The Punisher: The Ultimate Payback!

source: wikidata1991 video game

source: wikipedia_enThe Punisher: The Ultimate Payback! is a 1991 shoot 'em up video game for the Game Boy, based on the Marvel Comics antihero the Punisher. The game, developed by Beam Software and published by Acclaim Entertainment, is a revised version of the 1991 NES game The Punisher, featuring cameo appearances from Spider-Man and the final boss being switched from Kingpin to Jigsaw.

source: ai_local_gemma4『ザ・パンヒッシャー：アルティメット・ペイバック！』は、マーベル・コミックスのアンチヒーローであるパンヒッシャーを題材とした、1991年発売のゲームボーイ用シューティングビデオゲームである。本ゲームは、ビーム・ソフトウェアが開発し、アクレーム・エンターテインメントが発売した作品で、1991年のNES用ゲーム『ザ・パンヒッシャー』のリビジョン版となっており、スパイダーマンのカメオ出演や、ラスボスがキングピンからジグソウに変更されている点が特徴である。

source: wikidatajeu vidéo de 1991

source: wikipedia_frThe Punisher: The Ultimate Payback! est un jeu vidéo de type shoot 'em up développé par Beam Software et édité par Acclaim Entertainment, sorti en 1991 sur Game Boy.

source: wikidatavideojuego de 1991

source: wikipedia_esThe Punisher: The Ultimate Payback! lanzado en 1991 por Acclaim Entertainment​ es la versión para Game Boy del juego de NES The Punisher de 1990​​ sobre el vigilante de los cómics de Marvel, Frank Castle, también conocido como Punisher. Contiene varios cambios del original. Presenta cameos de Spider-Man​ en el primer nivel rescatando rehenes y el jefe final fue cambiado de Kingpin a Jigsaw.​

source: wikidatavideogioco del 1991

source: wikipedia_itThe Punisher: The Ultimate Payback! è un videogioco sparatutto a scorrimento sviluppato da Beam Software e pubblicato da Acclaim Entertainment per la console portatile Game Boy nel 1991. Si tratta della conversione di The Punisher, uscito per NES l'anno precedente, e come quest'ultimo si basa sul vigilante dei fumetti Marvel Frank Castle, noto anche come Punitore. Presenta diverse modifiche rispetto al titolo originale. Nel corso del primo livello di salvataggio degli ostaggi fa alcune apparizioni cameo Spider-Man mentre il boss finale è stato cambiato da Kingpin a Mosaico.

source: wikidataкомпьютерная игра

source: wikipedia_ruThe Punisher: The Ultimate Payback! — игра 1991 года, представляющая собой порт для Game Boy вышедшей в 1990 году The Punisher для NES. Главным героем является персонаж Marvel Comics виджиланте Фрэк Касл по прозвищу Каратель. В игре произошло несколько изменений по сравнению с оригинальной версией: на первом уровне эпизодически появляется Человек-паук, который спасает заложников, а вместо Кингпина финальным боссом выступает Джигсо.