source: wikipedia_enNASCAR Racers is an animated television series by Saban Entertainment which features two rival NASCAR racing teams, Team Fastex and Team Rexcor, competing against each other in the futuristic NASCAR Unlimited Division. The series ran from 1999 to 2001 on Fox Kids. Ownership of the series passed to Disney in 2001 when Disney acquired Fox Kids Worldwide, which also includes Saban Entertainment.
The racing scenes around complicated futuristic tracks were 3D computer animation, while the characters were drawn in traditional 2D cel animation.
source: ai_local_gemma4『NASCAR Racers』は、Saban Entertainmentによるアニメーションテレビシリーズで、未来的なNASCARアンリミテッド部門でライバルである2つのレースチーム、チーム・ファステックスとチーム・レクスクアが競い合う物語です。このシリーズは1999年から2001年にかけてFox Kidsで放送されました。シリーズの所有権は、DisneyがSaban Entertainmentを含むFox Kids Worldwideを買収した2001年にDisneyに移りました。
複雑な未来のコースを舞台にしたレースシーンは3Dコンピューターアニメーションで描かれ、キャラクターは伝統的な2Dセルアニメーションで描かれていました。
