{"id":"family-fortunes","platform":"nds","category":"main_game","titles":[{"text":"Family Fortunes","lang":"en","script":"Latn","form":"official","source":"no_intro","verified":false,"region":"eu"}],"roms":[{"name":"Family Fortunes (Europe)","source":"no_intro","region":"eu","serial":"BFTP","size":16777216,"crc32":"94b04903","md5":"ecbbab9b12fda43f937307425a65f296","sha1":"6f326618f014fdb564d4a466c4ba9831478af222"}],"external_ids":{"igdb":67561},"media":[{"kind":"boxart","url":"https://raw.githubusercontent.com/libretro-thumbnails/Nintendo_-_Nintendo_DS/master/Named_Boxarts/Family%20Fortunes%20%28Europe%29.png","source":"libretro_thumbnails","region":"eu"},{"kind":"screenshot","url":"https://raw.githubusercontent.com/libretro-thumbnails/Nintendo_-_Nintendo_DS/master/Named_Snaps/Family%20Fortunes%20%28Europe%29.png","source":"libretro_thumbnails","region":"eu"}],"descriptions":[{"text":"Family Fortunes is a British television game show based on the American game show Family Feud. The programme ran on ITV from 6 January 1980 to 6 December 2002. A celebrity version, All Star Family Fortunes, followed from 2006 to 2015.\nIn 2020, the original version of the show returned after 17 years with Gino D'Acampo as host which ran until 2023. A third series of 10 episodes was planned for broadcast but was shelved in February 2025 following sexual misconduct allegations aimed towards D'Acampo on other ITV shows.\nThe game involves two families each consisting of five members providing answers to 'everyday questions' that were surveyed by 100 members of the British public before the show to win prizes (mainly cash). The top answers to the surveys are displayed on a large electronic board, christened by Bob Monkhouse as \"Mr. Babbage\".\nMonkhouse was responsible for changing the name of the show to Family Fortunes as he felt that \"feud\" sounded too aggressive.","lang":"en","source":"wikipedia_en"},{"text":"『ファミリー・フォーチュンズ』は、アメリカのゲームショー『ファミリー・フィウド』を基にしたイギリスのテレビゲーム番組である。この番組は、1980年1月6日から2002年12月6日までITVで放送された。その後、セレブリティ版である『オールスター・ファミリー・フォーチュンズ』が2006年から2015年まで続いた。\n\n2020年には、番組は17年ぶりにオリジナル版として復活し、ジノ・ダカンポが司会を務め、2023年まで放送された。その後、10エピソードからなる第3シリーズが放送予定であったが、ダカンポに対するセクシャルハラスメント疑惑が他のITV番組で浮上したことを受け、2025年2月に中止となった。\n\nこのゲームは、2つの家族（各5人）が参加し、番組放送に先立ってイギリスの一般視聴者100名からアンケート調査された「日常的な質問」に対して回答を出し合い、賞品（主に現金）を勝ち取るというものである。アンケートのトップ回答は、ボブ・モンクハウスによって「ミスター・バビッジ」と名付けられた大型電子ボードに表示される。\n\nモンクハウスは、「フィウド」という言葉が攻撃的すぎると感じたため、番組名を『ファミリー・フォーチュンズ』に変更した責任者である。","lang":"ja","source":"ai_local_gemma4","base_lang":"en"}]}