Final Fantasy VII

source: wikidataunofficial Chinese Famicom game

source: wikipedia_enFinal Fantasy VII is an unlicensed "Shanzhai" demake of SquareSoft's role-playing video game Final Fantasy VII, originally released for PlayStation in 1997. The two-dimensional "port" was developed and published by Chinese company Shenzhen Nanjing Technology for Subor, a Famiclone. The cartridge itself is unique, as it is structurally different from licensed Famicom cartridges in terms of hardware and programming. The title features many gameplay elements of the original counterpart, including a three-member party structure and adaptations of the game's subsystems. Items, spells and equipment available to the player are based upon those in the original game, and although a large number have been omitted along with optional characters and some side quests, the original story was reproduced in very minute detail. Its reception was mixed, cited as an impressive achievement but at the same time criticized for the difficulty and choice of a target console.

source: ai_local_gemma4『ファイナルファンタジーVII』は、1997年にPlayStation向けに発売されたスクウェア・エニックスのロールプレイングゲーム『ファイナルファンタジーVII』の、ライセンス外の「山寨（シャンザイ）」デマケ作品である。この二次元の「移植版」は、ファミクローンであるSubor社によって、中国の深圳南京テクノロジー社が開発・出版した。このカートリッジ自体がユニークな点として、ハードウェアおよびプログラミングの面で、正規のファミコンカートリッジとは構造が異なっている。 本作は、オリジナル作品の三人パーティ構成やゲームのサブシステムへの適応など、多くのゲームプレイ要素を取り入れている。プレイヤーが利用できるアイテム、魔法、装備はオリジナルゲームに基づいているが、多くの要素が省略されているほか、オプションのキャラクターや一部のサイドクエストも含まれていないものの、オリジナルストーリーは非常に細部にわたって再現されている。その評価は賛否が分かれており、目覚ましい成果であると評される一方で、難易度やターゲットとしたコンソール選定について批判も浴びた。

source: wikipedia_zh《最终幻想7》與《核心危机》為本遊戲內容相同的兩個異名版本，是由中國的深圳南晶科技開發並於2005年上市販售，取材自史克威尔1997年發布於PlayStation平台的角色扮演游戏《最终幻想VII》之非官方、未授权重制版。该2D“愛好者自製版”選在中國大陸製盜版任天堂FC——小霸王遊戲機平台上販賣。卡带本身是特製的，因为它在硬件和编程方面和授权的FC卡带有所不同。遊戲所使用的圖像與音樂大量竊取自其他《最终幻想》遊戲，並非自行繪製或創作。 游戏沿用了许多原版《最终幻想VII》的元素，包括一个三人队伍和改版修改的游戏子系统。原版的道具、法术和装备都在本作保留了下来，虽然大量的可选角色和一些支线人物都被省略，但原版故事的諸多小细节也在本作重现。

source: wikidatajeu vidéo chinois non-officiel de 2005

source: wikidatavideojuego de 2005

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 2005

source: wikidatavideogioco del 2005

source: wikipedia_itFinal Fantasy VII (最终幻想7 in cinese), chiamato anche Core Crisis (核心危机), è un videogioco di ruolo alla giapponese sviluppato da ShenZhen Nanjing Technology come remake dell'omonimo titolo della Square. È stato pubblicato solo in Cina e Taiwan, rispettivamente nel 2005 e 2006.

source: wikidatajogo eletrônico de 2005

source: wikidataкомпьютерная игра 2005 года

source: wikipedia_ruFinal Fantasy VII (кит. трад. 最終幻想7, упр. 最终幻想7, пиньинь Zuì Zhōng Huàn Xiǎng 7, палл. цзуй чжун хуань сян 7), также известная как Core Crisis (кит. трад. 核心危機, упр. 核心危机, пиньинь Hé Xīn Wēi Jī, палл. хэ синь вэй цзи) — неофициальный ремейк популярной японской ролевой игры Final Fantasy VII, разработанной Square. Ремейк разработан китайской фирмой ShenZhen Nanjing Technology для аппаратных клонов восьмибитной игровой приставки Famicom, по сей день популярных в Китае. Как следствие ограничений восьмибитной консоли, в ремейке были сильно упрощены графика и игровой процесс. В ремейке присутствуют многие элементы из оригинальной Final Fantasy VII, например, игрок также управляет группой героев, которые путешествуют по игровому миру, взаимодействуют с неигровыми персонажами, участвуют в боях и выполняют различные задания для дальнейшего продвижения по сюжету, однако в нём нет многих побочных квестов и секретных персонажей, которые были в оригинале. Тем не менее, основной сюжет Final Fantasy VII передан достаточно точно. Игру неоднозначно восприняли критики: с одной стороны, её хвалили за сохранение основного сюжета оригинала, с другой стороны, её ругали за чересчур высокую сложность и