Battle City

source: wikidata1985 video game

source: wikipedia_enBattle City is a 1985 multidirectional shooter video game developed and published by Namco for the Family Computer. Released only in Japan, it is the sequel to the arcade game Tank Battalion. An arcade version for the Nintendo VS. System, titled VS. Battle City, would follow, along with a Game Boy version in 1991, which was developed and published by Nova Games. The Famicom version was later included as an unlockable in the Japanese release of Star Fox: Assault, and would eventually be digitally re-released via the Virtual Console for Wii and Wii U. The arcade version was released by Hamster Corporation as part of their Arcade Archives series for the Nintendo Switch and PlayStation 4 on September 12, 2024. Although the Famicom version was never officially released outside Japan, Battle City was one of the most common inclusions in unofficial famiclone multicarts.

source: wikipedia_ja『バトルシティー』 (BATTLE CITY) は、1985年9月9日にナムコから発売されたファミリーコンピュータ用固定画面シューティングゲーム。 本作は同社によるアーケードゲーム『タンクバタリアン』（1980年）のリメイク作品であり、市街地を舞台に自機の戦車を操作し、司令部を守りながら敵を全滅させる事を目的としたゲームとなっている。開発はナムコが行い、企画は後に同機種のソフト『さんまの名探偵』（1987年）にてシナリオを担当することとなる兵藤岳史、プログラムは後にアーケードゲーム『源平討魔伝』（1986年）を手掛けた大久保良一、音楽は小沢純子、美術はMr.ドットマンこと小野浩が担当している。 他機種移植版は同年に任天堂VS.システム対応としてアーケードに移植。1986年にはMZ-1500、X1、FM-7など日本国内にてパソコンに移植されたほか、1991年にはゲームボーイに移植され、その移植版が同機種のオムニバスソフト『ナムコギャラリー VOL.1』（1996年）に収録された。2003年には携帯電話アプリゲームとしてiアプリ、Vアプリにて配信されたほか、バーチャルコンソール対応ソフトとして2007年にWii、2013年にニンテンドー3DS、2014年にWii Uにてそれぞれ配信。また、2024年にアーケードアーカイブスの1作品としてアーケード版の『VS.バトルシティー』がPlayStation 4とNintendo Switchで配信された。 後にリメイク版となるアーケードゲーム『タンクフォース』（1991年）やWindows用オンラインゲーム『タンくる』（2008年）、iOS用ソフト『BATTLE CITY BLITZ』（2012年）がそれぞれ発表されている。

source: wikipedia_ko배틀 시티(Battle City, 일본어: バトルシティー)은 1985년 발매된 남코(이후 반다이 남코 엔터테인먼트)의 액션 게임이다. 기본적으로는 무한 루프를 타는 (1~70스테이지) 롬과, 특수 탱크가 나오는 (71~ ) 롬이 있다.

source: wikipedia_zh《坦克大战》（日語：バトルシティー）是一款平面射击游戏。此红白机游戏是1985年出版于日本开发商南梦宫（Namco）。此后，这游戏又在Game Boy出版。这游戏是模仿1980年街机游戏《Tank Battalion》而制作的。《Tank Battalion》也是南梦宫出版。1991年，南梦宫出版了街机续篇《坦克力量》（Tank Force）。

source: wikidatajeu vidéo de 1985

source: wikipedia_frBattle City (バトルシティー) est un jeu vidéo d'action développé et édité par Namco, sorti en 1985 sur borne d'arcade, Sharp X1, NES, et Game Boy. Il fait suite à Tank Battalion et précède Tank Force.

source: wikidatavideojuego de 1985

source: wikipedia_esBattle City es un videojuego de tanques producido y publicado por Namco como una adaptación del clásico arcade Tank Battalion.​ Está disponible para las videoconsolas de Nintendo NES, Game Boy y Wii. El juego consiste en controlar un tanque sobre un escenario plagado de tanques enemigos. Su misión consiste en evitar que destruyan su base militar. Se completa el nivel cuando haya destruido todos los tanques enemigos. El número de niveles a superar varía dependiendo de la revisión del juego que se esté jugando (para NES eran 35). El juego termina si el enemigo destruye la base o el jugador gasta todas sus vidas. Battle City fue uno de los primeros juegos en permitir el juego simultáneo de dos jugadores, ambos jugadores defendiendo conjuntamente la base. Si uno de ellos disparaba al otro, éste queda congelado unos instantes (aunque puede seguir disparando). Asimismo, si por error se disparaba contra la base una vez quedara desprotegida, se destruía y acababa el juego. También fue uno de los primeros juegos para NES en permitir la creación de niveles personalizados, si bien no podía ser guardados en el cartucho.

source: wikidataComputerspiel aus dem Jahr 1985

source: wikidatavideogioco del 1985

source: wikipedia_itBattle City (バトルシティー?, Batoru Shitī) è un videogioco sparatutto incentrato sul combattimento tra carri armati sviluppato e pubblicato dalla Namco nel 1985 (attraverso la loro allora sussidiaria Namcot), sulla console 8-bit Famicom. Trattasi di una miglioria di Tank Battalion, titolo arcade della medesima software house, del quale viene considerato il sequel spirituale, succeduto a sua volta dal vero e proprio seguito Tank Force. Battle City venne convertito per i cabinati da sala della gamma Nintendo Vs. Series con il titolo VS. Battle City nello stesso anno, per gli home computer FM-7, Sharp X1 e Sharp MZ nel 1986, e per la console portatile Game Boy nel 1991. Quest'ultima è stata cinque anni dopo rilavorata e inclusa nel primo volume di Namco Gallery (ナムコギャラリーVOL.1?).

source: wikidatajogo eletrônico de 1985

source: wikipedia_ptBattle City é um jogo de tiro para o Nintendo Family Computer produzido e publicado em 1985 pela Namco. O jogador controla um tanque, e deve destruir os tanques inimigos em cada nível, que aparecem no topo da tela. Os tanques inimigos tentam destruir a base do jogador (representada no mapa como um pássaro, águia ou fênix). Uma sequência foi feita para Arcade em 1991, intitulado Tank Force. Embora a versão Famicom nunca tenha sido lançada oficialmente fora do Japão, foi uma das inclusões mais comuns em multicarts não oficiais dos famiclones.

source: wikidataкомпьютерная игра для игровых приставок Famicom и Game Boy

source: wikipedia_ruBattle City — видеоигра для игровых приставок NES (Famicom) и Game Boy. Версия игры для NES была выпущена компанией Namco в 1985 году. Её предшественником была аркадная игра Tank Battalion, выпущенная фирмой Namco в 1980 году. Затем последовала аркадная версия для Nintendo VS. System, а также версия для Game Boy в 1991 году, разработанная и изданная Nova Games. Версия для Famicom позже была включена в качестве разблокируемого в японский релиз Star Fox: Assault и в конечном итоге была переиздана в цифровом виде через Virtual Console для Wii и Wii U. Хотя версия для Famicom официально не выпускалась за пределами Японии, хак Battle City под названием Tank 1990 был одним из самых распространённых включений в неофициальные мультикартриджи-клоны. Преемником игры стала выпущенная в 1991 году игра Tank Force для игровых автоматов.