Lethal Enforcers II: Gun Fighters

source: wikidata1994 arcade video game

source: wikipedia_enLethal Enforcers II: Gun Fighters, known in Japan as Lethal Enforcers 2: The Western, is a 1994 light gun shooter video game developed and published by Konami for arcades. It is a prequel to the original Lethal Enforcers (1992); in contrast with the first game's modern law enforcement theme, Lethal Enforcers II takes place in the American Old West. Ports of the game were released for the Sega Genesis and Sega CD. The game was bundled along with the first Lethal Enforcers game as part of the PlayStation compilation Lethal Enforcers I & II. A Super NES version of the game was also announced that same year, but was unreleased. Years later, Konami released Lethal Enforcers 3.

source: ai_local_gemma4『リーサルエンフォーサーズII：ガンファイターズ』は、日本国内では『リーサルエンフォーサーズ2：ザ・ウェスタン』として知られる、1994年にコナミがアーケード向けに開発・発売したライトガンシューティングビデオゲームである。本作は、オリジナル作品である『リーサルエンフォーサーズ』（1992年）の物語の前日譚にあたる。前作が現代の法執行機関をテーマとしていたのに対し、『リーサルエンフォーサーズII』はアメリカの西部開拓時代を舞台としている。 本作は、セガジェネシスおよびセガCD向けに移植版がリリースされた。また、プレイステーションのコンピレーション『リーサルエンフォーサーズI＆II』の一部として、初代『リーサルエンフォーサーズ』とセットで同梱された経緯がある。同年にはスーパーファミコン版も発表されたが、未発売となった。その後、コナミから『リーサルエンフォーサーズ3』がリリースされた。

source: wikidatajeu vidéo de 1994

source: wikipedia_frLethal Enforcers II: Gunfighters est un jeu vidéo de type rail shooter développé et édité par Konami, sorti en 1994 sur borne d'arcade, Mega Drive et Mega-CD. Il a aussi été porté sur PlayStation en 1997 dans une compilation regroupant Lethal Enforcers et Lethal Enforcers II. Une autre suite a été réalisée bien qu'elle soit très différentes des deux premiers épisodes, il s'agit de Lethal Enforcers 3. Le jeu prend place durant la conquête de l'Ouest américain.

source: wikidatavideojuego de 1994

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1994

source: wikidatavideogioco del 1994

source: wikipedia_itLethal Enforcers II: Gun Fighters, conosciuto in Giappone come Lethal Enforcers II: The Western (リーサルエンフォーサーズ２?), è un videogioco di tipo shoot 'em up del 1994 creato dalla Konami. È il prequel di Lethal Enforcers. Il gioco si svolge nel vecchio west.

source: wikidatavideojogo de 1994

source: wikidataкомпьютерная игра 1994 года

source: wikipedia_ruLethal Enforcers II: Gun Fighters, известная в Японии как Lethal Enforcers II: The Western (яп. リーサルエンフォーサーズII ザ・ウエスタン ри:саруэнфо:са:дзу II дза уэсутан), — рельсовый шутер со световым пистолетом, разработанный и изданный компанией Konami в 1994 году для аркадных автоматов. В этом же году вышли домашние версии для приставок Mega Drive и Mega-CD. Также в этом году была анонсирована версия для Super NES, но она так и не вышла. Lethal Enforcers II: Gun Fighters является приквелом оригинальной игры Lethal Enforcers, однако в отличие от современной тематики правоохранительных органов, действие данной игры происходит на Диком Западе в Америке XIX века. Вместе с первой частью игра также вошла в сборник Lethal Enforcers I & II (Lethal Enforcers Deluxe Pack в Японии) для PlayStation. Спустя несколько лет Konami выпустила серию Police 24/7 (Police 911 в США и The Keisatsukan в Японии), продолжающую сюжет игры в японском сеттинге. За ней последовала японская аркадная игра Seigi No Hero, которая для западной аудитории была локализована и переименована в Lethal Enforcers 3.