Manic Miner

source: wikipedia_enManic Miner is a platform game written for the ZX Spectrum by Matthew Smith. It was published by Bug-Byte in 1983, then later the same year by Software Projects. The first game in the Miner Willy series, the design was inspired by Miner 2049er (1982) for the Atari 8-bit computers. Retro Gamer called Manic Miner one of the most influential platform games of all time, and it has been ported to numerous home computers, video game consoles, and mobile phones.

source: ai_local_gemma4『マニック・マイナー』は、マシュー・スミスによってZX Spectrum向けに制作されたプラットフォームゲームです。1983年にBug-Byteから発売され、その後同年にSoftware Projectsからも発売されました。マイナー・ウィリーシリーズの最初期の作品であり、そのデザインはアタリの8ビットコンピューター向けゲーム『マイナー2049アー』(1982年)に触発されたものです。レトロゲーマー誌は『マニック・マイナー』を史上最も影響力のあるプラットフォームゲームの一つと評しており、多数の家庭用コンピューター、ビデオゲーム機、モバイルフォンに移植されています。