Sonic Advance

source: wikidata2001 platform video game

source: wikipedia_enSonic Advance is a 2001 platform game developed by Sonic Team and Dimps and published by Sega for the Game Boy Advance. It was one of the first Sonic the Hedgehog games to be released on a Nintendo console along with Sonic Adventure 2: Battle on the GameCube, and was produced in commemoration of the series' tenth anniversary. The story follows Sonic, Tails, Knuckles, and Amy as they journey to stop Doctor Eggman from taking over the world. Controlling a character, players are tasked with completing each level, defeating Eggman and his robot army, and collecting the seven Chaos Emeralds. Development began after Sega shifted its focus to third-party software development, due to the poor performance of the Dreamcast console. Sega recruited Dimps to lead development, making the game the first in the franchise developed by the studio. While Sonic Advance follows a similar style of gameplay to the Sega Genesis Sonic games, certain concepts and designs were reused from newer games such as Sonic Adventure (1998). The game was ported to Nokia's N-Gage in 2003 as SonicN, with ports to J2ME devices by Gameloft and Android by Sega releasing in 2011. The GBA version was re-released on the Wii U

source: wikipedia_ja『ソニック アドバンス』 (SONIC ADVANCE) は、2001年12月20日にゲームボーイアドバンス用ソフトとしてディンプス製作、ソニックチーム監修でセガより発売されたアクションゲーム。 今作はソニックの原点を思わせる2Dのアクションゲームであり、メガドライブ版のソニックシリーズに近いシステムになっている。なお、同時発売されたゲームキューブ用ソフトソニックアドベンチャー2バトルとの連動機能が存在する。 この作品以降、ソニック アドバンス シリーズとしてソニック アドバンス2、3が発売されることになる。2004年6月17日には、お買い得版が発売された。また、2015年2月18日にはWii Uバーチャルコンソールで配信された。 主な略称は、『ソニバンス』。

source: wikipedia_ko《소닉 어드밴스》(Sonic Advance, ソニックアドバンス)는 2001년 소닉 팀과 딤프스가 발행한 게임보이 어드밴스용 소닉 더 헤지호그 시리즈의 게임이다. 이후 THQ에 의해 북미에 출시되었고 인포게임스에 의해 호주 지역에 출시되었다. 소닉 어드밴스는 이후 2003년 10월 7일에 노키아 엔게이지에 등록되어 소닉 N이라는 이름으로 발매하였고, 안드로이드에는 2011년 11월 25일 출시되었다. 또한 Wii U 버추얼 콘솔에 출시되기도 하였다.

source: wikipedia_zh《索尼克进化》（日语：ソニックアドバンス，英语：Sonic Advance）是一款由Dimps和Sonic Team制作、世嘉在Game Boy Advance发行的平台游戏。本游戏于2001年12月20日在日本地区发行，2002年2月在北美发行。 在游戏中，索尼克和他的伙伴们穿过各种空间，目的是阻止蛋头博士控制南部大陆。 至2002年7月，本游戏共售出100万份。

source: wikidatajeu vidéo de 2001

source: wikipedia_frSonic Advance (ソニックアドバンス, Sonikku Adobansu) est un jeu de plates-formes développé par Dimps sous la supervision de Sonic Team, et édité par Sega sur Game Boy Advance au Japon le 20 décembre 2001, puis le 4 février 2002 en Amérique du Nord et le 23 mars 2002 en Europe pour célébrer les dix ans de la franchise en parallèle de Sonic Adventure 2. Il est le premier jeu Sonic à être sorti sur une console de Nintendo. Cet opus marque le retour aux origines de la série : la deux dimensions. Un portage titré Sonic N est réalisé en 2003 pour la N-Gage de Nokia. Il permet de jouer avec Sonic the Hedgehog, Miles "Tails" Prower, Knuckles the Echidna et Amy Rose.

source: wikidatavideojuego de 2001

source: wikipedia_esSonic Advance​ es un videojuego de plataformas de acción de desplazamiento lateral de 2001 desarrollado por Dimps y publicado originalmente por Sega, THQ e Infogrames para Game Boy Advance (GBA). Fue el primer juego de Sonic the Hedgehog lanzado en una consola de Nintendo junto con Sonic Adventure 2 Battle en Nintendo GameCube (GCN), y fue producido en conmemoración del décimo aniversario de la serie. La historia sigue a Sonic, Tails, Knuckles y Amy en su viaje para salvar la Isla Sur y evitar que el Doctor Eggman se apodere del mundo. Al controlar a un personaje, los jugadores tienen la tarea de completar cada nivel y recolectar las siete «esmeraldas del caos». El proceso de creación comenzó después de que Sega cambiara su estrategia de negocios hacia el desarrollo y la publicación de software de terceros, debido a la mala recepción comercial de su consola Dreamcast. Sega reclutó a Dimps para liderar el desarrollo, lo que convirtió al juego en el primero de la franquicia producido por el estudio. Si bien Sonic Advance sigue un estilo similar al de los títulos de Sonic de Sega Genesis, se reutilizaron ciertos conceptos y diseños de productos más contemporáneos como Sonic Adventure

source: wikidataJump-'n'-Run-Computerspiel aus dem Jahr 2001

source: wikipedia_deSonic Advance ist ein 2D-Jump-’n’-Run-Computerspiel, das von Sonic Team und Dimps entwickelt und von Sega erstmals in Japan am 20. Dezember 2001 für den Game Boy Advance veröffentlicht wurde. Es ist der erste Teil der Trilogie und basiert auf den Originalspielen vom Sega Mega Drive. Dabei handelt es sich um das erste Sonic-Spiel, welches exklusiv für eine Nintendo-Konsole entwickelt wurde, nachdem das am selben Tag erstveröffentlichte Sonic Adventure 2 Battle für den Nintendo GameCube einen Port der Sega-Dreamcast-Version darstellt. Es ist der Nachfolger von Sonic the Hedgehog Pocket Adventure (1999) und der Vorgänger von Sonic Advance 2 (2002).

source: wikidatavideogioco del 2001

source: wikipedia_itSonic Advance (ソニックアドバンス?, Sonikku Adobansu) è un videogioco a piattaforme della serie Sonic the Hedgehog, sviluppato dagli studi Sonic Team e Dimps e pubblicato dalla SEGA in Giappone, dalla THQ nell'America del Nord e dalla Infogrames in Europa e in Australia per la console Game Boy Advance. È stato distribuito il 20 dicembre 2001 in Giappone, il 3 febbraio 2002 in America del Nord ed infine l'8 marzo dello stesso anno in Europa. Il titolo è stato anche convertito per N-Gage nel 2003, col titolo di SonicN. Il videogioco è ufficialmente l'ottavo capitolo principale dell'intera saga, primo capitolo principale della serie su console portatile e il primo titolo di Sonic uscito esclusivamente su una console Nintendo. Cronologicamente, gli eventi di questo videogioco e del suo primo seguito (Sonic Advance 2), avvengono in un periodo di tempo vicino a quello di Sonic Adventure e Sonic Adventure 2.

source: wikidatavideojogo de 2001

source: wikipedia_ptSonic Advance (ソニックアドバンス, Sonikku Adobansu) é um jogo da série Sonic the Hedgehog, lançado para Game Boy Advance no Japão em 2001, e na América do Norte e regiões PAL em 2002. Foi o primeiro jogo da série a ser lançado em um console da Nintendo, empresa com quem disputou o mercado de games na década de 90.

source: wikidataкомпьютерная игра 2001 года

source: wikipedia_ruSonic Advance (яп. ソニックアドバンス Соникку Адобансу) — видеоигра серии Sonic the Hedgehog в жанре платформер, изданная в 2001 году. Является первой игрой серии, разработанной для портативной консоли Game Boy Advance. Позже проект не раз портировался на различные игровые платформы нескольких поколений и входил в состав некоторых сборников. Игровой процесс Sonic Advance включает смесь жанров разных поколений игр серии Sonic the Hedgehog. От игрока требуется пройти несколько уровней, по пути уничтожая бадников и собирая золотые кольца. По сюжету главный герой ёж Соник, вместе со своим друзьями, продолжает на Южном острове борьбу против злодея доктора Эггмана, который хочет захватить весь мир с помощью Изумрудов Хаоса. Проект был совместно разработан студиями Sonic Team и Dimps, и создавался к 10-летию со дня выхода первой игры Sonic the Hedgehog. Большинство сотрудников работали ранее над Sonic Pocket Adventure. В ходе разработки платформер претерпел изменения в плане дизайна уровней и некоторых игровых элементов. После выхода Sonic Advance получила положительные отзывы от прессы и была коммерчески успешна. Из достоинств игры обозреватели называли графику, игровой процесс и наличие чао-сада