{"id":"volfied","platform":"ps1","category":"main_game","titles":[{"text":"Volfied","lang":"en","script":"Latn","region":"us","form":"official","source":"wikipedia_ja","verified":false},{"text":"ヴォルフィード","lang":"ja","script":"Kana","region":"jp","form":"official","source":"wikipedia_ja","verified":true}],"external_ids":{"wikidata":"Q3178819"},"descriptions":[{"text":"Computerspiel aus dem Jahr 1989","lang":"de","source":"wikidata"},{"text":"1989 video game","lang":"en","source":"wikidata"},{"text":"videojuego de 1989","lang":"es","source":"wikidata"},{"text":"jeu vidéo de 1989","lang":"fr","source":"wikidata"},{"text":"videogioco del 1989","lang":"it","source":"wikidata"},{"text":"компьютерная игра 1989 года","lang":"ru","source":"wikidata"},{"text":"videojogo de 1989","lang":"pt","source":"wikidata"},{"text":"Volfied (ヴォルフィード, Vorufīdo) is an arcade video game designed by Fukio Mitsuji and released by Taito in 1989. It is a successor to Qix, with extra features and a futuristic science fiction aesthetic, rather than Qix's abstract geometry style; the player pilots a small spaceship named \"Monotros\" instead of a marker, and the enemies come in the form of various aliens.","lang":"en","source":"wikipedia_en"},{"text":"『ヴォルフィード』 (Volfied) は、タイトーから1989年にリリースされたアーケードゲーム。ジャンルは陣取りパズルゲームである。\n『QIX』（1981年）、『スーパークイックス』（1987年）の続編にあたる。グラフィック性能の向上による、とある惑星上でのスペースバトルという設定が、後付ながらも単純なルールに奥行きを持たせている。全16ステージ。\n家庭用は1989年にPCエンジン、1991年にメガドライブ（北米版タイトル『Ultimate Qix』）、FM TOWNS、Amiga、Atari ST、コモドール64、PC/AT互換機、2005年にEZアプリにそれぞれ移植され、2008年にPCエンジン版がWii用ソフトとしてバーチャルコンソールにて配信。2024年にアーケードアーカイブスの1作品としてPlayStation 4版とNintendo Switch版がされた。\nその他、PlayStation用ソフトとして『SIMPLE1500シリーズ Vol.80 THE 陣取り ～ヴォルフィード1500～』（2001年）のタイトルで発売された他、PlayStation 2用ソフト『タイトーメモリーズII 下巻』に収録された。\nPCエンジン版はゲーム誌『ファミコン通信』の「クロスレビュー」においてシルバー殿堂入りを獲得した。","lang":"ja","source":"wikipedia_ja"},{"text":"《地面大作戰》（日语：ヴォルフィード，英语：Volfied，中国大陆译作“异形天蚕变”，香港和台湾译作“地面大作戰”）是由太東公司以《天蠶變》為藍圖，於1989年起發行的電子遊戲。玩家操縱着一台太空船，建立關卡要求量的免疫區，以減少敵人的攻擊。","lang":"zh","source":"wikipedia_zh"},{"text":"Volfied (ヴォルフィード) est un jeu vidéo d'action développé et édité par Taito sur borne d'arcade en 1989. Le jeu fut porté sur divers consoles de jeux et micro-ordinateurs.\nConçu par Fukio Mitsuji, le créateur de Bubble Bobble et Rainbow Islands, le jeu fait suite à Qix (1981) ; d'ailleurs, en Amérique du Nord et au Brésil, la version Mega Drive de ce jeu est intitulée Ultimate Qix.","lang":"fr","source":"wikipedia_fr"},{"text":"Volfied (también conocido como Ultimate Qix en Mega Drive o Qix Neo en la PlayStation) es un videojuego arcade lanzado por Taito en 1989.\nEl juego es una versión actualizada de Qix, con características adicionales y una estética de ciencia ficción futurista, el estilo de la geometría abstracta Qix.","lang":"es","source":"wikipedia_es"},{"text":"Volfied (ヴォルフィード?, Vorufīdo) è un videogioco arcade del 1989 sviluppato da Taito, secondo sequel di Qix. Il titolo è stato convertito per numerose piattaforme, tra cui home computer, e incluso nella raccolta Taito Legends. La versione per Sega Mega Drive del gioco è stata pubblicata come Ultimate Qix. La versione PC Engine è stata inoltre distribuita per Wii tramite Virtual Console.\nUn remake uscì in Giappone nel 2001 per PlayStation come l'80° volume dell'antologia Simple 1500 Series di D3 Publisher. Lo stesso venne distribuito anche in Nord America col nome di Qix Neo.","lang":"it","source":"wikipedia_it"}]}