{"id":"wizardry","platform":"ps1","category":"main_game","titles":[{"text":"Wizardry","lang":"en","script":"Latn","region":"us","form":"official","source":"wikipedia_ja","verified":false},{"text":"ウィザードリィ","lang":"ja","script":"Kana","region":"jp","form":"official","source":"wikipedia_ja","verified":true}],"external_ids":{"wikidata":"Q2296879"},"descriptions":[{"text":"video game series","lang":"en","source":"wikidata"},{"text":"série de jeux vidéo","lang":"fr","source":"wikidata"},{"text":"Computerspielserie","lang":"de","source":"wikidata"},{"text":"1981年のコンピュータゲーム","lang":"ja","source":"wikidata"},{"text":"Wizardry is a series of role-playing video games originally created by American publisher Sir-Tech. The series was influential in the evolution of modern role-playing video games alongside Ultima and Might and Magic. The original Wizardry was a significant influence on early console role-playing games such as Shin Megami Tensei, Dragon Slayer, the Shining series, Fire Emblem, Final Fantasy and Dragon Quest. Originally made for the Apple II, the games were later ported to other platforms. The last game in the original series by Sir-Tech was Wizardry 8, released in 2001. There have since been various spin-off titles developed for the Japanese market.","lang":"en","source":"wikipedia_en"},{"text":"『ウィザードリィ』（Wizardry）は、1981年に米国のサーテック社からApple II用ソフトウェアとして発売された3DダンジョンRPGのシリーズである。\nロールプレイングゲーム（RPG）の発展に大きく影響したシリーズであり、日本では初期作品がドラゴンクエストシリーズやファイナルファンタジーシリーズなどに影響を与えた。\nサーテック社より発売されたタイトルは1981年の『ウィザードリィ 狂王の試練場』から2001年の『ウィザードリィ8』までの8作品が存在する。一方で日本においては、サーテック社のタイトルをローカライズした作品のほか、1991年から2000年にアスキーより発売されたウィザードリィ・外伝シリーズを始めとして、ウィザードリィのタイトルを冠するスピンオフ作品が製作された。これらスピンオフ作品は後に欧米でも発売されたものも存在する。\n\nサーテック社は『ウィザードリィ8』を最後に倒産したため、シリーズの権利は他社によって管理されている（#版権の所在について）。","lang":"ja","source":"wikipedia_ja"},{"text":"《위저드리》(Wizardry)는 본래 미국의 개발사 서테크가 제작한 일련의 롤플레잉 비디오 게임 시리즈이다. 1981년 애플 II로 발매된 《위저드리: 광왕의 시련장》을 시작으로 2001년 《위저드리 8》까지 본편 총 여덟 작품이 출시됐다. 초창기 《위저드리》 게임들은 《드래곤 퀘스트》와 《파이널 판타지》를 비롯한 콘솔 롤플레잉 게임에 지대한 영향을 끼쳤다.\n원제작사 서테크의 파산 후 시리즈의 판권이 일본 회사로 넘어가 일본서 다양한 외전작들이 출시됐다.","lang":"ko","source":"wikipedia_ko"},{"text":"巫術（英语：Wizardry，又译「辟邪除妖」）是由Sir-Tech開發的電子角色扮演遊戲系列，其對現代遊戲平台的開發以及電腦角色扮演遊戲的設計產生了重大影響。首部巫術遊戲《巫术：疯狂领主的试验场》對勇者鬥惡龍和最終幻想等早期遊戲機角色扮演遊戲產生了深遠影響。系列首作製作於Apple II平台，之後又移植於多個平台。最後一部官方遊戲是由原開發商Sir-Tech製作的《巫術8》，其於2001年在Microsoft Windows平台獨占發行。系列有大量只在日本發行的衍生作品。\n巫术始于由Andrew C. Greenberg和Robert Woodhead制作的迷宫探索游戏。当他们是康奈尔大学学生时写下了此作，之后由Sir-Tech发行了游戏。","lang":"zh","source":"wikipedia_zh"},{"text":"Wizardry est une série de jeux de rôle sur ordinateur qui furent très populaires sur Apple II dans les années 1980.","lang":"fr","source":"wikipedia_fr"},{"text":"Wizardry es una serie de videojuegos de rol, desarrollada por Sir-Tech y muy popular en los años 80. Originalmente fue creada para Apple II, pero poco después fue portada a otras plataformas como MSX. El último juego de la serie es Wizardry 8, únicamente disponible para Windows.\nWizardry empieza como un simple juego de mazmorras creado por Andrew C. Greenberg y Robert Woodhead. Lo concibieron cuando eran estudiantes en Cornell University, llegando a realizar 10 secuelas.\nWizardry fue el primer videojuego que incluyó gráficos en los combates en modo texto en que se basa el mismo.","lang":"es","source":"wikipedia_es"},{"text":"Die Wizardry-Serie [ˈwɪzədɹɪ] ist einer der Urväter der modernen Computer-Rollenspiele.","lang":"de","source":"wikipedia_de"},{"text":"Wizardry è una serie di videogiochi di ruolo, pubblicati da Sir-Tech a partire dai primi anni ottanta. Realizzati inizialmente su Apple II, sono stati nel corso degli anni convertiti per altri home computer e console.","lang":"it","source":"wikipedia_it"},{"text":"Wizardry — серия компьютерных ролевых игр, разработанная компанией Sir-Tech Software и особенно популярная в 1980-е годы. Изначально созданная для Apple II, позднее она была портирована на другие платформы. Последняя игра в серии, Wizardry 8, доступна только для Windows.","lang":"ru","source":"wikipedia_ru"}]}