{"id":"kakuro","platform":"nds","category":"main_game","titles":[{"text":"kakuro","lang":"en","script":"Latn","region":"us","form":"official","source":"wikipedia_ja","verified":false},{"text":"カックロ","lang":"ja","script":"Kana","region":"jp","form":"official","source":"wikipedia_ja","verified":true}],"external_ids":{"wikidata":"Q212785"},"descriptions":[{"text":"jeu de logique","lang":"fr","source":"wikidata"},{"text":"Logikrätselgattung","lang":"de","source":"wikidata"},{"text":"logic puzzle often referred to as a mathematical transliteration of the crossword","lang":"en","source":"wikidata"},{"text":"数学計算パズルの一種","lang":"ja","source":"wikidata"},{"text":"quebra-cabeça lógico","lang":"pt","source":"wikidata"},{"text":"головоломка с числами","lang":"ru","source":"wikidata"},{"text":"Kakuro or Kakkuro or Kakoro (Japanese: カックロ) is a kind of logic puzzle that is often referred to as a mathematical transliteration of the crossword. Kakuro puzzles are regular features in many math-and-logic puzzle publications across the world. In 1966, Canadian Jacob E. Funk, an employee of Dell Magazines, came up with the original English name Cross Sums  and other names such as Cross Addition have also been used, but the Japanese name Kakuro, abbreviation of Japanese kasan kurosu (加算クロス, \"addition cross\"), seems to have gained general acceptance and the puzzles appear to be titled this way now in most publications.  The popularity of Kakuro in Japan is immense, second only to Sudoku among Nikoli's famed logic-puzzle offerings.\nThe canonical Kakuro puzzle is played in a grid of filled and barred cells, \"black\" and \"white\" respectively.  Puzzles are usually 16×16 in size, although these dimensions can vary widely.  Apart from the top row and leftmost column which are entirely black, the grid is divided into \"entries\"—lines of white cells—by the black cells.  The black cells contain a diagonal slash from upper-left to lower-right and a number in one or both halves, such that each ","lang":"en","source":"wikipedia_en"},{"text":"カックロ（加算クロス・サムクロス・クロスサムともいう、英: Kakuro）は、足し算を利用したペンシルパズルの名称である。","lang":"ja","source":"wikipedia_ja"},{"text":"数和（英：Cross Sums；日：カックロ）是一种数学智力游戏。数和把填字游戏和数独巧妙地结合在一起，采用填字游戏式的棋盘，解题时在空格中填上1-9的数字。这种游戏不仅需要逻辑思维能力，还需要一点加法运算。","lang":"zh","source":"wikipedia_zh"},{"text":"Le kakuro (en japonais : カックロ, kakkuro, abréviation de 加算クロス kasan-cross, « addition en croix ») est un jeu logique que l'on perçoit souvent comme une adaptation numérique des mots croisés. Au Japon, ce jeu est connu sous le nom de Kakkuro et sa popularité est immense. En Grande-Bretagne, The Guardian a commencé à publier ce jeu en septembre 2005. Depuis, beaucoup d'autres journaux britanniques ont suivi et publient quotidiennement une grille. \nIl est presque identique aux nombres fléchés publiés par Sport cérébral, dans lesquels une même combinaison de chiffres ne peut pas être utilisée deux fois dans la même grille. Aussi, bien que le « Kakuro » soit apparu en France vers 2004-2005 dans le sillage du sudoku, le jeu en lui-même est connu depuis bien plus longtemps.","lang":"fr","source":"wikipedia_fr"},{"text":"Kakuro es una clase de enigma lógico que a menudo es referido como una transcripción matemática del crucigrama. Básicamente, los enigmas Kakuro son problemas de programación lineal, y se pueden resolver utilizando las técnicas de matriz matemática, aunque sean resueltos típicamente a mano. Los enigmas de Kakuro son regulares en la mayoría, si no todas, de las publicaciones de matemáticas y de enigma lógico en los Estados Unidos. Dell Magazines propuso los nombres de Cross Sums (Sumas Cruzadas) y Cross Addition (Adición Cruzada), pero también el nombre japonés Kakuro (la abreviación japonesa de kasan kurosu: 加算クロス Adición+Cruz) que parece haber ganado aceptación general y los enigmas aparecen titulados de esta manera ahora en la mayoría de las publicaciones. La popularidad de Kakuro en Japón es inmensa, sólo después del famoso Sudoku entre otras célebres ofertas de la famosa Nikoli.","lang":"es","source":"wikipedia_es"},{"text":"Kakuro oder Kakro (japanisch カックロ kakkuro von 加算クロス kasan kurosu, deutsch ‚Summe + Kreuz‘)  ist eine Logikrätselgattung.\nIm deutschen Sprachraum sind außer Kakuro auch die Namen Kreuzzahlenrätsel, Kreuzsumme und Zahlenschwede in Gebrauch.","lang":"de","source":"wikipedia_de"},{"text":"Il Kakuro è un tipo di rompicapo logico molto diffuso, spesso considerato come una traslitterazione matematica del cruciverba. In origine, gli schemi di Kakuro erano problemi di programmazione lineare, e potevano essere risolti usando la tecnica delle matrici, per quanto fossero tipicamente risolti a mano. Il Kakuro appare con regolarità nella maggior parte, se non in tutte, le pubblicazioni enigmistiche negli Stati Uniti; Le Dell Magazines usano il nome Cross Sums, che in origine era loro esclusiva ma che adesso è usato comunemente da molti editori (nonostante siano ancora usati altri nomi, come Cross Addiction). In Giappone la sua popolarità è sconfinata, seconda solo al Sudoku tra le offerte del celebre editore Nikoli; Il gruppo editoriale Kappa ha ristampato il Kakuro Nikoli negli Stati Uniti, nella rivista GAMES Magazine con il nome Cross Sums. The Guardian in Gran Bretagna cominciò a pubblicare il rompicapo con il nome Kakuro nel settembre 2005; da allora molti altri giornali inglesi hanno ripreso l'idea e tuttora pubblicano schemi quotidiani. In Italia è stato pubblicato su diversi quotidiani, tra cui il Corriere della Sera. Il kakuro è conosciuto anche con i nomi Kakkuro e ","lang":"it","source":"wikipedia_it"},{"text":"O kakuro (カックロ em japonês) é um jogo de raciocínio lógico, considerado mais difícil que o sudoku. De origem japonesa, resulta da palavra adição com a palavra inglesa cross, que em português significa cruzar. \nPode ser entendido como a transliteração matemática das palavras cruzadas, sendo por isso conhecido nos Estados Unidos como Cross Sums, ou seja, Somas Cruzadas. É um desafio aliciante para quem aprecia sudoku. Joga-se igualmente com números, de 1 a 9, e também não é necessário ser um gênio matemático para saber resolver estes quebra-cabeças. Apenas requer perícia, prática e muita paciência. Os quebra-cabeças de kakuro apareceram pela primeira vez, na Inglaterra, no Outono de 2005.","lang":"pt","source":"wikipedia_pt"},{"text":"Каку́ро — головоломка с числами. Название Каку́ро происходит от японского сокращения касан куросу (яп. 加算クロス перекрёстное сложение); в США головоломка также известна под названием Cross Sums (англ. пересекающиеся суммы).","lang":"ru","source":"wikipedia_ru"}]}