{"id":"pulirula","platform":"ps1","category":"main_game","titles":[{"text":"PuLiRuLa","lang":"en","script":"Latn","region":"us","form":"official","source":"wikipedia_ja","verified":false},{"text":"プリルラ","lang":"ja","script":"Kana","region":"jp","form":"official","source":"wikipedia_ja","verified":true}],"external_ids":{"wikidata":"Q2081257"},"descriptions":[{"text":"Computerspiel aus dem Jahr 1991","lang":"de","source":"wikidata"},{"text":"1991 video game","lang":"en","source":"wikidata"},{"text":"videojuego de 1991","lang":"es","source":"wikidata"},{"text":"jeu vidéo de 1991","lang":"fr","source":"wikidata"},{"text":"videogioco del 1991","lang":"it","source":"wikidata"},{"text":"компьютерная игра 1997 года","lang":"ru","source":"wikidata"},{"text":"videojogo de 1997","lang":"pt","source":"wikidata"},{"text":"비디오 게임","lang":"ko","source":"wikidata"},{"text":"Pu·Li·Ru·La (プリルラ) is a 1991 arcade game released by Taito. The game was later ported to the FM Towns Marty, Sega Saturn, PlayStation, and PlayStation 2 in Japan. The PS1 and Saturn versions are known as Pu·Li·Ru·La Arcade Gears. The PS2 version is part of a compilation called Taito Memories (Volume 1), but omitted from the international release of Taito Legends. Pu·Li·Ru·La is known for its elaborate anime art style and bizarre enemy characters.","lang":"en","source":"wikipedia_en"},{"text":"『プリルラ』（Pu・Li・Ru・La）は、1991年にタイトーから発売された日本のアーケードゲーム。ジャンルはベルトスクロールアクションゲーム。\n本作は不思議な国ラディッシュランドを舞台に、時間の流れを司る時計じかけのネジをめぐる冒険を描いている。\n本作はベルトスクロールアクションとしては珍しいメルヘン調の世界観とキャラクター設定で注目を集めた。\n一方で、タイトーの社員が実写取り込みで登場するなど奇抜な演出も含まれており、見た目との大きなギャップが話題となった。\n一部、表現上の理由で海外版でカットされたシーンも存在する。\n作曲はZUNTATAのKaru.（海野和子）が担当している。","lang":"ja","source":"wikipedia_ja"},{"text":"〈풀리룰라〉(영어: Pu·Li·Ru·La, 일본어: プリルラ)는 타이토에서 1991년에 출시한 아케이드 게임이다. 잭과 멜이 주인공이 되어, 마을의 시간을 다루는 도둑맞은 태엽을 되찾는 이야기로 전개된다.","lang":"ko","source":"wikipedia_ko"},{"text":"Pu·Li·Ru·La（日語：プリルラ）是太東於1991年發行的一款街機遊戲，以其精緻的藝術風格和奇異的怪物設計而聞名。 該遊戲後來被移植到FM Towns Marty、世嘉土星、PlayStation和PlayStation 2。","lang":"zh","source":"wikipedia_zh"},{"text":"PuLiRuLa (o Pu-Li-Ru-La) es un videojuego del género beat 'em up desarrollado por Taito en 1991 para arcade. Más tarde el juego fue lanzado para otras plataformas. El juego es conocido por sus distintivos gráficos y peculiar historia argumental.","lang":"es","source":"wikipedia_es"},{"text":"PuLiRuLa (プリルラ?, Purirura), o più precisamente Pu·Li·Ru·La, è un videogioco arcade di tipo picchiaduro a scorrimento orizzontale a tema Kawaii, edito dalla Taito nel 1991. Il titolo vanta una enorme quantità di nemici buffi e ridicoli, alcuni davvero molto strani. Anche gli attacchi magici a disposizione sono stravaganti. \nNe furono sviluppate due versioni, con alcune differenze, una per il Giappone e una per il resto del mondo. Venne convertito per le console FM Towns Marty, Sega Saturn e PlayStation. La sua emulazione è inclusa all'interno della raccolta Taito Memories Jōkan per PlayStation 2.","lang":"it","source":"wikipedia_it"}]}