäger, zumeist ein mit einer heiligen Peitsche und diversen N

source: wikidatavideogioco del 2006

source: wikipedia_itCastlevania: Portrait of Ruin, in Giappone Akumajō Dracula: Gallery of Labyrinth (悪魔城ドラキュラ ギャラリー・オブ・ラビリンス?, Akumajō Dorakyura: Gyararī obu Rabirinsu, lett. "Dracula del castello del Diavolo: Galleria del labirinto"), è un videogioco sviluppato e pubblicato da Konami. Il gioco venne distribuito in Giappone il 16 novembre 2006, in Nord America il 5 dicembre 2006 e in Europa il 9 marzo 2007. Portrait of Ruin è il primo Castlevania che offre una modalità di gioco a più giocatori cooperativa e il primo dei titoli portatili a presentare un doppiaggio in Inglese. Castlevania: Portrait of Ruin è il secondo titolo della serie per Nintendo DS e continua la storia di The New Generation, introducendo nuovi protagonisti ed antagonisti e migliorando alcuni aspetti del suo predecessore, Dawn of Sorrow. Il gioco è stato ricevuto molto favorevolmente dalla critica, vincendo anche numerosi premi.

source: wikidatajogo eletrônico de 2006

source: wikipedia_ptCastlevania: Portrait of Ruin é um jogo de plataforma da série Castlevania, desenvolvido e publicado pela Konami para o Nintendo DS. Foi lançado em 16 de novembro de 2006 no Japão, e em 5 de dezembro de 2006 na América do Norte. O jogo está ambientado na Europa em 1944, durante a Segunda Guerra Mundial, e é a continuação da história de Castlevania: Bloodlines. Ele introduz novos protagonistas e antagonistas à série Castlevania, assim como expande a jogabilidade de dois personagens já apresentada em Castlevania: Dawn of Sorrow. Portrait of Ruin foi recebido com críticas geralmente positivas, obtendo notas altas de avaliações e várias premiações.

source: wikidataкомпьютерная игра 2006 года

source: wikipedia_ruCastlevania: Portrait of Ruin, изданная в Японии, как Akumajō Dracula: Gallery of Labyrinth — видеоигра в жанре платформер с элементами Action, созданная и выпущенная компанией Konami в 2006 году. Portrait of Ruin стала первой игрой из серии Castlevania, включающей в себя так называемый «кооперативный» режим, в котором могло участвовать несколько игроков, а также первой игрой из этой серии, одновременно выпущенной на портативной консоли и озвученной на английском языке. Действие игры происходит в Европе 1944 года, во время Второй мировой войны, игра является прямым сиквелом Castlevania: Bloodlines. При этом в игре представлены новые персонажи и антагонисты, равно как и новый геймплей, основанный на управлении двумя персонажами. Игра была переиздана как часть Castlevania Dominus Collection 27 августа 2024 года для Nintendo Switch, PlayStation 5, Windows и Xbox Series X вместе с Castlevania: Dawn of Sorrow, Castlevania: Order of Ecclesia и Haunted Castle Revisited.