The Transformers: Mystery of Convoy

source: wikidata1986 video game

source: wikipedia_enTransformers: Mystery of Convoy is a 1986 video game developed by ISCO and published by Takara in Japan for the Famicom. It is based on the Transformers toyline. The game was made available on the Wii's Virtual Console service on June 10, 2008. The game stars Autobot protagonist Ultra Magnus. The titular Mystery is the identity of Optimus Prime's (known as "Convoy" in Japan, and misspelled as "Comvoy" in the game) killer, as the 1986 film did not see a Japanese release for another four years. Thus, Optimus Prime's death was not adequately explained to the Japanese audience; this game was intended to capitalize on that gap.

source: romuトランスフォーマーコンボイの謎。ロボットアニメを原作とするアクション。

source: wikidataファミリーコンピュータのゲームソフト

source: wikipedia_ja『トランスフォーマー コンボイの謎』（トランスフォーマー コンボイのなぞ）は、1986年12月5日に発売されたタカラ（現：タカラトミー）のファミコン参入第1弾ソフト。 同社より発売された玩具『トランスフォーマー』およびそれを原作としたテレビアニメ『戦え!超ロボット生命体トランスフォーマー』（1985年 - 1986年）を題材としたアクションシューティングゲーム。サイバトロンシティーコマンダー・ウルトラマグナスを操り、デストロンを倒していく。販売は日本国内のみ。 2008年にはWii用ソフトとしてバーチャルコンソールにて配信された。

source: wikidata1986년 비디오 게임

source: wikipedia_zh《變形金剛 柯博文之謎》（日语：戦え! 超ロボット生命体トランスフォーマー コンボイの謎）是一款由ISCO制作、特佳麗发行的清版射击游戏。 本游戏于1986年12月5日在日本地区紅白機发行。 于2008年6月10日在Virtual Console发行。 本游戏的主角是汽车人馬格斯。玩家控制着马格斯与多个霸天虎敌人进行战斗。

source: wikidatajeu vidéo de 1986

source: wikipedia_frThe Transformers: Mystery of Convoy (戦え! 超ロボット生命体トランスフォーマー コンボイの謎(ナゾ), Tatakae! Chō Robotto Seimeitai Toransufōmā: Konboi no Nazo) est un jeu vidéo de type run and gun développé par ISCO et édité par Takara, sorti en 1986 sur NES.

source: wikidatavideojuego de 1986

source: wikipedia_esTransformers: Convoy no Nazo (戦え! 超ロボット生命体トランスフォーマー コンボイの謎(ナゾ), Tatakae! Chō Robotto Seimeitai Toransufōmā: Konboi no Nazo?, lit. "¡Lucha! Super Robots Forma de Vida Transformers: El Misterio de Convoy")​ es un videojuego de disparos de 1986 desarrollado por ISCO y publicado por Takara para Family Computer. El juego está basado en la franquicia Transformers.​ El juego estuvo disponible en el servicio de Consola Virtual de Wii el 10 de junio de 2008.​ El juego es protagonizado por el autobot Ultra Magnus. El misterio principal es la identidad del asesino de Optimus Prime (conocido como "Convoy" en Japón, y mal escrito como "Comvoy" en el juego), ya que la película de 1986 no se estrenó en Japón hasta cuatro años después. Por lo tanto, la muerte de Optimus Prime no se explicó adecuadamente al público japonés; este juego pretendía aprovechar esa laguna.

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1986

source: wikidatavideogioco del 1986

source: wikipedia_itTransformers: Convoy no nazo (戦え! 超ロボット生命体トランスフォーマー コンボイの謎(ナゾ)?, Toransufōmā: Konboi no nazo) è un videogioco del 1986 pubblicato per NES, sviluppato dalla ISCO e pubblicato dalla Takara esclusivamente in Giappone. Il videogioco è ispirato alla popolare linea di giocattoli Transformers. Il videogioco è stato reso disponibile anche per Virtual Console il 10 giugno 2008. Il gioco ha per protagonista l'autobot Ultra Magnus. Sulla scatola e sulla cartuccia del gioco, il titolo scritto è Mystery of Comvoy. Si tratta di una errata interpretazione della parola Convoy, il nome giapponese di Optimus Prime. Il "mistero" del titolo è l'identità dell'assassino di Optimus Prime, dato che il film del 1986 non ebbe una distribuzione in Giappone nei successivi quattro anni. Conseguentemente, la morte di Optimus Prime non era stata adeguatamente spiegata al pubblico giapponese e questo gioco era destinato a sfruttare questa lacuna. Il titolo è stato anche molto richiesto dai fan per essere presente in un episodio speciale della trasmissione televisiva giapponese GameCenter CX (conosciuta al di fuori del Giappone con il titolo Retro Game Master), proposta che fu realmente accettata dai realizzatori

source: wikidatavideojogo de 1986

source: wikidataкомпьютерная игра 1986 года

source: wikipedia_ruThe Transformers: Mystery of Convoy (яп. 戦え! 超ロボット生命体トランスフォーマー コンボイの謎(ナゾ) — игра для Famicom в жанре Run and gun, разработанная ISCO и распространённая компанией Takara (в Японии). Игра основана на популярной серии игрушек Трансформеров от Takara и Hasbro. 10 июня 2008 года игра была выпущена на Virtual Console. Главный герой игры Ультра Магнус. The titular Mystery (Титулярная «Тайна») — это личность Оптимуса Прайма (упоминается в названии как «Убийца Конвой», так как мультфильм Трансформеры 1986 года не выходил в Японии четыре года до 1990 года. Таким образом, смерть Оптимуса Прайма не была адекватно объяснена японской аудитории. Хотя название игры — «Трансформеры: тайна» «Конвой», «Конвой» написана как «Комвой».