Hyper Sports

source: wikidata1984 video game

source: wikipedia_enHyper Sports, known in Japan as Hyper Olympic '84, is a 1984 sports video game developed and published by Konami for arcades in 1984. It is the sequel to 1983's Track & Field and features seven new Olympic events. Like its predecessor, Hyper Sports has two run buttons and one action button per player. The Japanese release of the game sported an official license for the 1984 Summer Olympics, which was not applicable for its western releases.

source: romu「ハイパースポーツ」では、トラック＆フィールドの後継として、6つの厳しい競技が待ち受けています。 競技の全体の流れは、スイミング、クレー射撃、体操、アーチェリー、トリプルジャンプ、ウエイトリフティングです。次の競技に進むためには、各競技をクリアする必要があります。 スイミングでは、できるだけ早く左右に動き、息をする必要があるときにボタンを押します。クレー射撃とアーチェリーはどちらもタイミングが重要ですが、アーチェリーでは高度や風の影響も考慮する必要があります。体操では、一連のボタン押しのタイミングを合わせて、ジャンプを長くし、着地を優雅にすることが求められます。トリプルジャンプでは、ジャンプの各部分ごとにボタンを押し、ウエイトリフティングでは単に力が必要です。 プレイヤーが次の競技やラウンドに進むためには、ますます難しくなる最大タイムや最小目標をクリアして予選を通過する必要があります。

source: wikipedia_ja『ハイパーオリンピック'84』 (Hyper Olympic'84) は、1984年7月に日本のコナミ工業から稼働されたアーケード用スポーツゲーム。北米ではCenturiから『Hyper Sports』のタイトルで稼働された。 同社による『ハイパーオリンピック』（1983年）の続編であり、同年開催のロサンゼルスオリンピックに合わせて発表された。前作と同様に陸上競技を題材とした作品であるが、陸上競技以外の種目も収録されている。本作では水泳、クレー射撃、跳馬、アーチェリー、三段跳、重量挙げ、棒高跳の7種目で記録を競う。コントロールパネルはボタンの外周が縁で覆われ、こすりや定規等を使った連打がやり辛くなるように修正された。開発はコナミ開発1課が行い、前作から引き続きプロデューサーは石原祥吉、音楽は福武茂が担当、プログラムは後に『グラディウス』（1985年）を手掛けた町口浩康が担当している。 後にX1やPC-8001mkIISRなど日本国産パソコンに移植された他、MSXおよびファミリーコンピュータには『ハイパースポーツ』のタイトルで、SG-1000には『コナミのハイパースポーツ』のタイトルで移植された。日本国外のホビーパソコンにおいても『Hyper Sports』のタイトルで移植された。2002年には「コナミスポーツシリーズ」として、一部種目のみ携帯電話ゲームとして配信された。2015年にはMSX版『ハイパースポーツ2』がプロジェクトEGGおよびバーチャルコンソールで配信された他、2019年には日本国外アーケード版がアーケードアーカイブスとして配信された。

source: wikipedia_ko하이퍼 스포츠(Hyper Sports, 일본어: ハイパーオリンピック'84, Hyper Olympic '84)는 코나미가 1984년 아케이드 게임 용으로 출시한 올림픽 스포츠 게임이다. 1983년 발매된 트랙 앤드 필드의 후속작이며 7개의 새로운 올림픽 이벤트들이 존재한다. 전작처럼 하이퍼 스포츠는 2개의 런 버튼과 1개의 액션 버튼이 각 플레이어에게 부여된다. 일본판의 경우 1984년 하계 올림픽의 공식 라이선스를 받았다.

source: wikipedia_zh《超级运动会》（日语：ハイパーオリンピック'84，英语：Hyper Sports，又译作「金牌运动会」）是一款1984年由科乐美出品的体育类游戏。本作是金牌奥运会的续作。与前作类似，本作也通过1984年洛杉矶奥运会官方授权。 本作除了田径项目之外，新增了游泳、飞碟射击、鞍马、射箭、三级跳远、举重和撑杆跳等项目。

source: wikidatajeu vidéo de 1984

source: wikipedia_frHyper Sports, connu au Japon sous le titre Hyper Olympic '84 (ハイパーオリンピック'84) est un jeu vidéo de sport sur le thème des Jeux Olympiques, publié par Konami dans les salles d'arcade en 1984. Il s'agit d'un sequel du jeu Track and Field de 1983 et propose sept nouvelles épreuves olympiques. Comme son prédécesseur, Hyper Sports a deux boutons de course et un bouton d'action par joueur. La version japonaise du jeu arborait une licence officielle pour les Jeux olympiques d'été de 1984.

source: wikidatavideojuego de 1984

source: wikipedia_esHyper Sports fue un videojuego arcade desarrollado por Konami en 1984 como secuela del exitoso Track & Field lanzado por la misma firma durante el año anterior. Aunque no alcanzó las cuotas de popularidad de su antecesor, fue un videojuego deportivo de referencia con una gran nivel de aceptación. En el junio de 2018, Konami anuncia en el nuevo juego, Hyper Sports R para Nintendo Switch.

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1984

source: wikidatavideogioco del 1984

source: wikipedia_itHyper Sports, conosciuto in Giappone come Hyper Olympic '84 (ハイパーオリンピック'84?), è un videogioco sportivo arcade pubblicato e sviluppato da Konami nel 1984. È il secondo titolo di una serie dedicata alle Olimpiadi, che era iniziata l'anno prima con Track & Field: risulta meno incentrato sull'atletica rispetto al predecessore. Nel 1985 venne pubblicato anche per numerose piattaforme domestiche a 8 bit, perlopiù da Imagine Software, all'epoca già acquisita da Ocean Software. La versione arcade giapponese è l'unica che mostra il logo ufficiale dei Giochi della XXIII Olimpiade del 1984 di Los Angeles sul volantino.

source: wikidatavideojogo de 1984

source: wikidataкомпьютерная игра 1984 года

source: wikipedia_ruHyper Sports, также известная в Японии как Hyper Olympic '84 (яп. ハイパーオリンピック'84) — компьютерная игра, выпущенная в 1984 году. Это продолжение выпущенной Konami игры Track & Field, включающее семь новых олимпийских соревнований. Как и в предшественнице, в Hyper Sports используются 2 кнопки для бега и одна кнопка действия для каждого из игроков. Как и у предшественницы, у японской версии игры была официальная лицензия Олимпийских игр 1984 года. Хотя игра не получила такого коммерческого успеха и положительных рецензий, как Track and Field, Hyper Sports всё же была довольно популярной среди игроков.