Ys III: Wanderers from Ys

source: wikidata1989 video game

source: wikipedia_enYs III: Wanderers from Ys is a 1989 action role-playing game developed by Nihon Falcom. It is the third game in the Ys series. Ys III was initially released for the PC-8801 and PC-9801 in 1989 under the title Wanderers from Ys, and versions for the MSX2 and X68000 soon followed. In 1991, a number of console ports were produced: versions for the TurboGrafx-CD, Famicom, Super NES, and Sega Genesis; all of them aside from the Famicom version were released internationally. A remaster for the PlayStation 2 was released by Taito in 2005. A remake Ys: The Oath in Felghana, was released the same year for Windows. The gameplay of Ys III diverged significantly from other games in the series; it utilizes a side-scrolling camera angle and platformer elements similar to that of Zelda II: The Adventure of Link. This is also the final game in the series with the involvement of Masaya Hashimoto and Tomoyoshi Miyazaki before they left to form Quintet.

source: romuアドルの長年の友人、ドギは、レッドモントの故郷で起こっている奇妙な騒動を聞き、帰りたいと思っています。冒険を求めるアドルは彼に同行し、この新たな悪の原因をすぐに突き止めます。 「イースIII」は、前作の2つのゲームの「敵にぶつかる」バトルシステムから脱却し、アドルが剣をさまざまな方向に振ることができるようになりました。バトルシステムが変更されたほか、ゲームはこれまでの上からの視点から横スクロールに変わりました。アドルは今やジャンプする能力も持っています。シリーズにはお馴染みの魔法のリングも登場し、アドルに回復や防御などのさまざまなパワーアップ能力を与えます。また、ゲームは進行中に見つけるさまざまなキーアイテムを使用して小さなパズルを解き、ストーリーを進めていきます。

source: wikipedia_ja『イースIII』（イーススリー、Ys-III）とは、日本ファルコムのアクションロールプレイングゲーム (ARPG)、イースシリーズの第3作目。 オリジナルの正式販売タイトルは『WANDERERS FROM Ys』（ワンダラーズフロムイース）であり元々『イースIII』は通称であったが、後の移植作品では『イースIII』もしくは『イースIII -ワンダラーズフロムイース-』が正式な販売タイトルとなっている。 ファルコム自身によるリメイク作品として『イース -フェルガナの誓い-』がある。 ※『イースシリーズ』の項も合わせて参照。また『イース -フェルガナの誓い-』は該当ページを参照のこと。

source: wikipedia_ko《이스 III: 원더러스 프롬 이스》(Ys III: Wanderers from Ys, イースIII – ワンダラーズフロムイース)는 니혼 팔콤이 출시한 액션 롤플레잉 게임이다. 《이스》 시리즈의 세번째 게임으로, PC-8801 및 PC-9801 기종으로 처음 출시됐다. 지난 작품 《이스 I & II》에서 이스 왕국의 사건 후 3년 뒤, 아돌 크리스틴과 도기의 계속되는 모험기를 그렸다. 최초 발매 당시에는 '이스 왕국에서 온 방랑자'라는 의미로 《원더러스 프롬 이스》(Wanderers from Ys)라는 제목이었으나, 이후 이식판에서 발매숫자를 나타내는 '이스 III'가 추가로 붙었다. 《이스 III》는 1989년 NEC PC-8801과 NEC PC-9801 플랫폼으로 출시되었고, MSX2, X68000이 그 다음으로 출시되었다. 1991년에 PC 엔진 CD-ROM, 패미컴, 슈퍼 패미컴과 메가 드라이브 플랫폼으로 출시되었다. 플레이스테이션 2용은 2005년 타이토에 의해 발매되었다. 2005년, 《이스 VI: 나피시팀의 상자》 엔진을 활용하여 제작된 리메이크 《이스: 페르가나의 맹세》가 출시됐다.

source: wikipedia_zh《来自伊苏的冒险者》（日语：WANDERERS FROM Ys，又译作「伊蘇歸來的漂泊者」，后续版本正式称游戏“伊苏III”）是日本Falcom出品的动作角色扮演游戏，1989年在日本PC-8801个人电脑首发。該游戏是伊苏系列的第三部游戏，情节设定与前两作两年多后。游戏和前两作的系统有很大不同，改为横向卷轴模式。在游戏发售前，部分伊苏团队成员离开日本Falcom公司，自己开设了新公司Quintet。 游戏之后重制或移植到大量平台，包括2005年在Windows推出的3D重制版《伊蘇 -菲爾迦納的誓約-》。

source: wikidatajeu vidéo de 1989

source: wikipedia_frYs III: Wanderers from Ys est un jeu vidéo de type action-RPG sorti en 1989 sur PC-88, PC-98 et MSX 2. Il sortira par la suite sur X68000, PC-Engine CD, Super Nintendo, Famicom, Mega Drive et PlayStation 2. Le jeu a été développé par Nihon Falcom.

source: wikidatavideojuego de 1989

source: wikipedia_esYs III: Wanderers from Ys (イースIII -ワンダラーズフロムイース-, Īsu Surī -Wandarāzu Furomu Īsu-?) es un videojuego de rol de acción desarrollado por Nihon Falcom. Es el tercer juego de la serie Ys. Ys III fue publicado inicialmente para NEC PC-8801 y NEC PC-9801 en 1989, y las versiones para MSX 2 y Sharp X68000 un poco después. En 1991, se producen una serie de versiones para videoconsolas: las versiones para TurboGrafx-CD, Nintendo Entertainment System, Super Nintendo y Mega Drive. Además, en 2005 Taito Corporation publicó una versión para PlayStation 2. Las versiones para TurboGrafx-CD, Super Nintendo, y Mega Drive, así como la versión remasterizada para PlayStation Portable, Ys: The Oath in Felghana, cuentan con versiones oficiales en inglés. Además, las versiones para NES y MSX 2 han sido traducidas por los aficionados.

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1989

source: wikidatavideogioco del 1989

source: wikidatavideojogo de 1989

source: wikidataкомпьютерная игра 1989 года