Prince of Persia 2: The Shadow and the Flame

source: wikidata1993 video game

source: wikipedia_enPrince of Persia 2: The Shadow and the Flame is a 1993 cinematic platform game released by Broderbund for MS-DOS, and later ported to Macintosh, Super NES, and FM Towns. It is the second installment in the Prince of Persia series, and a direct sequel to 1989's Prince of Persia. Both games were designed by Jordan Mechner, but unlike the original, he did not program the sequel himself. In the game, players control the Prince as he attempts to return to medieval Persia and defeat the evil wizard Jaffar once and for all, who has assumed his appearance, seized the throne, and put his love interest, the Princess, under a death spell. Similar to the original, Prince of Persia 2 was a commercial success, and was regarded by most contemporary reviewers as an improvement over its predecessor. The final installment in the original Prince of Persia trilogy, Prince of Persia 3D, was released in 1999. An updated version of the game for iOS and Android was released in 2013 without the "2" in the title.

source: wikipedia_ja『プリンス・オブ・ペルシャ2 ザ・シャドウ アンド ザ・フレーム』 (Prince of Persia 2 The Shadow and The Flame) は、1993年にアメリカのブローダーバンドによって発売されたアクションゲーム。 『プリンス・オブ・ペルシャ』の続編でアラビアンナイト風の世界観を持つプリンス・オブ・ペルシャシリーズの2作目。本作の開発者ジョーダン・メックナーは『カラテカ』の開発者でもあり、キャラクターの動きへのこだわりに彼の作風が現れている。

source: wikipedia_ko《페르시아의 왕자 2: 그림자와 불꽃》(Prince of Persia 2: The Shadow and the Flame)은 1993년 브로더번드가 1989년의 《페르시아의 왕자》의 후속작으로 출시한 플랫폼 게임이다. 해당 두 게임 모두 Jordan Mechner가 디자인하였으나 오리지널과 달리 시퀄은 스스로가 직접 개발하지는 않았다. 《페르시아의 왕자 2》는 MS-DOS용으로 배급되었으며 매킨토시, 슈퍼 NES, FM 타운스로 이식되었다. iOS, 안드로이드용으로 업데이트된 버전이 2013년 출시되었으며 제목에는 "2"가 빠져있다.

source: wikipedia_zh《波斯王子2：影与火》（英语：Prince of Persia 2: The Shadow and the Flame）是一款由Broderbund制作和发行的平台游戏。游戏于1993年在MS-DOS发行。游戏后移植至超级任天堂。 《波斯王子2》获得《電腦遊戲世界》1993年年度最佳“动作游戏” 2013年，游戏推出Android及IOS移动版操作系统的高清重制版。

source: wikidatajeu vidéo de 1993

source: wikipedia_frPrince of Persia 2: The Shadow and the Flame (en français : Prince de Perse 2 : L'Ombre et la Flamme) est un jeu vidéo d'action/plate-forme développé par Brøderbund et sorti en 1993 pour DOS et Macintosh. Le jeu est porté sur Super Nintendo par Titus Software en 1996. L'histoire fait directement suite au premier Prince of Persia développé par Jordan Mechner et sorti en 1989. Après onze jours de bonheur avec la princesse, le prince est chassé du palais par un sosie qui prend sa place. Au cours de ses aventures dans des terres lointaines, il en apprendra plus sur ses origines, puis cherchera à venger ses parents et retrouver son épouse. Une fois de plus, Jordan Mechner mise la réussite de son jeu dans le scénario, inspiré des contes des Mille et Une Nuits. Le jeu est de bonne qualité : musique inspirée, animation fluide, graphismes et environnements détaillés. Le jeu est considéré comme l'un des précurseurs de séries telles que Tomb Raider. Il est le second épisode de la saga Prince of Persia et le second du premier cycle de la série. En 2013, le jeu ressortira sur smartphones et tablettes Android et iOS.

source: wikidatavideojuego de 1996

source: wikipedia_esPrince of Persia 2: The Shadow and the Flame (Príncipe de Persia 2: La Sombra y la Llama) es un videojuego de plataforma diseñado por Broderbund en 1993. Tuvo un remake en HD para teléfonos inteligentes y tabletas con iOS y Android en 2013. La versión original para DOS está disponible gratuitamente en Internet Archive.

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1993

source: wikipedia_dePrince of Persia 2: The Shadow and the Flame ist ein von Brøderbund erstmals 1993 für den MS-DOS veröffentlichtes Action-Adventure. Es wurde von Brøderbund entwickelt und im Laufe der Jahre auf zahlreiche andere Plattformen portiert. Es ist der Nachfolger von Prince of Persia.

source: wikidatavideogioco del 1993

source: wikipedia_itPrince of Persia 2: The Shadow and the Flame è un videogioco a piattaforme sviluppato da Brøderbund nel 1993 per MS-DOS e in seguito uscito anche per Mac OS, Super Nintendo, FM Towns e PC-98. Il videogioco è il seguito di Prince of Persia e, in questo episodio, il protagonista del gioco è inseguito dal perfido Jaffar e approda su una misteriosa isola. La grafica notevolmente migliorata e la possibilità di salvare il gioco in dieci differenti slot sono tra le differenze principali con il primo capitolo, di cui però viene mantenuto l'impianto generale. Il 24 luglio 2013 è stato pubblicato da Ubisoft un rifacimento sviluppato da Ubisoft Pune con il titolo omonimo per iOS e Android, successivamente rimosso dal Google Play Store probabilmente per motivi dovuti alla compatibilità con le più recenti versioni di Android e adesso disponibile esclusivamente nell'Amazon Appstore per Android.

source: wikidatavideojogo de 1996

source: wikipedia_pt"Prince of Persia 2" redireciona para cá. Para o artigo sobre o segundo jogo da segunda trilogia da série, veja Prince of Persia: Warrior Within. Prince of Persia 2: The Shadow and the Flame é um jogo de plataforma que foi lançado pela Brøderbund em 1993. O jogo se passa onze dias após os eventos de Prince of Persia, na Pérsia, como também em vários outros locais. Durante este período de onze dias, o Prince foi aclamado como um herói que derrotou o maléfico Jaffar. Ele então rejeita todas as riquezas e pede a mão da princesa em casamento como recompensa, com que o Sultão da Pérsia relutantemente aceita.

source: wikidataкомпьютерная игра 1993 года

source: wikipedia_ruPrince of Persia 2: The Shadow and the Flame (с англ. — «Принц Персии 2: Тень и пламя») — компьютерная игра в жанре платформера, выпущенная компанией Brøderbund Software в 1994 году. Сиквел компьютерной игры Prince of Persia. В 2013 году вышло современное переиздание «Prince of Persia The Shadow and the Flame» от компании Ubisoft.