source: wikipedia_enMan Overboard! (also known as Cold-Blooded Murder) is a detective novel by Freeman Wills Crofts, first published in 1936. It is the fifteenth novel in the Inspector French series. The book is set largely in Northern Ireland, and re-uses two of the characters from the earlier novel Sir John Magill's Last Journey (1930) which was set in the same country. As a MacGuffin, the novel centres on a supposedly newly discovered (though possibly fraudulent) reversible chemical process that converts petrol into an inert form which is much safer for transport and storage. The potential commercial value of this discovery leads to intrigue, theft and murder, with everything finally solved by Inspector French after his usual dogged legwork and some flashes of inspiration.
source: ai_local_gemma4『Man Overboard!』（別名：コールドブラディッド・マーダー）は、フリーマン・ウィルズ・クロフツによる探偵小説で、1936年に初出されました。これはインスペクター・フレンチシリーズの第15作です。物語の舞台は主に北アイルランドを舞台にしており、同じ国を舞台とした初期の小説『Sir John Magill's Last Journey』（1930年）の登場人物を二名再利用しています。この小説は、石油を輸送や貯蔵に適した不活性な形態に変換する、新しく発見された（ただし偽物である可能性もある）可逆的な化学プロセスを核としています。この発見が持つ潜在的な商業的価値が、陰謀、窃盗、そして殺人事件を引き起こし、最終的にはフレンチ警部がいつもの粘り強い調査といくつかのひらめきによって全てを解決するという内容です。
