Turbo Outrun

source: wikidata1989 video game

source: wikipedia_enTurbo OutRun (ターボアウトラン) is a 1989 racing game developed and published by Sega for arcades. A follow-up to 1986's Out Run, it was released as a dedicated game, as well as an upgrade kit for the original Out Run board. Like its predecessor, Turbo OutRun has players driving a Ferrari, this time a Ferrari F40. Players traverse a set route across the continental United States from New York City to Los Angeles. In addition to a time limit, Turbo OutRun also adds a computer-controlled opponent driving a Porsche 959. The "Turbo" in the title plays a factor as players can press a button to receive a brief turbo boost of speed. Various power-ups which increase the vehicle's attributes can be chosen at various stages of the game. Ports of Turbo OutRun were released for home computers as well as Sega's own Mega Drive. Computer ports of the game were received with varying degrees of enthusiasm. While the Commodore 64 version received a positive reception, the 16-bit conversions received negative reviews.

source: wikipedia_ja『ターボアウトラン』 (Turbo OutRun) は、セガが1989年2月11日に稼働開始したアーケード用ドライブゲーム。 『アウトラン』（1986年）の続編に当たる。また、当初の稼働時は大型筐体を使ってはいたが、稼働等はしない仕様であった（後にこれを流用する形のアップデート的な改修が成され、その筐体では、車の動きに合わせて筐体が動く「体感ゲーム」の要素も付け加えられた。詳しくは後述）。

source: wikipedia_ko《터보 아웃런》은 1989년 세가가 발매한 아케이드 레이싱 게임이다. 1986년의 아웃런 후속작인 이 게임은 오리지널 아웃런 보드의 업그레이드 기판으로 출시되었다. 전작과 마찬가지로, 터보 아웃런에서는 페라리를 운전하며, 이번에는 페라리 F40을 운전하고 있다. 선수들은 이제 각 경로의 분기 경로를 따라가는 대신 뉴욕에서 로스앤젤레스까지 미국 대륙 전체를 가로지르는 정해진 경로를 통과한다. 시간 제한 외에 포르쉐 959를 운전하는 AI 상대를 추가하였고 버튼을 눌러 짧은 터보 부스트를 쓸 수 있어 타이틀의 '터보'도 게임플레이의 한 요인으로 작용한다. 이제 게임의 다양한 단계에서 차량의 특성을 높이는 다양한 파워업을 선택할 수 있다. 터보 아웃런은 이후 메가 드라이브뿐만 아니라 가정용 컴퓨터용으로도 출시되었다.

source: wikidatajeu vidéo de 1989

source: wikipedia_frTurbo OutRun est un jeu vidéo de course développé par Sega-AM2 et commercialisé par Sega sur borne d'arcade en 1989. Le jeu a été adapté sur divers plates-formes familiales.

source: wikidatavideojuego de 1989

source: wikipedia_esTurbo Out Run es un videojuego de carreras para un solo jugador de Sega publicado en el año 1989. Es la secuela del Out Run.

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1989

source: wikidatavideogioco del 1989

source: wikipedia_itTurbo Out Run è un videogioco arcade di corse automobilistiche del 1989 edito da SEGA e ideato da Yu Suzuki, che riprendeva le caratteristiche del suo predecessore Out Run. Venne convertito lo stesso anno per molti computer dell'epoca (Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, FM Towns, MS-DOS, ZX Spectrum), edito dalla U.S. Gold in Europa e dalla SEGA in Giappone e Nordamerica, e per la console Sega Mega Drive nel 1992; quest'ultima versione fu riproposta anche nella macchina arcade multigioco Mega-Tech.

source: wikidatavideojogo de 1989

source: wikidataкомпьютерная игра 1989 года

source: wikipedia_ruTurbo OutRun (яп. ターボアウトラン Та:бо Ауторан) — игра серии OutRun, выпущенная в 1989 году для аркадного автомата и позже для компьютеров Atari ST, Commodore C64, Commodore Amiga, ZX Spectrum, Amstrad CPC, PC DOS, FM Towns и консоли Sega Mega Drive. Разработана Sega AM2 и выпущена Sega.