Maru's Mission

source: wikidata1990 video game

source: wikipedia_enMaru's Mission is an action video game released in 1991 by Jaleco for the original Game Boy. It was released in Japan as Oira Jajamaru! Sekai Daibōken (おいらじゃじゃ丸！～世界大冒険～, "I'm Jajamaru! World Adventure") on September 28, 1990. The game was released to the Japanese 3DS Virtual Console in January 2012 and later in North America in February. It is the first game from the Jajamaru series, aside from the loosely related Ninja Taro, to be released in North America, until the release of Ninja JaJaMaru-kun through the Virtual Console. The soundtrack, as well as many sprites and some cut-scenes of the North American version are different from the original Japanese.

source: romuある日、マルとコリがセントラルパークを散歩していると、奇妙な出来事が起こります。突然、変な見た目の男が現れ、無防備なカップルを襲います。マルが反応する前に、その変な男とコリは跡形もなく消えてしまい、マルは一体何が起こったのかと戸惑います。 「マルのミッション」は、横スクロールアクションゲームです。アメリカやルーマニアなど、さまざまな場所を旅しながら、イシスやドラキュラといった神話のモンスターと戦います。 マルは連続して火花を発射でき、さまざまな強力な武器を手に入れることもできます。マルはハートを集めて健康を回復し、障害物を避けたり敵をかわすためにジャンプすることができます。レベルは通常、レベルボスを倒すことでクリアされ、その際に新しい武器を得られることもあります。

source: wikipedia_ja『おいらじゃじゃ丸!世界大冒険』(おいらじゃじゃまる！せかいだいぼうけん)は、1990年9月28日にゲームボーイ用ソフトとしてジャレコから発売されたアクションゲームである。日本国外では設定と一部キャラクターを差し替えたローカライズ版の『Maru's Mission』とし発売されたが、2022年にLegendary Ninja Collectionでは、ローカライズを行わずテキストの英訳のみを行いカラー対応させたThe Great World Adventureとして収録された。The Great World Adventure単独ではゲームボーイカラーで2024年に発売予定となっている。 『忍者じゃじゃ丸くん』（1985年）シリーズの1作。シリーズの中では唯一ゲームボーイで発売されている。アメリカの妖怪、サタンにさらわれたさくら姫を救うため、じゃじゃ丸が世界各地を転戦する。これまでさくら姫をさらうのはなまず太夫の役回りであったが、外国の悪党がさくら姫をさらうのが本作の特筆すべき点である。 Maru's Missionではじゃじゃ丸に相当するキャラクターはMaru、さくら姫に相当するキャラクターはCoriとなっているが、本記事ではじゃじゃ丸、さくら姫で名称統一する。 2012年にニンテンドー3DS用のバーチャルコンソール対応ソフトとしてハムスターから配信された。

source: wikidatajeu vidéo de 1990

source: wikidatavideojuego de 1990

source: wikipedia_esMaru's Mission es un videojuego de Acción fue lanzada en 1991 por Jaleco por el Game Boy original. Fue lanzado en Japón como Oira Jajamaru! Sekai Daibōken (おいらじゃじゃ丸！～世界大冒険～, ¡Soy Jajamaru! La Aventura del Mundo?) en 28 de septiembre de 1990. En 18 de enero de 2012, fue lanzada para la Consola Virutal Japonesa de 3DS y luego en América del Norte en 9 de febrero de 2012. Es el primer juego de la serie Jajamaru, aparte del Ninja Taro vagamente relacionado, que se lanzará en Norteamérica, hasta el lanzamiento de Ninja JaJaMaru-kun a través de la consola virtual.​ La banda sonora, así como muchos sprites y algunas escenas de corte de la versión norteamericana son diferentes de las japonesas originales.

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1990

source: wikidatavideogioco del 1990

source: wikidatavideojogo de 1990

source: wikidataкомпьютерная игра 1990 года