Target: Renegade

source: wikidata1988 video game

source: wikipedia_enTarget: Renegade (stylized as TARGET; RENEGADE) is a beat'em up video game released on the Amstrad CPC, Commodore 64 and ZX Spectrum systems in the late 1980s by Ocean Software on their "Imagine" label, as well as a Nintendo Entertainment System version developed by Software Creations and published by Taito. The game is a sequel to Renegade and was followed by Renegade III: The Final Chapter. When acquiring the license to convert the original arcade game Renegade to home computers, Ocean acquired the option to produce and release their own home-computer-only sequels to the game, and Target Renegade was the first of these sequels.

source: ai_local_gemma4『レネゲイド』（TARGET、RENEGADEと表記されることも）は、1980年代後半にOcean Softwareが「Imagine」レーベルのもと、Amstrad CPC、Commodore 64、ZX Spectrumといったシステム向けに発売したベルトアクションビデオゲームです。また、Software Creationsが開発しTaitoから発売したニンテンドーエンターテインメントシステム版も存在します。本作は『レネゲイド』の続編であり、その後『レネゲイド III: The Final Chapter』が続きました。Oceanは、オリジナルアーケードゲーム『レネゲイド』の家庭用コンピューターへの移植ライセンスを取得する際、同ゲームの家庭用コンピューター専用の続編を制作・発売するオプションも獲得し、本作『ターゲット・レネゲイド』がその最初の続編となりました。

source: wikidatajeu vidéo de 1988

source: wikipedia_frTarget: Renegade est un jeu vidéo de type beat them all, édité par Ocean Software sur le label Imagine à la fin des années 80 sur Amstrad CPC, Commodore 64 et ZX Spectrum.

source: wikidatavideojuego de 1988

source: wikipedia_esTarget: Renegade es un videojuego de lucha o beat 'em up lanzado en 1988 por la desarrolladora de videojuegos, Ocean Software bajo su sello Imagine y distribuido por Taito. Fue además la secuela de Renegade y sucedido por Renegade III: The Final Chapter. En la mayoría de los formatos, el juego es apto para uno o dos jugadores. El juego consta de cinco niveles, aunque los detalles de enemigos y armas varían de una versión a otra (la versión de NES, en particular, es más como Double Dragon que las versiones de equipos domésticos). Las versiones de NES y C64 del juego no tienen un modo cooperativo para dos jugadores.

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1988

source: wikidatavideogioco del 1988

source: wikipedia_itTarget Renegade, presentato anche come Target: Renegade o Target; Renegade, è un videogioco picchiaduro a scorrimento pubblicato nel 1988 per Amstrad CPC, Commodore 64 e ZX Spectrum da Imagine Software, allora divenuta un marchio di Ocean Software, e nel 1990 per la console NES dalla Taito. È il seguito di Renegade in una serie prodotta dalla Ocean, con un lottatore di strada come protagonista, del tutto indipendente dalla serie giapponese di Kunio-kun, comprendente altri seguiti di Renegade realizzati dai produttori originali dell'arcade. Target Renegade su computer fu un successo soprattutto per Amstrad e Spectrum, grazie anche all'introduzione della modalità multigiocatore e della possibilità di impadronirsi di armi, caratteristiche che i produttori copiarono da Double Dragon. Fu seguito a sua volta da Renegade III: The Final Chapter. L'immagine di copertina e introduttiva è ispirata a una nota fotografia dell'artista marziale Joe Lewis.

source: wikidatavideojogo de 1988

source: wikidataкомпьютерная игра 1988 года

source: wikipedia_ruTarget: Renegade (с англ. — «Цель: Ренегат») — компьютерная игра жанра Beat ’em up, выпущенная в конце восьмидесятых годов XX века компанией Ocean Software на их собственном лейбле Imagine для восьмибитных компьютеров Amstrad CPC, Commodore 64 и ZX Spectrum, а также выпущенная компанией Taito для игровой приставки NES. Игра является продолжением вышедшей ранее игры Renegade и имеет продолжение — игру с названием Renegade III: The Final Chapter. В процессе получения прав на выпуск собственной версии оригинальной игры Renegade для домашних компьютеров, Ocean приобрела права на производство и выпуск собственных продолжений игры, доступных только пользователям домашних компьютеров. Target Renegade стал первым таким сиквелом. Игра предусматривает участие одного или двух игроков (версия для C64 имеет только однопользовательский режим), и представляет собой приключение уличного бойца по прозвищу «Ренегат», который желает отомстить за убийство своего брата Мэтта главному злодею: главарю уличной мафии по прозвищу «Мистер Биг». Главный персонаж носит белый жилет и солнечные очки, однако, в силу технических ограничений, в версии для ZX Spectrum, персонаж носит тёмный жилет. Обложка игры изобр