{"id":"culdcept","platform":"ps1","category":"main_game","titles":[{"text":"Culdcept","lang":"en","script":"Latn","region":"us","form":"official","source":"wikipedia_ja","verified":false},{"text":"カルドセプト","lang":"ja","script":"Kana","region":"jp","form":"official","source":"wikipedia_ja","verified":true}],"external_ids":{"wikidata":"Q3543554"},"descriptions":[{"text":"Computerspiel aus dem Jahr 1997","lang":"de","source":"wikidata"},{"text":"videojuego de 1997","lang":"es","source":"wikidata"},{"text":"jeu vidéo de 1997","lang":"fr","source":"wikidata"},{"text":"компьютерная игра 1997 года","lang":"ru","source":"wikidata"},{"text":"1997 video game","lang":"en","source":"wikidata"},{"text":"videogioco del 1997","lang":"it","source":"wikidata"},{"text":"jogo eletrônico de 1997","lang":"pt","source":"wikidata"},{"text":"1997年电子游戏","lang":"zh","source":"wikidata"},{"text":"Culdcept is a turn-based strategy video game developed and published by OmiyaSoft for the Sega Saturn. It is the first game in the Culdcept series. It has drawn comparisons to other modern strategy titles, and also shares features with non-video games Monopoly and Magic: The Gathering. The game was initially released only in Japan for the Sega Saturn and PlayStation (as Culdcept Expansion). A remake for the Nintendo DS in 2008 was released by Sega as Culdcept DS. Another remake for the Nintendo 3DS was released by Nintendo in 2012. The game remained exclusive to Japan as its sequel, Culdcept Second Expansion, was released under this name in this title.","lang":"en","source":"wikipedia_en"},{"text":"『カルドセプト』（Culdcept）は、大宮ソフトが開発した1997年10月発売のセガサターン用ゲームソフト。ジャンルはボードゲーム+トレーディングカードゲーム。\nPlayStation、ドリームキャスト、PlayStation 2、携帯電話、Xbox 360、ニンテンドーDS、ニンテンドー3DSで続編が発売されている。","lang":"ja","source":"wikipedia_ja"},{"text":"《卡爾朵聖譜》（日语：カルドセプト，Culdcept，又译作「卡片術士西普特」、「卡片召唤师」），是大富翁型电子卡片遊戲，由日本游戏公司大宫软件开发，1997年10月发售于世嘉土星。\n系列作中玩家將擁有虛擬桌遊式的體驗，並於各大遊戲版圖上利用像”魔法卡牌”一般的石板與對手展開激烈對決。你可以收取過路費，或透過戰鬥奪取他人的領地。通過不斷壯大自己的領地，儲存魔力，達到目標值後即可獲得勝利。\n在《卡爾朵聖譜》的世界觀中，能夠操控由女神所創造的創造之書「卡爾朵聖譜」的碎片——石板（卡爾朵）的人被稱為聖譜使。本系列的首部作品《卡爾朵聖譜》於1997年於 Sega Saturn上推出。2026年將推出本系列續作《卡爾朵聖譜：BEGINS》以及初代遊戲的復刻版《卡爾朵聖譜The First》。\n漫畫版由金子真也創作。","lang":"zh","source":"wikipedia_zh"},{"text":"Culdcept (カルドセプト) est un jeu vidéo de type cartes à collectionner développé par OmiyaSoft et édité par NIS America, sorti en 1997 sur Saturn, PlayStation, PlayStation 2, PlayStation 3, Nintendo DS, Nintendo 3DS et PlayStation Portable.\nIl a pour suite Culdcept Saga et Culdcept Revolt.","lang":"fr","source":"wikipedia_fr"}]}