Binary Land

source: wikidata1985 video game

source: wikipedia_enBinary Land (バイナリィランド, Bainarī Rando) is a puzzle video game developed by Hudson Soft in 1983 for the MSX, FM-7, PC-6001mkII, NEC PC-8801, Sharp MZ-2200, Sharp MZ-5500, Sharp X1 and in 1985 for the Famicom. The MSX version saw release in Japan by Hudson Soft and in Europe by Kuma Computers Ltd in 1984. While the Famicom version has 99 levels, there is no ending screen implemented in the game.

source: romuこのゲームでは、オスとメスの2匹のペンギンを上から見下ろす視点の縦のレベルで導く必要があります。ペンギンたちはお互いに恋をしており、再会しなければなりません！ペンギンたちは壁やレンガ、その他の障害物によって隔てられた反対側からスタートします。あなたは1匹のペンギンを操作します。もう1匹はあなたと全く同じ動きをしますが、逆方向に動きます。例えば、あなたが操作していないペンギンの左側に敵がいる場合、右に向かって攻撃しなければその敵に当たらないのです。2匹のペンギンが反対側から同時に上のマスに到達できるように、レベルの頂上を目指さなければなりません。クモのような敵が道を妨げたり攻撃してきます。彼らを倒すことでポイントを獲得できます。レベル上にはランダムにさまざまなパワーアップが出現します。また、時間切れにならないようにも注意が必要です。

source: wikipedia_ja『バイナリィランド』（BINARY LAND）は、ハドソンから発売されたアクションパズルゲーム。1983年にパソコンゲームとして発売され、1984年にMSX版、1985年にファミリーコンピュータ版が発売された。 その後の移植作品としては、携帯電話アプリとして2001年にiアプリ版、2004年にEZアプリ版が配信、ゲームボーイアドバンス用ソフト『ハドソンベストコレクションVol.4 謎解きコレクション』（2005年）にファミリーコンピュータ版が『ナッツ&ミルク』（1983年）、『サラダの国のトマト姫』（1984年）とともに収録された他、2011年にはWiiのバーチャルコンソールで、2013年にはニンテンドー3DSのバーチャルコンソールで配信が開始された。 本記事では、主にファミリーコンピュータ版を扱う。

source: wikipedia_zh《企鹅先生》（日语：バイナリィランド，Binary Land）是一款由Hudson Soft公司制作的街机益智游戏。游戏于1983年在MSX、FM-7、NEC PC-6001、NEC PC-8801发行，并于1985年移植至FC游戏机。 在FC游戏机版本中，玩家控制着两只企鹅。他们分别为情侣。他们行动的时候分别为镜像移动。企鹅需要喷雾来攻击蜘蛛。

source: wikidatajeu vidéo de 1985

source: wikidatavideojuego de 1985

source: wikipedia_esBinary Land (バイナリィランド, ''Binary Land''?) es un videojuego lanzado en 1984 por Hudson Soft para MSX, FM-7, NEC PC-6001, NEC PC-8801 y en 1985 para la consola Nintendo Entertainment System.

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1985

source: wikidatavideogioco del 1985

source: wikipedia_itBinary Land (バイナリィランド?, Bainarī Rando) è un videogioco rompicapo del 1983 edito da Hudson Soft. Originariamente per FM-7 venne in seguito convertito per MSX, Sharp X1, Sharp MZ, PC-8801, PC-6001 e Famicom. Quest'ultima è stata distribuita solo in Giappone negli anni 2010 tramite la defunta Virtual Console per Wii, Nintendo 3DS e Wii U. In passato la stessa versione Famicom emulata fu inclusa all'interno di una raccolta, Hudson Collection Vol. 4: Nazotoki Collection per Game Boy Advance, uscita nel 2005 di nuovo solo nel Sol Levante.

source: wikidatajogo eletrônico de 1985

source: wikidataкомпьютерная игра 1985 года

source: wikipedia_ruBinary Land (яп. バイナリィライド) — видеоигра жанра головоломка, разработанная и выпущенная компанией Hudson Soft Company, Ltd. в 1984 году для компьютеров MSX и 19 декабря 1985 года для игровой приставки NES. В 2003 году NES-вариант игры был выпущен компанией Living Mobile (дочерней структурой компании Walt Disney Internet Group) для мобильных телефонов, В 1 июня 2013 года NES-вариант игры был выпущен компанией Level-5, Inc. для приставки 3DS.