Dragon Quest III
Titles
| Text | Lang | Script | Region | Form | Source | Verified |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ドラゴンクエストIII そして伝説へ… | ja |
Jpan |
jp | official | wikidata | ✓ verified |
| Dragon Quest III | en |
Latn |
us | official | wikidata | unverified |
| 드래곤 퀘스트 III 전설의 시작 | ko |
Hang |
kr | official | wikidata | unverified |
| 勇者斗恶龙III 接着迈向传说 | zh |
Hans |
cn | official | wikidata | unverified |
| Dragon Quest III | es |
Latn |
es | official | wikidata | unverified |
| Dragon Quest III | fr |
Latn |
fr | official | wikidata | unverified |
| Dragon Quest III | de |
Latn |
de | official | wikidata | unverified |
| E così entrò nella leggenda... | it |
Latn |
it | official | wikidata | unverified |
Description
source: wikidata1988 role-playing video game
source: wikipedia_enDragon Quest III: The Seeds of Salvation, titled Dragon Warrior III when initially localized to North America, is a 1988 role-playing video game developed by Chunsoft and published by Enix. It is the third installment in the Dragon Quest series and was first released for the Family Computer (Famicom) in Japan and later for the Nintendo Entertainment System (NES) in North America. The game saw an enhanced remake for the Super Famicom (the Japanese release of the Super NES) in 1996 and the Game Boy Color in 2001, and a port to mobile phones and the Wii in 2009 and 2011. A version of the game for Android and iOS was released in Japan on September 25, 2014, and worldwide as Dragon Quest III: The Seeds of Salvation on December 4, 2014. It was the first time the game was given an official English subtitle. Later in 2021, another remake of the game titled Dragon Quest III HD-2D Remake, based on the HD-2D graphical style of Octopath Traveler (2018), was announced during the franchise's 35th anniversary livestream. The remake was released on November 14th, 2024 for Nintendo Switch, PlayStation 5, Windows, and Xbox Series consoles. The first three Dragon Quest games are part of the same stor
source: romuドラゴンクエスト第3弾。転職システムが導入された名作RPG。
source: wikidata日本のゲームタイトル、『ドラゴンクエストシリーズ』の第3作目
source: wikipedia_ja『ドラゴンクエストIII そして伝説へ…』(ドラゴンクエストスリー そしてでんせつへ)は、1988年2月10日にエニックス(現:スクウェア・エニックス)より発売されたファミリーコンピュータ用ロールプレイングゲーム。
source: wikidata1988년 롤플레잉 게임
source: wikipedia_ko《드래곤 퀘스트 III: 전설의 시작》는 스파이크 춘소프트가 개발하고 에닉스가 배급한 롤플레잉 비디오 게임이다. 북아메리카에서는 《드래곤 워리어 III》라는 제목으로 출시되었다. 드래곤 퀘스트 시리즈 중 3번째 게임이자, 일본에서 패밀리 컴퓨터용으로, 이후 북아메리카에서 패밀리 컴퓨터용으로 처음으로 출시된 게임이다. 이 게임은 1996년에 슈퍼 패미컴용으로, 2001년에 게임보이 컬러용으로 개선된 리메이크 작품이 탄생되었고 2009년과 2011년에 각각 휴대 전화와 Wii로 이식되었다. 안드로이드와 iOS용 게임 버전은 일본에서 2014년 11월 25일 출시되었고, 전 세계적으로는 2014년 12월 4일 "Dragon Quest III: The Seeds of Salvation"이라는 제목으로 출시되었다. 공식 영어 자막을 제공하는 첫 게임이다. 2021년 들어 옥토패스 트래블러 스타일 기반의 《드래곤 퀘스트 III HD-2D 리메이크》라는 제목의 리메이크작이 생방송으로 시리즈 35주년을 맞아 발표되었다.
source: wikidata1988年電子遊戲
source: wikipedia_zh《勇者鬥惡龍III 接著邁向傳說》(日版名:ドラゴンクエストIII そして伝説へ…,英文版名:Dragon Quest III: The Seeds of Salvation,中国大陆译作“勇者斗恶龙III 传说的开始”,香港和台湾译作“勇者鬥惡龍III 接著邁向傳說”,中国大陆副标题又译作「传说的终结」,官方副标题译为「传说的起点…」) 是由Chunsoft开发,艾尼克斯(现史克威尔艾尼克斯)发行的角色扮演游戏。游戏是勇者斗恶龙系列的第三作,最早于1988年在日本FC游戏机平台发售,随后又于1992年在北美以“Dragon Warrior III”為題发售。游戏后来在1996年和2000年重制到超级任天堂和Game Boy Color平台,之后又于2024年以《勇者鬥惡龍III HD-2D重制版》为名重制到PlayStation 5、Xbox Series X/S、Nintendo Switch以及Windows平台。 游戏是洛特三部曲的的最后一作,而在剧情时间线上则是首章。游戏讲述了勇者斗恶龙的勇者將世界从恶魔手里拯救出来的冒险故事。在游戏中玩家将与不同职业的人组建称一个团队,在世界各处旅行,访问各个城镇与地点,並到达大魔王巴拉摩斯的老巢。 和系列前作的战斗系统相似,《勇者斗恶龙III》的战斗模式依然为第一人称回合制。游戏在开放世界及非单线剧情方面做了强化,并引进创新了昼夜系统等现实世界要素以及角色职业转换系统。职业系统可以使玩家通过转换角色职业定制自己的队伍,并可保持职业转换前角色的能力与技能。《勇者斗恶龙III》的转职系统对后来的RPG,如最终幻想系列产生了影响,而后来的游戏《巫术VI》和《巫术VII》中也出现了相似的转职系统。
source: wikidatajeu vidéo de rôle de 1988
source: wikipedia_frDragon Quest III (ドラゴンクエストIII そして伝説へ…, Doragon Kuesuto Surī Soshite Densetsu e…, lit. Dragon Quest III: et la légende fut…) est un jeu vidéo de rôle développé par Chunsoft pour Enix. Il sort sur NES en février 1988 au Japon puis en mars 1992 en Amérique du Nord. Par la suite, le jeu est porté sur Super Famicom par Heartbeat en 1996, sur Game Boy Color par TOSE en 2000 et sur téléphones par Matrix Software en 2009. Un remake intitulé Dragon Quest III HD-2D Remake est annoncé en 2021 et est sorti en novembre 2024 sur Nintendo Switch, PlayStation 5, Xbox Series et Microsoft Windows.
source: wikidatavideojuego de rol
source: wikipedia_esDragon Quest III: Las semillas de la salvación (ドラゴンクエストIII そして伝説へ… Doragon Kuesuto Surī: Soshite Densetsu e…, lit. Dragon Quest III: Y hacia la leyenda...) es un videojuego de rol de 1988 desarrollado por Chunsoft y publicado por Enix (actualmente Square Enix) para la consola Famicom en Japón, y posteriormente lanzado en Norteamérica en 1992 bajo el título de Dragon Warrior III. A pesar de ser la tercera entrega de la serie, argumentalmente funciona como precuela de los anteriores. Por ello, junto con Dragon Quest y Dragon Quest II, forma parte de la llamada Trilogía de Erdrick (o Loto en Japón). El título sigue las gestas del héroe arquetipo de la saga quien, por petición del rey de Aliana, le pide salvar el mundo del rey demonio Baramos que amenaza con destruir el mundo. Para ello, reúne a un grupo de compañeros y viaja por diversas ciudades y regiones, hasta llegar a enfrentarse al malvado rey demonio. El juego ha recibido una notable cantidad de revisiones desde su lanzamiento. En 1996 se lanzó un remake para la Super Famicom (versión japonesa de la Super Nintendo) , y otra versión para Game Boy Color en 2001. También fue adaptado para teléfonos móviles en 2009 y para Wii
source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1988
source: wikidatavideogioco del 1988
source: wikipedia_itDragon Quest III: E così entrò nella leggenda... (ドラゴンクエストIII そして伝説へ…?, Doragon Kuesuto Surī - Soshite Densetsu e…), intitolato Dragon Warrior III nella prima localizzazione in inglese, è un videogioco di ruolo sviluppato da Chunsoft per Nintendo Entertainment System e pubblicato da Enix in Giappone nel 1988, poi esportato negli Stati Uniti nel 1991. È il terzo episodio della serie Dragon Quest e il capitolo conclusivo della sottoserie nota come "trilogia di Erdrick". Il gioco è stato ripubblicato in un'edizione espansa per Super Nintendo Entertainment System pubblicata solo in Giappone nel 1996, poi adattata per Game Boy Color ed edita anche in Nordamerica nel 2000. Nel 2009 e 2011 sono uscite le versioni per telefoni cellulari e per Nintendo Wii, che per la prima volta hanno adattato in altre lingue il sottotitolo giapponese; su di esse si basa l'edizione per Nintendo Switch del 2020. Il 27 maggio del 2021, in occasione del trentacinquesimo anniversario della serie, durante una live streaming, è stato annunciato un remake in HD-2D, nello stile di Octopath Traveler. Dragon Quest III introdusse per la prima volta numerose meccaniche divenute canoniche del franchise e riprese da num
source: wikidatajogo eletrônico de 1988
source: wikipedia_ptDragon Quest III: The Seeds of Salvation, também chamado de Dragon Quest III: Soshite Densetsu e... (ドラゴンクエストIII そして伝説へ…, Doragon Kuesuto Surī - Soshite Densetsu e...) no Japão e Dragon Warrior III nas versões norte-americanas, é um jogo de RPG desenvolvido pela Chunsoft e publicado pela Enix (atualmente conhecida como Square Enix) em 1988 para o Famicom e na América do Norte pela Nintendo em 1991 para o Nintendo Entertainment System, sendo parte da série Dragon Quest (que era conhecida na América do Norte como Dragon Warrior). O jogo foi refeito e lançado para o outras plataformas: em 1996 para o Super Nintendo, em 2001 para o Game Boy Color, em 2009 para telefones móveis e em 2011 para o Wii. Os três primeiros jogos da séries Dragon Quest são parte de uma mesma história, sendo Dragon Quest III cronologicamente o primeiro jogo, bem como o terceiro jogo a apresentar o heroi Loto. Na história, “o Heroi” possui a tarefa de salvar o mundo do demônio Baramos. Reunindo um grupo de companheiros na equipe, o Heroi deve viajar pelo mundo, parando em diversas cidades e locais e encontrar o caminho para o covil do demônio Baramos. O jogo expandiu a jogabilidade não-linear e de mundo aberto
source: wikidataкомпьютерная игра 1988 года
source: wikipedia_ruDragon Quest III: The Seeds of Salvation (изначально в США издавалась под названием Dragon Warrior III) — японская ролевая игра, разработанная Chunsoft и изданная Enix. Это третья часть серии «Dragon Quest», которая была впервые выпущена для Family Computer (Famicom) в Японии, а затем для Nintendo Entertainment System (NES) в Северной Америке. Игра получила ремейк для Super Famicom в 1996 году и Game Boy Color в 2001 году, а также порт для мобильных телефонов и Nintendo Wii в 2009 и 2011 годах. Версия игры для Android и iOS была выпущена в Японии 25 сентября 2014 года, и во всём мире как Dragon Quest III: The Seeds of Salvation 4 декабря 2014 года. Это был первый раз, когда игра серии получила официальный английский подзаголовок. Первые три игры Dragon Quest являются частью одной и той же истории, а Dragon Quest III — это первая игра хронологически, а также третья игра, в которой присутствует герой Эрдрик (Лото в японских релизах и локализации Game Boy Color). История следует за «героем», которому поручено спасти мир от архимага Барамоса. Собрав группу товарищей в отряд, герой должен путешествовать по миру, останавливаясь в различных городах и местах, и пробраться в логово повелите
Metadata
| First release | 1988-02-10 |
|---|---|
| Category | main_game |
| Platform | Famicom / NES |
External IDs
wikidata | Q81288 |
|---|---|
mobygames | 4608 |