Balloon Fight

source: wikidata1984 video game

source: wikipedia_enBalloon Fight is a 1984 action video game developed by Nintendo and HAL Laboratory and published by Nintendo for the Nintendo Entertainment System. It was originally released for arcades as VS. Balloon Fight, with the console version releasing in Japan in 1985 and internationally in 1986. The gameplay is similar to the 1982 game Joust from Williams Electronics. The home Nintendo Entertainment System version was ported to the NEC PC-8801 in October 1985, the Sharp X1 in November 1985, the Game Boy Advance as Balloon Fight-e for the e-Reader in the United States on September 16, 2002, and as part of the Famicom Mini Series in Japan on May 21, 2004. A sequel, Balloon Kid, was released in 1990.

source: wikipedia_ja『バルーンファイト』（Balloon Fight）は、任天堂が1984年11月に発売したアーケードゲーム（任天堂VS.システム）。1985年1月22日にファミリーコンピュータ版が発売されたほか、ファミコンミニやバーチャルコンソールなどで復刻されている。

source: wikipedia_ko《벌룬 파이트》(영어: Balloon Fight, 일본어: バルーンファイト)는 닌텐도에 제작, 출시한 액션 게임이다. 미국 윌리엄스사에서 개발한 아케이드게임 『조우스트』를 기반으로 어레인지하여 만들었다. 1984년에 아케이드판(닌텐도 VS 시스템)이, 1985년에 패미컴판이 출시되었다. 이후 패미컴 미니나 버추얼 콘솔로도 출시되었다.

source: wikipedia_zh《气球大战》（日语：バルーンファイト，英语：Balloon Fight）是任天堂开发的1985年红白机电子游戏。原街机版《Vs.气球大战》发行于1984年。游戏玩法类似于威廉姆斯电子的街机游戏《鸵鸟骑士》。

source: wikidatajeu vidéo de 1984

source: wikipedia_frBalloon Fight (バルーンファイト, Barūn Faito) est un jeu vidéo de plates-formes développé par Nintendo R&D1 et édité par Nintendo, sorti sur arcade en 1984. La version arcade est appelée Vs. Balloon Fight. Le jeu sort ensuite sur Nintendo Entertainment System en 1985 au Japon, en 1986 en Amérique du Nord et en 1987 en Europe, en même temps que la sortie de la console dans cette région. Son gameplay est similaire à celui de Joust, créé par la société américaine Williams Electronics, et sorti en 1982 sur borne d'arcade.

source: wikidatavideojuego de 1984

source: wikipedia_esBalloon Fight (バルーンファイト, Barūn Faito?) es un videojuego de acción/arcade desarrollado por Nintendo. La versión original de máquinas recreativas fue lanzada para la Nintendo VS. System como Vs. Balloon Fight, y su contraparte de Nintendo Entertainment System fue lanzada internacionalmente en 1986. La jugabilidad es similar a la del juego Joust de Williams Electronics de 1982.​​ La versión casera de Nintendo Entertainment System se portó a NEC PC-8801 en octubre de 1985, a Sharp X1 en noviembre de 1985, a Game Boy Advance como Balloon Fight-e para el e-Reader en Estados Unidos el 16 de septiembre de 2002, y como parte de la Famicom Mini Series en Japón el 21 de mayo de 2004. Posteriormente se relanzó a través de la Consola Virtual de Nintendo y la NES Classic Edition y actualmente está disponible para jugar en Nintendo Switch Online.

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1984

source: wikipedia_deBalloon Fight (バルーンファイト Barūn Faito) ist ein von Nintendo entwickeltes Videospiel aus dem Jahre 1985. Die Arcade-Version Vs. Balloon Fight wurde ursprünglich 1984 veröffentlicht und die Version für das Nintendo Entertainment System (NES) wurde 1986 international publiziert. Die Spielmechanik ist sehr ähnlich zu der des Arcade-Spiels Joust von Williams Electronics.

source: wikidatavideogioco del 1984

source: wikipedia_itBalloon Fight (バルーンファイト?) è un videogioco arcade sviluppato nel 1984 da Nintendo. Originariamente distribuito come Vs. Balloon Fight all'interno della serie di arcade Nintendo Vs. Series, venne pubblicato l'anno seguente per Nintendo Entertainment System, con la collaborazione di HAL Laboratory e, in particolare, con il contributo di Satoru Iwata. Venne convertito per numerose piattaforme, tra cui NEC PC-8801, Sharp X1 e Game Boy Advance, e in tempi successivi è stato distribuito tramite Virtual Console per Wii, Nintendo 3DS e Wii U e pubblicato su Nintendo e-Reader. Il videogioco è inoltre incluso nella versione per Nintendo GameCube di Animal Crossing. Balloon Fight è il capostipite di una serie di giochi omonima.

source: wikidatajogo eletrônico de 1984

source: wikidataкомпьютерная игра 1984 года

source: wikipedia_ruBalloon Fight (яп. バルーンファイト Бару:н Файто, «Бой на воздушных шариках») — аркадная игра, разработанная и выпущенная компанией Nintendo в 1984 году. Год спустя была выпущена версия для консоли NES.