Darius II

source: wikidata1989 arcade video game

source: wikipedia_enDarius II is a 1989 scrolling shooter video game developed and published by Taito for arcades. It is a direct sequel to the 1987 title Darius. It was later released as Sagaia in Japan in 1991 for the Game Boy as well as non-Japanese ports. A remake was released for the PC Engine Super CD-ROM² as Super Darius II in 1993.

source: romu遥か昔、ダライアスの惑星は荒廃しましたが、ダライアスのプロコとティアットは新しい惑星を生み出し、それをオルガと名付けました。多くの世紀が過ぎた後、プロコ・ジュニアとティアット・ヤングは銀河からの奇妙なラジオ放送を受信します。それはダライアスの別の子孫からのメイデイ信号であることが判明します。彼らはシルバーホークに乗り込み、悪の力を打ち倒す準備をし、銀河へと旅立ちます。 ダライアスII、または西洋ではサガイアとして知られるこのゲームは、タイトーの代表的なシューティングゲームシリーズの第二作目です。その主な特徴は、非線形のレベルシステムと、様々な種類の海産物で構成された敵です。

source: wikipedia_ja『ダライアスII』 (DARIUS II) は、1989年にタイトーが発売したアーケードゲーム。横スクロールのシューティングゲームで、アーケードゲームとしてはダライアスシリーズの第2作目。 日本国外での名称は『SAGAIA』。単に名前が違うだけでなく内容も異なる。（詳細は本項「#海外版『SAGAIA』」を参照）

source: wikipedia_zh《大流士战机II》（日语：ダライアスII，英语：Darius II，中国大陆译作“大流士战机II”，香港和台湾译作“太空戰鬥機II”）是一款由太東制作和发行的卷轴射击游戏。本游戏是1987年街机游戏《大流士战机》的续作。游戏先于1989年在街机上发行。之后移植至多个游戏平台。其中包括Mega Drive、Game Boy和世嘉Master System。1993年一个重制版本在PC Engine的Super CD-ROM²发行。本游戏收到大多数正面的评价。 游戏被设定于太阳系内半部。与《大流士战机》具有类似的分支层次结构。 《大流士战机II》的故事发生在《大流士战机》之后。由于英雄Proco和Tiat，被外星人入侵而殖民的大流士星球得到恢复。在大流士星球的社会、设施以及攻击区域修复的时候，星球的定居者在Olga星球居住。 在游戏中，红绿蓝能量块又再次出现，并具有同样的功能。

source: wikidatajeu vidéo de 1990

source: wikipedia_frDarius II, aussi appelé Sagaia et Super Darius II, est un jeu vidéo de type shoot 'em up développé et édité par Taito en 1989 sur borne d'arcade. Le jeu a été adapté sur Mega Drive, Master System, PC Engine, Saturn, ainsi que sur Game Boy. Il est la suite de Darius.

source: wikidatavideojuego de 1990

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1989

source: wikidatavideogioco del 1990

source: wikipedia_itDarius II (ダライアスII?, Daraiasu II), intitolato Sagaia in Nordamerica, è un videogioco arcade di genere sparatutto a scorrimento orizzontale fantascientifico, sviluppato e pubblicato dalla Taito nel 1989. È il seguito di Darius, uscito due anni prima. Venne convertito per diverse console dell'epoca con nomi diversi: Sega Mega Drive (1990) come Darius II o Sagaia, Sega Master System (1992) come Sagaia, PC Engine (1993) come Super Darius II, e Sega Saturn (1996) come Darius II. Il cabinato è in versione a due o a tre schermi affiancati in orizzontale, in modo da rendere la visione molto più ampia. È incluso nella raccolta per PlayStation 2 Taito Memories II Jōkan, uscita nel 2007 solo in Giappone. Il titolo Sagaia venne usato anche da una versione per Game Boy, uscita solo in Oriente nel 1991, che mescola elementi di Darius e di Darius II e viene a volte considerato una conversione dell'uno o dell'altro.

source: wikidatajogo eletrônico de 1990

source: wikidataкомпьютерная игра 1990 года