Teenage Mutant Ninja Turtles: The Hyperstone Heist

source: wikidata1992 TMNT video game

source: wikipedia_enTeenage Mutant Ninja Turtles: The Hyperstone Heist, released in Europe as Teenage Mutant Hero Turtles: The Hyperstone Heist and in Japan as Teenage Mutant Ninja Turtles: Return of the Shredder, is a 1992 beat 'em up game developed and published by Konami for the Sega Genesis, based on the Teenage Mutant Ninja Turtles comic book characters. It was Konami's debut title for the Genesis. The game was re-released as part of Teenage Mutant Ninja Turtles: The Cowabunga Collection in 2022.

source: ai_local_gemma4『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ：ハイパーストーン・ハイスト』は、ヨーロッパでは『ティーンエイジ・ミュータント・ヒーロー・タートルズ：ハイパーストーン・ハイスト』、日本国内では『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ：シュレッダーの帰還』というタイトルでリリースされた、1992年のビートアップゲームである。本作は、コナミがセガジェネシス向けに開発・発売した作品で、コミックブックの『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』のキャラクターを基にしている。これはコナミにとってジェネシスでのデビュー作となった。このゲームは、2022年に『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ：コワーバンガ・コレクション』の一部として再リリースされた。

source: wikidatajeu vidéo de 1992

source: wikipedia_frTeenage Mutant Hero Turtles: The HyperStone Heist (Teenage Mutant Ninja Turtles: リターン オブ ザ シュレッダー, Teenage Mutant Ninja Turtles: Return of the Shredder) est un jeu vidéo de type beat them all, développé et édité par Konami, sorti en 1992 sur Mega Drive.

source: wikidatavideojuego de 1992

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1992

source: wikidatavideogioco del 1992

source: wikipedia_itTeenage Mutant Ninja Turtles: The Hyperstone Heist, pubblicato in Europa come Teenage Mutant Hero Turtles: The Hyperstone Heist e in Giappone come Teenage Mutant Ninja Turtles: Return of the Shredder è un videogioco picchiaduro a scorrimento orizzontale basato sui personaggi delle Tartarughe Ninja, ed è stato il primo titolo delle Tartarughe Ninja a essere pubblicato per Sega Mega Drive/Genesis.

source: wikidatavideojogo de 1992

source: wikipedia_ptTeenage Mutant Ninja Turtles: The Hyperstone Heist (lançado na Europa como Teenage Mutant Hero Turtles: The Hyperstone Heist e no Japão como Teenage Mutant Ninja Turtles: Return of the Shredder), é um beat 'em up com rolagem lateral baseado nos personagens de quadrinhos das Tartarugas Ninjas, e também foi o primeiro jogo das TMNT lançado para o Mega Drive.

source: wikidataкомпьютерная игра 1992 года

source: wikipedia_ruTeenage Mutant Ninja Turtles: The Hyperstone Heist — компьютерная игра-скроллер в жанре beat 'em up, основывающаяся на мультсериале «Черепашки-ниндзя». Первая игра франчайза TMNT, вышедшая на игровой приставке Sega Mega Drive/Genesis. В Европе игра известна как Teenage Mutant Hero Turtles: The Hyperstone Heist, а в Японии — как Teenage Mutant Ninja Turtles: Return of the Shredder. Технически игра является портом SNES-версии аркадной игры Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time с измененным сюжетом.