Castlevania II: Belmont's Revenge

source: wikidata1991 Game Boy game

source: wikipedia_enCastlevania II: Belmont's Revenge is a 1991 platform game developed and published by Konami for the Game Boy. It is the second Castlevania title for the Game Boy and serves as a sequel to Castlevania: The Adventure. Belmont's Revenge is included in color in the European Konami GB Collection Vol.4 compilation. Set fifteen years after the events of Castlevania: The Adventure, Dracula returns and kidnaps Christopher Belmont's son Soleil at his coming of age feast, and turns him into a demon. With Soleil's mystical powers, Dracula retakes human form and rebuilds his castle, forcing Christopher to confront Dracula once again to save his son and Transylvania.

source: romuベルトモント家の呪いが再び襲いかかる、ゲームボーイ用の第二の「キャッスルヴァニア」冒険。 このゲームは、初めてのモノクロ冒険から15年後の物語です。クリストファーの息子が行方不明になり、4つの神秘的な城が霧の中から現れました。彼はそれぞれの城に旅し、そこで出会う悪魔を打ち倒して息子を救わなければなりません。もしかすると、ドラキュラは私たちが思っていたよりも死んでいないのかもしれません。

source: wikipedia_ja『ドラキュラ伝説II』（ドラキュラでんせつツー、英題: Castlevania II: Belmont's Revenge）は、コナミから1991年7月12日に発売されたゲームボーイ用ソフトのアクションゲーム。

source: wikipedia_ko《캐슬바니아 II: 벨몬트의 복수》(Castlevania II: Belmont's Revenge)는 코나미가 제작한 액션 플랫폼 게임이다. 게임보이로 발매된 두번째 캐슬바니아 게임으로, 1991년 7월 12일 일본서 《드라큘라 전설 II》(ドラキュラ伝説II)라는 제목으로 최초로 출시됐다. 이야기상 1989년에 출시된 《캐슬바니아: 디 어드벤처》의 후속작으로, 전작으로부터 15년 후 크리스토퍼 벨몬트가 그의 아들 솔레이유를 납치한 드라큘라를 쫓아 다시 활동하는 내용을 다뤘다. 이후 《벨몬트의 복수》는 2000년 게임보이 컬러로 발매된 합본 《코나미 GB 컬렉션 Vol. 3》(유럽판 Vol. 4)에 포함됐다.

source: wikipedia_zh《德古拉传说II》（日語：ドラキュラ伝説II）是由科樂美開發的動作遊戲。该作于1991年7月12日发售，也是恶魔城系列在Game Boy平台上的第二作。在2000年以彩色化再度收錄於KONAMI GB 精選集 VOL.4（コナミGBコレクション VOL.4），與一代合併的重製版《ドラキュラ伝説 ReBirth》於10月27日WiiWare下載發行。

source: wikidatajeu vidéo de 1991

source: wikipedia_frCastlevania II: Belmont's Revenge est un jeu vidéo d'action et de plates-formes sorti en 1991 sur Game Boy. Le jeu a été développé, puis édité par Konami.

source: wikidatavideojuego de 1991

source: wikipedia_esCastlevania II: Belmont's Revenge, conocido en Japón como Dracula Densetsu II (ドラキュラ伝説 II Dorakyura Densetsu Tsū?, lit. "Dracula Legend II"), fue el segundo lanzamiento de la saga Castlevania de la empresa Konami para Game Boy. Belmont's Revenge fue la secuela de Castlevania: The Adventure. Fue lanzado el 12 de julio de 1991 en Japón y el 9 de agosto en Norteamérica. El 26 de noviembre de 1992 en Europa.

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1991

source: wikidatavideogioco del 1991

source: wikipedia_itCastlevania II: Belmont's Revenge (ドラキュラ伝説II?, Dracula Densetsu II, La leggenda di Dracula II) è un videogioco a piattaforme pubblicato nel 1991 da Konami. Secondo gioco della serie Castlevania per Game Boy, è il sequel di Castlevania: The Adventure. Nel 2000 è stato convertito per Game Boy Color. Il gioco (insieme alla versione Super Game Boy) è incluso nella Castlevania Anniversary Collection, rilasciata il 16 maggio 2019 per Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One e Microsoft Windows.

source: wikidatajogo eletrônico de 1991

source: wikipedia_ptCastlevania II: Belmont's Revenge é um jogo de plataforma desenvolvido pela Konami e lançado no Japão e EUA em 12 de agosto de 1991. É a sequência de Castlevania: The Adventure e o segundo jogo da série Castlevania a ser lançado para o sistema Game Boy. Uma versão a cores do jogo fez parte da Konami GB Collection Volume 4, lançada exclusivamente na Europa para Game Boy Color. O remake traz algumas novidades, como um suave aumento na velocidade do personagem e melhoras no som e cores, mas em grande parte é uma cópia do jogo original.

source: wikidataкомпьютерная игра 1991 года

source: wikipedia_ruCastlevania II: Belmont’s Revenge известная в Японии как Dracula Densetsu II (яп. ドラキュラ伝説II доракюра дэнсэцу цу:, букв. Легенда о Дракуле II) — платформер, выпущенный для Game Boy в 1991 году. Это вторая игра в серии Castlevania для Game Boy и она является продолжением предыдущей игры, Castlevania: The Adventure. Belmont’s Revenge в цвете включена в четвёртый том сборников Konami GB Collection. Действия игры происходят спустя 15 лет после Castlevania: The Adventure, когда Дракула возвращается и похищает Солейю, сына Кристофера Белмонта, в день его совершеннолетия и превращает его в демона. Обладая мистическими способностями Солейю, Дракула восстанавливает человеческий облик и свой замок, заставляя Кристофера снова противостоять ему, чтобы спасти его сына и Трансильванию.