The Legend of Zelda: Link's Awakening

source: wikidata1993 video game released by Nintendo

source: wikipedia_enThe Legend of Zelda: Link's Awakening is a 1993 action-adventure game developed and published by Nintendo for the Game Boy. It is the first installment in The Legend of Zelda series to be released on a handheld game console. Link's Awakening is one of the few Zelda games not to take place in the land of Hyrule, and it does not feature Princess Zelda or the Triforce relic. Instead, the protagonist Link begins the game stranded on Koholint Island, a place guarded by a whale-like deity called the Wind Fish. Assuming the role of Link, the player fights monsters and solves puzzles while searching for eight musical instruments that will awaken the sleeping Wind Fish and allow him to escape from the island. Development began as an effort to port the Super Nintendo Entertainment System game A Link to the Past to the Game Boy, developed after-hours by Nintendo staff. It grew into an original project under the direction of Takashi Tezuka, with a story and script created by Yoshiaki Koizumi and Kensuke Tanabe. The majority of the Link to the Past team reassembled for Link's Awakening, and Tezuka wanted the game world to feel like the television series Twin Peaks. After a development period of

source: wikidata任天堂のアクションアドベンチャーゲーム

source: wikipedia_ja『ゼルダの伝説 夢をみる島』（ゼルダのでんせつ ゆめをみるしま、英題: The Legend of Zelda: Link's Awakening）は、任天堂が開発し1993年6月6日に発売されたゲームボーイ用アクションアドベンチャーゲーム。日本において、「ゼルダの伝説シリーズ」初となる携帯型ゲーム機向けの作品。 基本システムは初代『ゼルダの伝説』を踏襲している。本作の物語は、前作であるスーパーファミコン用ソフト『ゼルダの伝説 神々のトライフォース』（1991年）の後日譚にあたる。作中では、後述のように他の任天堂ソフトのキャラクターが多数登場する。 本作は全世界において約383万本、その内日本では約50万本の売り上げを記録した。 1998年にはゲームボーイカラーに対応し新要素が加えられた『ゼルダの伝説 夢をみる島DX』（ゼルダのでんせつ ゆめをみるしまデラックス、以下『DX』と表記）が発売された。『DX』は2011年にはニンテンドー3DS用のバーチャルコンソール対応ソフトとして、2023年には「ゲームボーイ Nintendo Classics」で配信された。2019年にはNintendo Switchでリメイク版が発売された。 ゲーム誌『ファミ通』の「クロスレビュー」では、ゲームボーイ版およびゲームボーイカラー版はゴールド殿堂を獲得、Nintendo Switch版はプラチナ殿堂を獲得した。

source: wikidata1993년 액션 어드벤처 게임

source: wikipedia_ko《젤다의 전설 꿈꾸는 섬》은 닌텐도가 개발하고 판매한 비디오 게임이다. 《젤다의 전설》 시리즈 네 번째 본편 게임이다. 영어판 제목은 《젤다의 전설: 링크의 각성》이다. 본 게임에서는 슈퍼 게임보이로 호환이 가능하고, 1998년에는 게임보이 컬러 런칭과 동시에 DX로 리메이크하여 재발매되었다. 2019년에는 닌텐도 다이렉트를 통해 닌텐도 스위치로 리메이크가 결정되어 대한민국을 포함한 전세계 동시에 발매되었다.

source: wikipedia_zh《薩爾達傳說 織夢島》（日版名：ゼルダの伝説 夢をみる島，英文版名：The Legend of Zelda: Link's Awakening，中国大陆译作“塞尔达传说 织梦岛”，香港和台湾译作“薩爾達傳說 織夢島”，副标题旧译「夢見島」），是1993年任天堂情報開發本部开发并由任天堂发行的Game Boy平台动作冒险游戏。它是“薩爾達傳說系列”第四作，也是为攜帶型遊戲機开发的系列第一作。 2019年9月20日，任天堂於任天堂Switch推出重製版本的《塞尔达传说 织梦岛》。

source: wikidatajeu vidéo de 1993

source: wikipedia_frThe Legend of Zelda: Link's Awakening (ou simplement Link's Awakening) est un jeu d'action-aventure développé et édité par Nintendo le 6 juin 1993 au Japon sur Game Boy, puis en août 1993 aux États-Unis et en décembre 1993 en Europe. Il s'agit du quatrième épisode de la série The Legend of Zelda. Link rentre en bateau vers Hyrule, mais une tempête coule son embarcation. Il s'échoue sur l'île Cocolint, où il doit trouver le Poisson-rêve, le seul être qui puisse l'aider à partir de cette île. Il s'avère que l'île et ses habitants ne sont qu'une illusion produite par le Poisson-rêve, endormi et enfermé dans un œuf géant posé sur le mont Tamaranch. Link doit le réveiller pour mettre fin à ces cauchemars. Durant le jeu, Link se déplace dans une carte du monde affichée en vue de dessus, mais explore également plusieurs donjons labyrinthiques pour la plupart souterrains afin de trouver les objets lui permettant d'avancer dans sa quête, qui consiste à trouver les huit instruments de musique des sirènes, qui vont lui permettre de réveiller le Poisson-rêve. La princesse Zelda, Ganon et la Triforce ne figurent pas dans cet épisode. Link's Awakening est d'abord développé officieusement par Ka

source: wikidatavideojuego de 1993

source: wikipedia_esThe Legend of Zelda: Link's Awakening (tdl. La leyenda de Zelda: El despertar de Link), conocido en Japón como Zelda no Densetsu: Yume o Miru Shima (ゼルダの伝説 夢をみる島, Zeruda no Densetsu Yume o Miru Shima?, tdl. «La leyenda de Zelda: La Isla de Ensueño»), es un videojuego de acción-aventura desarrollado y publicado por Nintendo para la videoconsola portátil Game Boy. Fue lanzado el 6 de junio de 1993 en Japón, el 1 de agosto de 1993 en Norteamérica y el 1 de diciembre de 1993 en Europa.​​ Es la cuarta entrega oficial de la serie The Legend of Zelda y la primera para una videoconsola portátil. Link's Awakening es uno de los pocos juegos de Zelda que no tiene lugar en la tierra ficticia de Hyrule, no aparece la Princesa Zelda (aunque se menciona una vez), no se muestra la reliquia llamada Trifuerza y que no se enfrenta al principal antagonista de la serie, Ganon.​ En vez de eso, Link, el personaje del jugador, es sorprendido por una fuerte tormenta mientras viajaba en barco en alta mar. Es arrastrado por la corriente hasta las playas de la Isla Koholint.​ Más adelante, al saber que la isla está custodiada por una misteriosa criatura dormida, llamada Pez del Viento, Link deberá luchar cont

source: wikidataAction-Adventure-Videospiel aus dem Jahr 1993

source: wikipedia_deThe Legend of Zelda: Link’s Awakening (etwa: Die Legende von Zelda: Links Erwachen; jap. ゼルダの伝説 夢をみる島, Zeruda no Densetsu: Yume o Miru Shima, etwa: Die Legende von Zelda: Die erträumte Insel; kurz: TLoZ: LA) ist ein Videospiel des Action-Adventure-Genres, das der japanische Spielekonsolenhersteller Nintendo 1993 für den Game Boy veröffentlichte. Es ist der vierte Teil der The-Legend-of-Zelda-Reihe sowie das erste für eine Handheld-Konsole erschienene Spiel der Serie. Link’s Awakening wurde unter der Leitung des Zelda-Mitbegründers Takashi Tezuka von einem Team des Studios Nintendo Entertainment Analysis & Development entwickelt. Das Spielprinzip baut auf dem des Serienvorgängers A Link to the Past (SNES, 1991) auf. Aus der Vogelperspektive übernimmt der Spieler die Rolle des Protagonisten Link, der nach einem Schiffbruch auf der fiktiven Insel Cocolint gestrandet ist. Auf dieser gilt es, Landschaften zu erkunden, Kämpfe zu bestreiten und Rätsel zu lösen. Das Ziel des Spiels besteht darin, ein als Windfisch bekanntes Wesen aufzuwecken, um Cocolint wieder verlassen zu können. Die überwiegend positiven Kritiken der Fachpresse zu Link’s Awakening lobten insbesondere den Umfang und die

source: wikidatavideogioco del 1993

source: wikipedia_itThe Legend of Zelda: Link's Awakening (ゼルダの伝説 夢をみる島?, Zeruda no Densetsu: Yume o Miru Shima) è il quarto videogioco della saga di Zelda, apparso su Game Boy nel 1993. Una seconda versione, questa volta a colori, uscì per il Game Boy Color nel 1998 col nome di The Legend of Zelda: Link's Awakening DX, che differiva dall'originale anche per la presenza di un dungeon aggiuntivo basato sui colori (assenti nella prima versione). Nel Nintendo Direct del 13 febbraio 2019 è stata annunciata un'edizione rivisitata del gioco. Il remake è uscito per Nintendo Switch il 20 settembre 2019. Successivamente, il gioco è stato reso disponibile anche su Nintendo Switch Lite e Nintendo Switch 2.

source: wikidatavideojogo de 1993

source: wikipedia_ptThe Legend of Zelda: Link's Awakening (ゼルダの伝説 夢をみる島, Zeruda no Densetsu: Yume o Miru Shima) é um jogo eletrônico de ação-aventura desenvolvido pela Nintendo Entertainment Analysis & Development e publicado pela Nintendo. É o quarto título da série The Legend of Zelda e o primeiro produzido para um console portátil, tendo sido lançado exclusivamente para Game Boy em junho de 1993 no Japão, agosto na América do Norte e novembro na Europa. A história segue o protagonista Link enquanto explora a misteriosa Ilha Koholint. As mecânicas de jogabilidade envolvem o jogador enfrentar uma variedade de inimigos e solucionar diferentes quebra-cabeças a partir de uma perspectiva aérea com o objetivo de avançar na história. Link's Awakening se passa no início da linha do tempo "O Herói é Derrotado" da cronologia de The Legend of Zelda, após os eventos de The Legend of Zelda: A Link to the Past e antes de The Legend of Zelda: Oracle of Seasons e Oracle of Ages. A atual encarnação de Link sofre um naufrágio durante uma tempestade e fica preso na Ilha Koholint, um local guardado por uma divindade semelhante a uma baleia chamada Peixe do Vento. Ele então parte em uma jornada com o objetivo de recuper

source: wikidataкомпьютерная игра 1993 года

source: wikipedia_ruThe Legend of Zelda: Link’s Awakening (рус. Легенда о Зельде: Пробуждение Линка), известная в Японии как The Legend of Zelda: Dream Island (яп. ゼルダの伝説 夢をみる島 Дзэруда но Дэнсэцу Юмэ о Миру Сима, букв. Легенда о Зельде: Остров во сне) — компьютерная игра в жанре action-adventure, разработанная и выпущенная компанией Nintendo 6 июня 1993 года для портативной игровой приставки Game Boy и ставшая первой игрой серии The Legend of Zelda для портативной консоли. На территории Северной Америки игра вышла 1 августа, а в Европе — 1 декабря того же года. Изначально разработчиками Nintendo планировалось, что Link’s Awakening станет портированной версией игры The Legend of Zelda: A Link to the Past для Super Nintendo. Но затем была начата разработка оригинальной игры под руководством Такаси Тэдзуки, сценарий к игре создавался Ёсиаки Коидзуми и Кэнсукэ Танабэ. Это одна из немногих игр серии Zelda, действие которой разворачивается не в вымышленном королевстве Хайрул и отсутствуют Принцесса Зельда и артефакт Трифорс. Главный герой по имени Линк оказывается на острове Кохолинт (англ. Koholint Island), который охраняет Рыба Ветра (англ. Wind Fish). Приняв на себя роль Линка, игрок сражается с монстрам