{"id":"dragon-breed","platform":"pce","category":"main_game","titles":[{"text":"Dragon Breed","lang":"en","script":"Latn","region":"us","form":"official","source":"wikipedia_ja","verified":false},{"text":"ドラゴンブリード","lang":"ja","script":"Kana","region":"jp","form":"official","source":"wikipedia_ja","verified":true}],"external_ids":{"wikidata":"Q2040819"},"descriptions":[{"text":"Computerspiel aus dem Jahr 1989","lang":"de","source":"wikidata"},{"text":"1989 video game","lang":"en","source":"wikidata"},{"text":"videojuego de 1989","lang":"es","source":"wikidata"},{"text":"jeu vidéo de 1989","lang":"fr","source":"wikidata"},{"text":"videogioco del 1989","lang":"it","source":"wikidata"},{"text":"компьютерная игра 1989 года","lang":"ru","source":"wikidata"},{"text":"jogo eletrônico de 1989","lang":"pt","source":"wikidata"},{"text":"Dragon Breed (ドラゴンブリード, Doragon Burīdo) is a horizontally scrolling shooter video game produced by Irem and released in arcades in 1989. It runs on M72 and M81 hardware. Activision released home computer conversions in 1990.","lang":"en","source":"wikipedia_en"},{"text":"『ドラゴンブリード』 (DRAGON BREED) は、1989年にアイレムから稼働されたアーケード用アクションシューティングゲーム。\n8方向レバーと2ボタン（ショット、竜昇降）で主人公『カイアス』及び、巨竜『バハムート』を操作する。全6ステージ×2周。多関節キャラで表現された竜にクロスボウを装備した主人公が騎乗、分離し、共に闘う内容となっている。\n1990年に欧州ではアクティビジョンによってAmiga、Amstrad CPC、Atari ST、コモドール64、ZX Spectrumに移植された。\nアーケード版は後にWindows用ソフト『IREM Arcade Hits』（2011年）に収録された（北米のみで発売）。","lang":"ja","source":"wikipedia_ja"},{"text":"Dragon Breed (ドラゴン ブリード) est un jeu vidéo de type shoot 'em up développé et édité par la société japonaise Irem en 1989 sur borne d'arcade. Il a été porté sur divers micro-ordinateurs.","lang":"fr","source":"wikipedia_fr"},{"text":"Dragon Breed, in originale Doragon Hinshu (ドラゴンの品種?), è un videogioco arcade di tipo sparatutto a scorrimento sviluppato da Irem nel 1989. Fu poi convertito l'anno successivo per gli home computer Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64 e ZX Spectrum, generalmente da Arc Developments per l'editore Activision. Il gioco ha un protagonista che vola a cavallo di un drago e ricorda molto Saint Dragon uscito lo stesso anno, ma è simile anche al precedente successo della Irem R-Type.\nNel 2011 è stato convertito per PC nella compilation Irem Arcade Hits, con grafica e sonoro aggiornati per i computer odierni.","lang":"it","source":"wikipedia_it"},{"text":"Dragon Breed — видеоигра в жанре горизонтального скролл-шутера, разработанная компанией Irem в 1989 году и выпущенная в виде аркадного игрового автомата. Впоследствии была портирована на ряд домашних компьютеров того времени.\nВ марте 1989 года компания Jaleco выпустила игру Saint Dragon, разработанную компанией NMK для аркадного автомата, также портированную на некоторые домашние системы. Она имела похожую концепцию и оформление.","lang":"ru","source":"wikipedia_ru"}]}