{"id":"black-cat","platform":"nds","category":"main_game","titles":[{"text":"Black Cat","lang":"en","script":"Latn","region":"us","form":"official","source":"wikipedia_ja","verified":false},{"text":"BLACK CAT","lang":"ja","script":"Latn","region":"jp","form":"official","source":"wikipedia_ja","verified":true}],"external_ids":{"wikidata":"Q880172"},"descriptions":[{"text":"Fernsehserie","lang":"de","source":"wikidata"},{"text":"serie de televisión","lang":"es","source":"wikidata"},{"text":"Japanese manga series","lang":"en","source":"wikidata"},{"text":"日本系列漫畫","lang":"zh","source":"wikidata"},{"text":"série de mangá japonesa","lang":"pt","source":"wikidata"},{"text":"manga de Kentaro Yabuki","lang":"fr","source":"wikidata"},{"text":"manga di Kentarō Yabuki","lang":"it","source":"wikidata"},{"text":"矢吹健太朗による日本の連載漫画","lang":"ja","source":"wikidata"},{"text":"манга Кэнтаро Ябуки и аниме-сериал","lang":"ru","source":"wikidata"},{"text":"Black Cat (stylized in all caps) is a Japanese manga series written and illustrated by Kentaro Yabuki. It was originally serialized in publisher Shueisha's shōnen manga magazine Weekly Shōnen Jump from July 2000 to June 2004, with the chapters later collected into twenty tankōbon (bound volumes) by Shueisha. The story centers on a man named Train Heartnet who withdrew from an elite group of assassins called the Chronos Numbers to become a bounty hunter.\nThe series was adapted into a twenty-four episode anime television series by studio Gonzo, which originally aired on Tokyo Broadcasting System (TBS) from October 2005 to March 2006. The manga was licensed for English-language publication in North America by Viz Media and in Australasia by Madman Entertainment. Funimation Entertainment licensed the anime for an English dub and North American broadcast on their own Funimation Channel, with Madman releasing it in Australasia and MVM Films in the United Kingdom.\nIn Japan, the Black Cat manga sold over 12 million copies, while in North America several volumes have been featured in weekly top ten lists of best-selling manga. The anime has also been popular in both Japan and North America.","lang":"en","source":"wikipedia_en"},{"text":"『BLACK CAT』（ブラック・キャット）は、矢吹健太朗による日本の漫画、およびそれを原作としたアニメなどの関連作品の総称。","lang":"ja","source":"wikipedia_ja"},{"text":"《BLACK CAT》(블랙 캣)은 야부키 켄타로가 주간 소년점프에서 연재한 만화이며 이것을 바탕으로 곤조에서 제작한 TV애니메이션이다.","lang":"ko","source":"wikipedia_ko"},{"text":"《黑貓》（日語：BLACK CAT）是矢吹健太朗所創作的日本漫畫作品。於集英社漫畫雜誌《週刊少年Jump》2000年開始至2004年1月號結束連載。單行本全20集。連載完畢之後2005年開始依此改編的廣播劇CD及小說出版。\n改編電視動畫於2005年10月起至2006年3月於日本播放，全24話；於2007年起，分別於香港、東亞及台灣Animax播放。音泉網路電台從2006年3月30日開始每星期四「RADIO BLACK CAT」開始播放。\n兩款遊戲分別於2006年在PlayStation 2推出《黑貓 機械天使》（BLACK CAT 〜機械仕掛けの天使〜）和2007年在任天堂DS推出《黑貓 黑貓的協奏曲》（BLACK CAT 〜黒猫の協奏曲〜）。","lang":"zh","source":"wikipedia_zh"},{"text":"Black Cat (ブラックキャット, Burakku Kyatto) est un manga de Kentaro Yabuki, adapté en anime. Il est publié dans le magazine Weekly Shōnen Jump du no 32 de 2000 au no 29 de 2004 et est compilé en vingt volumes par l'éditeur Shūeisha. La version française est éditée en intégralité chez Glénat.\nUne adaptation en anime produite par le studio Gonzo est diffusé au Japon entre octobre 2005 et mars 2006 et comporte vingt-quatre épisodes. En France, l'anime est licencié par Kazé\nQuatre nouvelles graphiques sont également sorties.","lang":"fr","source":"wikipedia_fr"},{"text":"Black Cat (ブラックキャット, Burakku Kyatto?) es una serie manga y anime escrita por Kentaro Yabuki (Conocido también por ser cocreador de To Love-Ru) y publicada por la revista Shōnen Jump entre el #32 de 2000 y el #29 de 2004 siendo recopilado en 20 tomos. Al terminar el manga comenzó el anime, a finales de 2005 acabando en abril de 2006.\nLa serie fue licenciada y emitida por Animax en Latinoamérica, siendo estrenada el 6 de agosto de 2009,​ con doblaje hecho en Venezuela.​ Mientras que en España fue emitida por Buzz en el 2007.​","lang":"es","source":"wikipedia_es"},{"text":"Black Cat (jap. ブラックキャット, Burakku Kyatto) ist ein Manga des Zeichners Kentarō Yabuki, der vom Studio Gonzo auch als Anime-Fernsehserie umgesetzt wurde.\nDas Werk handelt vom Kampf des Profikillers Train Heartnet gegen eine mächtige Organisation und lässt sich in die Genres Action, Shōnen, Science Fiction und Comedy einordnen.","lang":"de","source":"wikipedia_de"},{"text":"Black Cat (ブラックキャット?, Burakku Kyatto) è un manga scritto e disegnato da Kentarō Yabuki, pubblicato su Weekly Shōnen Jump e edito in Italia dalla Star Comics. Dal manga è stato tratto anche una serie televisiva anime di 24 episodi, prodotta dallo studio Gonzo e trasmessa tra il 2005 e il 2006.\nLa storia è incentrata su Train Heartnet, un eraser (assassino) ritiratosi dai Kronos number (時の番人?, Toki no bannin), un gruppo di assassini d'élite, per diventare uno sweeper (cacciatore di taglie).","lang":"it","source":"wikipedia_it"},{"text":"Black Cat (estilizado como BLACK CAT) é um mangá escrito e ilustrado pelo mangaká Kentaro Yabuki. Os capítulos foram publicados pela Shueisha na revista Weekly Shōnen Jump de julho de 2000 a junho de 2004, compilados em 20 volumes tankōbon. Foi licenciado pela Viz, tendo seu o lançamento em inglês em 7 de março de 2006. O mangá ganhou uma adaptação em anime para televisão produzido pelo estúdio Gonzo e transmitido pela Animax e Tokyo Broadcasting System entre 6 de outubro de 2005 e 30 de março de 2006, totalizando 24 episódios.\nO enredo de Black Cat é centrado em um homem chamado Train Heartnet que se retirou de um grupo de elite de assassinos chamado Chronos Numbers para se tornar um caçador de recompensas. Tem um equilíbrio entre o humor e momentos sérios, dando mais atenção ao desenvolvimento e interação entre os personagens em vez de resolver grandes conflitos mundiais.\nNo Japão, o mangá Black Cat vendeu mais de 12 milhões de cópias. O anime também foi popular no Japão e na América do Norte. Críticos de mangá e anime elogiaram a ação de Black Cat, opiniões divergentes sobre a arte e os personagens e principalmente comentários negativos por seu enredo, que foi criticado por ter ","lang":"pt","source":"wikipedia_pt"},{"text":"Black Cat (яп. ブラックキャット Буракку кятто) — манга, созданная Кэнтаро Ябуки. Первая глава манги вышла 6 января 2001 года, а последняя — 4 октября 2004 года. Манга выходила в японском журнале Shonen Jump издательства Shueisha. Всего вышло 20 томов, и манга официально считается законченной. На основе манги студией «Gonzo» было снято аниме. Всего вышло 24 серии, каждая из которых длится 24 минуты. Аниме было снято режиссёром Сином Итагаки и транслировалось на японских каналах Animax и TBS с 7 октября 2005 по 31 марта 2006 года. Также имеется специальный эпизод, выпущенный 26 июля 2006 года. По хронологии он имеет номер 14,5.","lang":"ru","source":"wikipedia_ru"}]}