{"id":"eberouge","platform":"ps1","category":"main_game","titles":[{"text":"トリフェルズ魔法学園","lang":"ja","script":"Jpan","region":"jp","form":"official","source":"wikipedia_ja","verified":true},{"text":"エーベルージュ","lang":"ja","script":"Kana","region":"jp","form":"official","source":"wikipedia_ja","verified":true}],"external_ids":{"igdb":97318},"first_release_date":"1996-07-12","descriptions":[{"text":"Eberouge (エーベルージュ, Ēberūju) is a 1997 video game developed by Japan Media Programming and published by Takara on the Sega Saturn and PlayStation in Japan. It is a dating sim game with similar gameplay and graphical representation to Konami's Tokimeki Memorial. It is based on a dating sim originally made by Fujitsu on home computers.","lang":"en","source":"wikipedia_en"},{"text":"『エーベルージュ』は、Japan Media Programmingが開発し、タカラが日本のセガサターンおよびプレイステーション向けに発売した1997年のビデオゲームである。本作は、コナミの『ときめきメモリアル』と類似したゲームプレイとグラフィック表現を持つ恋愛シミュレーションゲームである。そのルーツは、かつて富士通がホームコンピューター向けに制作した恋愛シミュレーションゲームに遡る。","lang":"ja","source":"ai_local_gemma4","base_lang":"en"}]}