Mario vs. Donkey Kong

source: wikidata2004 puzzle platform game

source: wikipedia_enMario vs. Donkey Kong is a 2004 puzzle-platform game developed by Nintendo Software Technology and published by Nintendo for the Game Boy Advance. The game is the spiritual successor to Donkey Kong, which was released in 1994 for the Game Boy. The gameplay revolves around a combination of platform and puzzle elements. Players control Mario through small sets of challenges to find a key and rescue Mini-Marios from Donkey Kong. Mario vs. Donkey Kong received positive reviews, particularly for its gameplay and graphics. It spawned a franchise of the same name with the first sequel, Mario vs. Donkey Kong 2: March of the Minis, was released on Nintendo DS in September 2006. A remake for the Nintendo Switch was released in February 2024.

source: wikipedia_ja『マリオvs.ドンキーコング』（マリオ ブイエス ドンキーコング、英題: MARIO vs. DONKEYKONG）は2004年5月24日に任天堂より発売されたゲームボーイアドバンス用アクションパズルゲーム、およびそれ以降に発売されたシリーズの名称である。開発元はNintendo Software Technology Corporation。1994年に発売されたゲームボーイ用ソフト『ドンキーコング』（以下「GB版」）の続編となる。カードeリーダー+対応。日本では同年6月10日、ヨーロッパでは同年11月19日に発売。

source: wikipedia_ko《마리오 VS. 동키콩》은 닌텐도 소프트웨어 테크놀로지가 개발하고 닌텐도가 배급한 2004년 플랫폼 게임이다. 《마리오》와 《동키콩》의 하위 시리즈 《마리오 vs. 동키콩》의 첫 번째 게임으로 게임보이 어드밴스로 제작됐다. 1994년 게임보이 게임 《동키콩》의 정신적 후속작이다. 플레이어는 마리오를 조종해 장난감을 도난한 동키콩을 추격해 스테이지를 돌파하는 것이 게임의 목표이다. 퍼즐과 플랫폼 요소로 무장한 게임 내의 장애물을 헤쳐나가 열쇠를 얻고 출구를 통과하거나 꼬마마리오 장난감을 구출하는 방식으로 진행된다. 발매 당시 《마리오 vs. 동키콩》은 외관과 게임플레이로 긍정적인 평가를 받았다. 첫 후속작 《마리오 vs. 동키콩 2》는 2006년 닌텐도 DS용으로 출시되었다. 2024년, 닌텐도 스위치 플랫폼으로 개발된 리메이크가 발매됐다.

source: wikipedia_zh《瑪利歐vs.咚奇剛》（日语：マリオvs.ドンキーコング，英语：Mario vs. Donkey Kong，香港和台湾旧译「瑪利歐vs.森喜剛」，中国大陆旧译「马力欧对森喜刚」）是任天堂軟體技術開發，並於2004年在Game Boy Advance發行的益智遊戲，是1994年Game Boy游戏《大金刚》的精神续作。本作是马力欧vs.咚奇刚系列的首作，续作为2006年任天堂DS游戏《瑪利歐vs.咚奇剛2 迷你大行進！》。 游戏于2011年加入任天堂3DS的大使方案，2014年於Wii U的Virtual Console發行。2024年於任天堂Switch推出重製版本。

source: wikidatajeu vidéo de 2004

source: wikipedia_frMario vs. Donkey Kong est un jeu vidéo de plate-forme et réflexion sorti en 2004 sur Game Boy Advance. Directement inspiré de Donkey Kong sorti en 1994 sur Game Boy, le jeu a été développé par Nintendo Software Technology et édité par Nintendo. Deux suite sont sorties sur Nintendo DS et portent le nom de Mario vs. Donkey Kong 2: March of the Minis et Mario vs. Donkey Kong : Pagaille à Mini-Land !. Une réédition sur Nintendo Switch a été annoncée lors du Nintendo Direct du 14 septembre 2023 pour une sortie le 16 février 2024.

source: wikidatavideojuego de 2004

source: wikipedia_esMario vs. Donkey Kong es un videojuego de plataformas y puzzle de 2004 desarrollado por Nintendo Software Technology (NST) y publicado por Nintendo para la Game Boy Advance. El juego es el sucesor espiritual de Donkey Kong, que se lanzó en 1994 para Game Boy. La jugabilidad combina elementos de plataformas y puzles. Los jugadores controlan a Mario a través de pequeños desafíos para encontrar una llave y rescatar a los Mini-Marios de Donkey Kong. Mario vs. Donkey Kong recibió críticas positivas, especialmente por su jugabilidad y gráficos. Dio origen a una franquicia homónima con su primera secuela, Mario vs. Donkey Kong 2: March of the Minis, lanzada para Nintendo DS en septiembre de 2006. Un remake para Nintendo Switch se lanzó en febrero de 2024.

source: wikidataPuzzle-Jump-'n'-Run-Computerspiel aus dem Jahr 2004

source: wikipedia_deMario vs. Donkey Kong (jap. マリオvs.ドンキーコング, Mario vs. Donkī Kongu) ist ein Videospiel, das 2004 für den Game Boy Advance produziert wurde. Es ist der erste Teil der „Mario vs. Donkey Kong“-Reihe. 2024 erschien ein Remake des Spiels für die Nintendo Switch.

source: wikidatavideogioco del 2004

source: wikipedia_itMario vs. Donkey Kong (マリオVSドンキーコング?, Mario tai Donkī Kongu) è un videogioco del 2004 sviluppato da NST e pubblicato da Nintendo per Game Boy Advance. Considerato il successore spirituale di Donkey Kong per Game Boy, il gioco contiene elementi platform ed elementi puzzle, che vedono Mario impegnato a trovare chiavi, affrontare porte chiuse e salvare dei mini Mario. Questo gioco fa rivivere la vecchia rivalità tra Mario e Donkey Kong. Il sequel del gioco, Mario vs. Donkey Kong 2: La marcia dei Minimario, è stato distribuito per Nintendo DS. Nel 2023 è stato annunciato un remake del gioco per Nintendo Switch, uscito il 16 febbraio 2024. Questo è il settimo gioco di Mario per Game Boy Advance e uno dei pochi giochi di Mario sviluppato negli Stati Uniti d'America. Nelle pubblicazioni internazionali del gioco, è stato aggiunto un effetto speciale al timer quando Mario attraversa o esce fuori da una porta.

source: wikidatavideojogo de 2004

source: wikipedia_ptMario vs. Donkey Kong (マリオVSドンキーコング, Mario tai Donkī Kongu) é um jogo eletrônico de plataforma lançado em 2004 para Game Boy Advance. O título fez parte do pacote de vinte jogos disponibilizados gratuitamente aos "embaixadores" do Nintendo 3DS, que haviam comprado o console antes do corte de preço, e pôde ser baixado, exclusivamente por eles, a partir de 16 de dezembro de 2011. Uma recriação foi lançado para o Nintendo Switch em fevereiro de 2024.

source: wikidataкомпьютерная игра 2004 года